Best In Travel Chania 2018 | Page 21

ΠΑΛΙΟ ΛΙΜΑNI Αποτελεί σημείο αναφοράς για όλους τους επισκέπτες των Χανίων, αφού καταφέρνει να ικανοποιήσει τις επιλογές και τις προτιμήσεις ακόμα και των πιο «δύσκολων». Διαχρονικό σύμβολο του Λιμανιού, ο Αι- γυπτιακός Φάρος (χτισμένος κατά την περίοδο της Ενετο- κρατίας), τον οποίο μπορείτε να χαζέψετε για ώρες χάρη στη θέα που εξασφαλίζουν όλα τα μαγαζιά κατά μήκος του Λιμανιού, όπως cafés, εστιατόρια με πιάτα, gourmet ή παραδοσιακά, μπαράκια κ.ά. Όλα αυτά σε συνδυασμό με το θαλασσινό αεράκι και τον ρομαντισμό που αναδίδουν τα παλιά κτήρια στα γύρω στενά και σάς καλούν να απο- λαύσετε την πιο αυθεντική χανιώτικη ατμόσφαιρα! OLD HARBOUR It is a point of reference for all visitors of Chania, since it manages to satisfy the choices and preferences of even the most “difficult” ones. A time- less symbol of the Port, the Egyp- tian Lighthouse (built during the Venetian domination), which you can gaze at for hours, thanks to the view that all the shops along the Port provide, such as cafés, restaurants with dishes, gourmet or traditional bars etc. All this combined with the breeze and the romanticism that the old buildings exude to the nearby streets invite you to enjoy the most authentic Chania atmosphere! 21