Best In Travel Chania 2019 | Page 90

TOTAL GUIDE Rakaki Alexandrino Pigadi tou Tourkou Mirai Inopiio Stis Annas ΠΗΓΆΔΙ ΤΟΥ ΤΟΎΡΚΟΥ Αυθεντικές ανατολίτικες γεύσεις όπως και συνταγές από Αίγυπτο, Λίβανο και Μαρό- κο σε ένα αντίστοιχα ανατολίτικο περιβάλ- λον στα τραπεζάκια του πεζόδρομου πίσω από τη Νταλιάνη. PIGADI TOU TOURKOU (“TURK’S WELL”)   Authentic oriental tastes, like recipes from Egypt, Lebanon and Morocco within an also oriental setting, at the tables on the street behind Daliani street. 1-3 KALLINIKOU SARPAKI, T. +30 28210 54547, 87924 ΣΤΗΣ ΆΝΝΑΣ Από τα πρώτα μεζεδοπωλεία που άνοιξαν στην Νταλιάνη και την έκαναν προορισμό για φαγητό. Κρητικοί μεζέδες και σπιτικές γεύσεις σε ένα φιλόξενο περιβάλλον στον πολύβουο πεζόδρομο. STIS ANNAS  One of the first taverns opened in Daliani str. And made it a food destination. Cretan snacks and homemade tastes in a friendly setting on the crowded pedestrian street. 21 HATZIMICHALI DALIANI STR., T. +30 28210 50844 ΟΙΝΟΠΟΙΕΊΟ Από τα πιο γνωστά μεζεδοπωλεία της πό- λης, το Οινοποιείο στη Νταλιάνη σερβίρει γευστική ελληνική - κρητική κουζίνα και εξαι- ρετικό κρασί όπως και αποστάγματα. 90 INOPIIO (“WINERY”)   One of the most popular taverns of the town, Inopiio at Daliani str. Serves delicious Greek and Cretan cuisine and exceptional wine and extracts. 46 HATZIMICHALI DALIANI STR., Τ. +30 28210 59204 RAKAKI Έκανε πέρσι την εμφάνιση του στον φημισμέ- νο πεζόδρομο και δεν άρχισε να γίνει σημείο αναφοράς. Σερβίρει ωραίους μεζέδες και εκλεκτά αποστάγματα σε έναν πολύ περιποι- ημένο εσωτερικό και εξωτερικό χώρο. It appeared last year at the famous pedestrian street and soon became a landmark. It offers delicious snacks and prime extracts in a well created indoor and outdoor space. HATZIMICHALI DALIANI STR., Τ. +30 28210 45452 ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΝΌ Στο κέντρο της Παλιάς Πόλης επί της πεζο- δρομημένης Ποτιέ, το Αλεξανδρινό είναι ένα μεζεδοπωλείο - παντοπωλείο που θυ- μίζει άλλες εποχές και μέρη! Φημισμένα αλ- λαντικά όπως τα Sarry, εκλεκτά, παλαιωμένα τυριά, καραμανλήδικος παστουρμάς, σπιρ- τόζικες γεύσεις, και εξαιρετικά προϊόντα από όλη την Ελλάδα, φιγουράρουν στην βιτρίνα του και «παρελαύνουν» στα τραπεζάκια για να τα απολαύσουμε παρέα με κρασί ή και αποστάγματα κάνοντας παράλληλα ένα τα- ξίδι από τα Χανιά μέχρι την Καππαδοκία και από εκεί μέχρι τη Δράμα! ALEXANDRINO   In the center of the Old Town, on the pedestrian Potie Street, Alexandrino is a place to eat snacks and a grocery store that reminds of other times and places! Renowned cold meats such as Sarry, fine, aged types of cheese, karamanlidikos pastourmas (a spicy oriental- type of cold meat), sharp tastes and prime products from all over Greece appear in the shop window and “march” on the tables to enjoy them with wine or spirits, making, at the same time, a journey from Chania to Cappadocia and from there to Drama! 48 POTIE STR., OLD TOWN, T. +30 2821 600843 MIRAI SUSHI & COCKTAIL BAR Από τα πιο γνωστά εστιατόρια της πόλης για όσους αγαπούν τη fusion κουζίνα και ιδιαί- τερα το sushi. Θα το βρείτε σε έναν κομψό χώρο στον πεζόδρομο της Τσουδερών ενώ υπάρχει είσοδος και από τον παράλληλο δρόμο της Νταλιάνη. One of the most popular restaurants in the town for those who love fusion cuisine and particularly sushi. You will find it in an elegant space at Tsouderon str., while there is also an entrance in the parallel street called Daliani. 83 TSOUDERON STR. - 11 HATZIMICHALI DALIANI STR., T. +30 28210 40261