TOTAL GUIDE
Puerto
Palazzo Almare
ΔΊΠΛΑ ΣΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ, ΜΕ
Aroma
ΤΟΝ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΌ ΦΆΡΟ ΣΤΟ
ΒΆΘΟΣ, Η ΠΕΡΙΠΛΆΝΗΣΗ
ΣΤΑ ΥΠΈΡΟΧΑ ΣΤΈΚΙΑ
ΤΟΥ ΠΑΛΙΟΎ ΛΙΜΑΝΙΟΎ
ΑΡΧΊΖΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΛΎΤΕΡΟ
ΤΡΌΠΟ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΩΊ
ΜΈΧΡΙ ΑΡΓΆ ΤΟ ΒΡΆΔΥ!
BY THE SEA, WITH THE
MAJESTIC LIGHTHOUSE
IN THE BACKGROUND,
WANDERING IN THE
WONDERFUL SPOTS OF THE
OLD HARBOUR BEGINS IN
THE BEST WAY POSSIBLE,
FROM MORNING TILL LATE
AT NIGHT!
Glossitses
PALAZZO ALMARE ΓΛΩΣΣΊΤΣΕΣ
36-38 SOURMELI, OLD HARBOUR
T. +30 2820 08813 4 AKTI ENOSEOS STR., T. +30 28210 59074
Σε κομψό περιβάλλον και θέα στον Φάρο,
στο Παλιό λιμάνι θα συναντήσετε το Palazzo
Almare. Από τις πιο κλασικές επιλογές για
φαγητό με προτάσεις από ένα γευστικό με-
σογειακό μενού με δημιουργικές προεκτάσεις
και μια καλοδιαβασμένη οινική λίστα.
In an elegant setting and with a view of the
Lighthouse at the Old Port, you will find
Palazzo Almare. One of the most classic
places to eat, with options from a luscious
Mediterranean menu with a creative eye
and an updated wine list.
ΆΡΩΜΑ
Με περισσότερα από 20 χρόνια συνεχούς
παρουσίας στο Παλιό Λιμάνι, το Αρωμα
παραμένει μια από τις καλύτερες επιλογές
για να απολαύσετε από νωρίς τον καφέ σας,
πρωινό, snacks αλλά και αργότερα προτά-
σεις από ένα μενού μεσογειακής & κρητικής
κουζίνας. Αυτά σε έναν όμορφο χώρο με
πολύ φιλόξενο και εξυπηρετικό προσωπικό!
AROMA With over 20 years of
continuous presence in the Old Port,
Aroma remains one of the best options
where you can enjoy your coffee,
breakfast and snacks from early in the
morning, as well as dishes from a menu
based on the Mediterranean and Cretan
cuisine. All these, in a beautiful space
with a very friendly and helpful staff!
4 AKTI TOMPAZI, T. +30 28210 41472
80
Στο Παλιό Λιμάνι μπροστά στη θάλασσα,
στις Γλωσσίτσες θα δοκιμάσετε ένα γευστι-
κό μενού με θαλασσινές κυρίως επιλογές
που ισορροπεί ανάμεσα στις οικείες γεύσεις,
την κρητική κουζίνα, την έμπνευση και τους
πρωτότυπους συνδυασμούς.
GLOSSITSES In Glossitses, at the Old
Port next to the sea, you will taste a
delicious menu with mostly seafood
choices, balancing among the familiar
tastes, the Cretan Cuisine, inspiration and
extraordinary combinations.
PUERTO
Σε τετ α τετ με τον Φάρο, στο Παλιό Λιμάνι
το Puerto είναι μια all day food & drink
πρόταση με μια ιδιαίτερη signature cocktail
list, όπως και οινική λίστα. Το χαρακτηρί-
ζουν η μεσογειακή κουλτούρα αλλά και τα
εξωτικά στοιχεία ενώ ξεχωρίζει και για την
μουσική του.
In the Old Harbour just a breath away
from the Lighthouse, Puerto is an all-
day food & drink option with a special
signature cocktail list and a well-
informed wine list. It is characterised by
the Mediterranean culture and exotic
elements, while it stand out for its music.
13 AKTI ΤΟMPAZI., OLD HARBOUR,
T. +30 28211 81630