LET’ S GO PALEOCHOR A
THE SUMMER DESTINATION
Knocking on heaven’s door!
Κοιτάξτε νοτιοδυτικά τον χάρτη της Κρήτης και εκεί θα ξεχω-
ρίσετε την Παλαιοχώρα, μια παραθαλάσσια κωμόπολη χτισμέ-
νη πάνω σε μια χερσόνησο, ανάμεσα σε δυο γραφικούς κόλ-
πους. Βρέχεται από το Λυβικό πέλαγος και δικαίως θεωρείται
«Νύμφη του Λυβικού» ή και «Χώρα του ήλιου». Απέχει 70 χλμ.
από τα Χανιά και αποτελεί αγαπημένο πόλο έλξης ντόπιων
και τουριστών, με υπέροχες παραλίες και άνεμο «λουκούμι»
ιδανικό για τους σερφερς! Εκείνοι που ξέρουν, την επιλέγουν
για μονοήμερη εκδρομή για μπάνιο και φαγητό, αλλά φυσικά
και για τόπο διακοπών. Πώς θα βρεθείς εδώ: Ακολουθείς τις
ταμπέλες προς Παλαιοχώρα στην Ε.Ο. Χανίων, και φτάσατε σε
περίπου 30’ στον must προορισμό.
190
Look at the map of Crete, at the southwestern part you will find
Paleochora, a seaside town located on a peninsula, between two
scenic bays. It is touched by the Libyan Sea and is not by chance
called the “Bride of the Libyan Sea” and the “Land of the Sun”. It is 70
km away from Chania and is a favourite pole of attraction for locals
and tourists, with its wonderful beaches and a wind ideal for surfers!
Those who know,choose Paleochora for a one-day excursion for food
and swimming, as well as for vacation. How to reach it: You follow the
signs to Paleochora heading to the National Road of Chania, andi n
about 30’ you reach the destination.