Best In Travel Mykonos 2017 | Page 298

# EXPERT CHOICE
ΜATTHEW TAVERNA

Οn the perfect … spot!

Κάποτε για να φτάσεις σε αυτή την κοσμική-για τα δεδομένα της εποχής- ταβέρνα, στην άλλοτε κρυμμένη παραλία της Μυκόνου, έπρεπε να κάνεις ένα μικρό … ταξίδι. Μπορεί τα τελευταία χρόνια να έχουν αλλάξει πολλά στη Μύκονο, όμως κάποιες αξίες παραμένουν σταθερές … Μια από αυτές, η παραδοσιακή ταβέρνα Μαθιός που συνεχίζει από το 1984 να γράφει το δικό της κεφάλαιο στη γευστική σκηνή του νησιού! Τότε για να φτάσει κανείς μέχρι εδώ, έπρεπε να διανύσει τον χωματόδρομο από τη Χώρα. Κι ήρθε το νέο λιμάνι του Τούρλου για να τη βάλει για τα καλά στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος των επισκεπτών … Άλλωστε ο χαλαρός, δροσερός ολάνθιστος κήπος της, απ’ όπου έχει περάσει όλη η αφρόκρεμα της κοινωνικής και πολιτικής ζωής, δεν σταματάει να κερδίζει πιστούς θαμώνες που βρίσκουν στη new age tavern αισθητική του το τέλειο σκηνικό για να γευτούν παραδοσιακές ελληνικές συνταγές … όπως παλιά! Μια γνήσια κουζίνα που μέχρι και σήμερα βασίζεται στις εκλεκτές πρώτες ύλες που καταφτάνουν στο μεγαλύτερο μέρος του από τη μικρή φάρμα του ιδιοκτήτη( τρίτη γενιά) αλλά και στα φρέσκα ψάρια που αλιεύονται καθημερινά από ντόπιους ψαράδες! Η μεγάλη ποικιλία σε φρεσκομαγειρεμένα πιάτα ημέρας και λαδερά, η σταθερή ποιότητα, οι πληθωρικές μερίδες, αλλά και οι τιμές του το έχουν καθιερώσει ως την πλέον value for money γευστική εμπειρία! Kαθημερινά( Μάιος-Οκτ.) 08:00- 12:00( πρωινό) & 12:00-01:00( η κουζίνα). Τip: Από τις 08:00 σερβίρονται και σπιτικά πρωινά που εξυπηρετούν εκτός των άλλων και τα σκάφη στη μαρίνα!
There was a time that a small journey was needed to be made by those who wished to reach to this cosmopolitan tavern situated in the then secret beach of Mykonos. Much may have changed in the island since then, but some valuable things remain unaltered! One of them, Matthew traditional tavern continues since 1984 to write its own chapter in the culinary history of the island. Aside from driving through the dirt road starting at Chora, the construction of the new port in Tourlos made it one of island’ s most popular attention. Matthew’ s tavern has almost too much: a casual, flowery garden which has become a hangout of the elite personalities of the social and political life, a new age aesthetics yet traditional Greek recipes like the old times! Its authentic cuisine based until the day to fine ingredients mostly arriving from the owner’ s( third generation) small farm as well as the freshly caught catch of local fishermen. The staggering variety of freshly cooked meals of the day, the consistent quality and the hearty portions that go hand in hand with its affordable prices have established it as the greatest value for money culinary experience! Daily( May-October) 08:00-12:00( breakfast) & 12:00-01:00( the kitchen). Tip: Homemade breakfasts are being served from 08:00 which can also be delivered on the yachts at the marina!
298