REASON
TO GO OUT
CRETAN DAILY CRUISES
Exciting pirate adventure!
Σχεδόν κάθε πρωί, τo πειρατικό πλοίο «Black Pearl» ξεκινά
από το λιμάνι της Σούδας για μια απολαυστική περιπέτεια στην
ευρύτερη περιοχή του κόλπου και επισκέπτεται την Αλμυρίδα
και το Λουτράκι, όπου θα κολυμπήσετε στα κρυστάλλινα νερά
τους, ενώ θα αποβιβαστείτε στο όμορφο Μαράθι. Κατά τη δια-
δρομή, θα ζήσετε και εκπλήξεις! (www.cretandailycruises.com).
Almost every morning, the pirate ship “Black Pearl” begins its journey from
the port of Souda for a delightful adventure in the gulf visiting Almirida
and Loutraki, for a swim in crystal clean waters. Next stop the beautiful
Marathi. During the sail, there are surprises for you!
ΔΡΑΚΟΝΑ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ
DRAKONA GASTRONOMY
Ο Ντουνιάς | Dounias
Ο Ντουνιάς Εκπροσωπεί την ιδέα του slow
food μέσω ενός Γαστρονομικού Κέντρου
Κρητικής Διατροφής, όπου αναβιώνει τις
γεύσεις του τόπου με απαραίτητες δύο προ-
ϋποθέσεις: Οι πρώτες ύλες να είναι από προ-
ϊόντα της περιοχής και τα εδέσματα να πα-
ρασκευάζονται με τον παραδοσιακό τρόπο.
Οπότε δημιουργήθηκε το εργαστήριο-κου-
ζίνα με παρασιές, ξυλόσομπες, ξυλόφουρνο
και τους απαραίτητους χώρους προε