MILKAKARAA�GA ² LΙ |
||||||
Πώς εμπνευστήκατε την collection με τον... διαστημικό χαρακτήρα; Η έμπνευσή μου που πηγάζει από το διάστημα, από την πραγματικότητα που δεν μπορούμε να καθορίσουμε, βασίζεται στο ταξίδι της μοντέρνας γυναίκας. Οι γυναίκες ξεπερνούν τον εαυτό τους σε διάφορους κοινωνικούς τομείς, καθώς αναγκάζονται να αναλάβουν πολλούς ρόλους ταυτόχρονα. Είναι κάτι που αποτελεί και προσωπικό μου βίωμα. Έτσι, πήρα την αποφάση να εκφράσω αυτό το ταξίδι, αυτές τις νέες ανακαλύψεις, αυτά τα απάτητα μονοπάτια. Η σημερινή είναι μια αισιόδοξη εποχή για τις γυναίκες και αυτό το συναισθάνομαι κι εγώ. Με ποιον τρόπο μεταφέρατε αυτή την έμπνευση στα κομμάτια σας; Αντί για ευθεία, διακριτά και εύκολα αντιληπτά σχήματα, δημιούργησα πιο ανοιχτές φόρμες. Υπάρχει μια συσχέτιση μεταξύ του διαστήματος και της αφαιρετικότητας. Οι γυναίκες μπορούν να συμπληρώσουν τα κενά με τα δικά τους προσωπικά συναισθήματα. Το εγχείρημά μου αποσκοπεί στην έλλειψη ορίων, όχι στην ασάφεια. Τι σας μαγεύει στο σύμπαν; Το άπειρο. Η ανεξερεύνητη πλευρά του, που είναι τεράστια. Θεωρώ ότι παρομοιάζει τη γυναικεία δυναμική. Γι’ αυτό λέμε « προχωράμε πάντα μπροστά ». Το μέλλον ανήκει στις γυναίκες, οι οποίες θα αναλάβουν έναν εντελώς διαφορετικό ρόλο. Το αισθάνομαι. Το άπειρο του σύμπαντος με επηρεάζει πολύ και πιστεύω ότι οι γυναίκες θα πρέπει να μπορούν να διακρίνουν αυτήν τη μεγαλειώδη, ανεξερεύνητη προοπτική που προσομοιάζει στο σύμπαν. Τι κάνει τα διαστημικά ή φουτουριστικά κοσμήματα τόσο ενδιαφέροντα; Το ότι οι γυναίκες δεν θέλουν να τους βάζουν « ταμπέλες », να τους πει κάποιος « είσαι αυτό » ή « είσαι εκείνο ». Οι γυναίκες θέλουν να εξελίσσονται, να ανοίγουν τους ορίζοντές τους, να ανακαλύπτουν νέα πράγματα... Και το επιτυγχάνουν αυτό με απόλυτη επιτυχία. Πιστεύω ότι το σύμπαν θα ανήκει κάποτε στις γυναίκες... |
H Milka Karaa������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������
�������������������������� ����������������������� ������������������������� �����������������
|
Describe your inspiration behind your pieces with an outer space feel. The inspiration I draw from space, or the realm we cannot define, is based entirely on womankind’ s present-day journey. Women are exerting themselves in different areas of society by taking on many roles at once. I also experience this first-hand, so I wanted to reveal this journey, these new discoveries, these unvisited places. It’ s an encouraging era for women, and I feel it, too. How did you translate this inspiration to your pieces? Instead of straight, prominent, easily discernible shapes, I created more open-ended forms. There’ s a connection to both space and abstraction … I think women should fill in the blanks with their own emotions. What I aim for is limitlessness, not vagueness. What about space fascinates you? The fact that space is a limitless, undiscovered area. And a huge one. I think it’ s akin to womankind’ s potential. That’ s why we say,“ Moving forward.” The future belongs to women, who will take on a completely different role thereafter. I can feel it. The limitlessness of space influences me a great deal, and I believe women should be able to discern this great, undiscovered, space-like potential within themselves. Why is space or futuristic jewels a relevant subject matter today? Because women don’ t want to be defined easily, to be told“ you are this” or“ you are that.” Women want to grow, to expand, to open up, to discover … And they absolutely succeed in doing this. It’ s a fact that women stand out in many areas, and are successful. And I believe space will belong to women... |
Photo: Eleanna Kourkoulopoulou |