Best In Travel Chania 2017 | Page 66

M

U The

S E

Cretan

U Myth

M S

ΝΑΎΤΊΚΟ ΜΟΎΣΕΊΟ
Ακτή Κουντουριώτη , Τ . 28210 91875 , www . mar-mus-crete . gr | Akti Kountourioti
Εντός του Φρουρίου Φιρκά , ενός ακόμη δείγματος αρχιτεκτονικής των Ενετών στο χαρακτηριστικό κόκκινο κτίσμα , φιλοξενείται το κυρίως τμήμα του συγκεκριμένου μουσείου . Περιλαμβάνει 2.500 εκθέματα ( από φωτογραφίες και ενθυμήματα , μέχρι στολές , μακέτες πλοίων και ναυτιλιακά όργανα ), τα οποία αφορούν όλες τις ιστορικές περιόδους του νησιού . Η διαφύλαξη των ναυτικών παραδόσεων της Κρήτης αποτελεί μέλημα του εν λόγω μουσείου . Είσοδος € 3 . Καθημερινά 09:00-15:30 ( Νοέμ . -Απρ .), 09:00-17:00 & Κυρ . 10:00- 18:00 ( Μάι . -Οκτ .). Tip : Στο Νεώριο Μόρο ( παράρτημα του εν λόγω Mουσείου ), το ανακατασκευασμένο πλοίο της Μινωικής Περιόδου κερδίζει τις εντυπώσεις .
NAUTICAL MUSEUM Within the Firka Fortress , one more sample of Venetian architecture in the characteristic red building , the main section of this museum is hosted . It includes 2,500 exhibits ( from photos and reminders , to uniforms , ship models and shipping instruments ), all of which relate to the historical periods of the island . The preservation of the naval traditions of Crete is the main concern of this museum . Entrance fee €
3 . Daily 09:00-15:30 ( November-April ), 09:00- 17:00 & Sunday 10:00-18:00 ( May-October ). Tip : In the Neorio Moro ( branch of the Museum ), the
reconstructed Minoan ship gains the impressions .
ΔΉΜΟΤΊΚΉ ΠΊΝΑΚΟΘΉΚΉ
Χάληδων 98-102 , Παλιά Πόλη , Τ . 28210 92294 , www . pinakothiki-chania . gr | 98-102 Chalidon Str ., Old Town
Αρχαιολογικό Mουσείο | Archaeological Museum
Δη µ οτική Πινακοθήκη | Municipal Art Gallery
Ναυτικό Μουσείο | Nautical Museum
Η πολιτιστική ζωή των Χανίων αναβαθμίστηκε το 2002 έπειτα από την ίδρυση της δημοτικής πινακοθήκης της πόλης . Στο εσωτερικό του παρουσιάζεται μια γκάμα από σημαντικά εικαστικά έργα Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών σε έναν πολύ όμορφο χώρο . Επιπλέον , εδώ λαμβάνουν χώρα και άλλες πολιτιστικές πρωτοβουλίες που αναδεικνύουν την αφοσίωση της Πινακοθήκης στην τέχνη . Είσοδος € 2 . Καθημερινά 10:00-14:00 & 19:00-22:00 , Σάβ . 10:00-14:00 . MUNICIPAL ART GALLERY The cultural life of Chania was upgraded in 2002 after the establishment of the city ’ s municipal art gallery . Inside , a range of important visual works of Greek and foreign artists are presented in a very beautiful setting . In addition , other cultural initiatives take place that highlight the Gallery ’ s dedication to the arts . Admission € 2 . Daily 10:00-14:00 & 19:00-
22:00 , Saturday 10:00-14:00 .
ΑΡΧΑΊΟΛΟΓΊΚΟ MΟΎΣΕΊΟ
Χάληδων 20 , Παλιά Πόλη , Τ . 28210 90334 , www . chaniamuseum . culture . gr | 20 Chalidon Str ., Old Town
Ένα πολύ σημαντικό οίκημα του 16ου αιώνα , η ενετική μονή των Φραγκισκανών μοναχών φιλοξενεί το εν λόγω μουσείο ,
66