NEW ENTRIES
3
Cretan Knives Skalidakis
Έκθεση & εργαστήριο : Γ . Καραϊσκάκη 13-15 , Χανιά , Τ . 28210 98827 , Έκθεση : Καραολή Δη µ ητρίου 8 , Παλιό Λι µ άνι , Τ . 28210 45333 e-shop : www . cretanknives . gr , www . skalidakis . com | Exhibition space & lab : 13-15 Georgiou Karaiskaki Str ., Chania , Exhibition space : 8 Karaoli Dimitriou Str ., Old Harbour
Την απόλυτη συνύπαρξη παλιού και νέου , τη διατήρηση της κρητικής παράδοσης και τη μεταλαμπάδευσή της κάνει με τον δικό της ξεχωριστό τρόπο η επιχείρηση Cretan Knives Σκαλιδάκης με το νέο κατάστημα της οικογένειας στο κέντρο της πόλης ..... Φυσικά και αναφερόμαστε στα παραδοσιακά κρητικά μαχαίρια που συνεχίζουν να φτιάχνονται με τον αυθεντικό τρόπο , υπενθυμίζοντας πόσο σημαντικό είναι το να αγνοείς το παρελθόν ως βάση για την εξέλιξη . Με αυτή την αρχή , δημιουργήθηκε ένας μεγάλος χώρος με εξαιρετικό design και σύγχρονη αισθητική , που οι συλλογές του έχουν να επιδείξουν από παραδοσιακά χειροποίητα κρητικά μαχαίρια παντός τύπου μέχρι γνωστά διεθνώς brands και είδη επαγγελματικού εξοπλισμού .
Cretan Knives Skalidakis has undertaken in its own way the harmonious coexistence of the old and new and the preservation and showcasing of the Cretan tradition with the new family store in the city center . Of course , we are referring to the traditional Cretan knives made in the authentic way , thus being a constant reminder of how important it is to ignore the past ’ s significance in the development process . True to this principle , a large space was created with an exceptional design and modern aesthetics , exhibiting collections of traditional handmade Cretan knives of all kinds , but also global brands and utility items .
4
K . AND JEWEL Αγία Μαρίνα K . and . jewel | Aghia Marina
Η ταλαντούχα σχεδιάστρια Κατερίνα Ανδριγιαννάκη μαζί με τους συνεργάτες της έχουν δημιουργήσει τα τελευταία χρόνια τον δικό τους design spot και έχουν καθιερωθεί στον χώρο του χειροποίητου κοσμήματος . Υψηλής ποιότητας και αισθητικής χειροποίητα κοσμήματα , φτιαγμένα από πολύτιμα υλικά και πέτρες , χρυσό , ασήμι , ζιργκόν και διαμάντια , σε πρωτότυπα και ξεχωριστά σχέδια και περίτεχνα δεσίματα , υμνούν την αισθητική και το στυλ , με πολύ γνωστά πλέον τη συλλογή rough & roll . Εκτός από τα ομώνυμα κοσμήματα , στις προθήκες τους βρίσκουμε και πολλά ακόμα κομμάτια σε αξεσουάρ και τσάντες άλλων Ελλήνων σχεδιαστών . Το πολύ επιτυχημένο concept και τα μοναδικά προϊόντα , πλέον , βρίσκουμε και στο ολοκαίνουριο κατάστημα στην Αγία Μαρίνα , πάνω στον κεντρικό δρόμο με μια πιο beach αύρα ! Καθημερινά 10:00-22:00 .
Talented designer Katerina Andrigiannaki together with her team have created over the last years their own design spot established in the world of handmade jewelry . High quality and aesthetics handmade jewelry , made of precious materials and stones , gold , silver , zircon and diamonds , in original and distinguished designs and elaborate bindings , constitute an ode to aesthetics and style , particularly the renown rough & roll collection . Apart from the homonymous jewelry , we find in its showcases many accessories and handbags by Greek designers . The successful concept and the distinguished products are now also available in the brand-new store in Aghia Marina , at the central street with a more beach-like aura . Daily 10:00-22:00 .
5
Monkey ’ s
Healthy bar ,
juices & more
Αποκορώνου 20 , Χανιά , Τ . 28210 76752 | 20 Apokoronou Str ., Chania
Μια νέα άφιξη , που μας εξέπληξε ευχάριστα , είναι το Monkey ’ s Bar . Όπως αποκαλύπτει και o προσδιορισμός του ονόματός του πρόκειται για ένα healthy bar με χυμούς , σαλάτες , σάντουιτς κ . ά ., όλα φτιαγμένα με γνώμονα τη γεύση , την ποιότητα και τους υγιεινούς συνδυασμούς , τα οποία μπορούμε να απολαύσουμε είτε στα τραπεζάκια της μικρής του αυλής είτε take away . Η βασική διαφοροποίηση είναι ότι οι γευστικές επιλογές που μας προτείνει το Monkey ’ s είναι συνέπεια ενός μελετημένου concept , ειδικού διατροφολόγου και σεφ . Στα highligths , το delivery με ποδήλατο ! Monkey ’ s Bar is a pleasantly surprising new entry . As its name reveals , it ’ s a healthy bar serving juices , salads , sandwiches etc ., all prepared based on flavor , quality and healthy combinations , available for us to taste either at the tables of its little yard or take away . The main differentiation are that the culinary choices suggested by Monkey ’ s are the outcome of a well-considered concept by a nutritionist and a chef . Plus , delivery by bicycle !
48