Κήπος 2017 |
Kipos 2017
Ευριπίδης «Άλκηστη» | “Alkistis” by Euripides
Russian Ballet
Theater «H ωραία
κοιμωμένη» |
Russian Ballet
Theater “The
sleeping beauty”
26/08
«Το ψέμα» του Florian Zeller
“The lie” by Florian Zeller
01-02/08 04/08 23/06 - 17/09
ΘΕΑΤΡΟ | THEATER
«Το ψέμα» του Florian
Zeller
Θοδωρής Αθερίδης, η Σμα-
ράγδα Καρύδη, η Μυρτώ
Αλικάκη και o Κωνσταντίνος
Κάππας θα μάθουν πώς ένα
μικρό ψέμα μπορεί να διατα-
ράξει τη ζωή δύο ζευγαριών.
Η νέα άπαιχτη, σπαρταριστή
κωμωδία για όλους όσοι ζη-
τάνε να μάθουν την αλήθεια,
ενώ θα προτιμούσαν ένα
ψέμα. ΧΟΡΟΣ | DANCE
Russian Ballet Theater «H
ωραία κοιμωμένη»
Έρχεται να ταξιδέψει μικρούς και
μεγάλους στον παραμυθένιο κό-
σμο του κλασικού μπαλέτου. Τα
Russian Ballet Theater ιδρύθηκαν
το 2000 και εξελίχθηκαν ως το
πλέον ανερχόμενο συγκρότημα
κλασικού χορού. Ακολουθώντας
τις παραδόσεις της κληρονομιάς
του κλασικού μπαλέτου, συμπερι-
λαμβάνουν στο ρεπερτόριό τους
σχεδόν όλες τις παραστάσεις του
χρυσού αιώνα του ρωσικού μπα-
λέτου. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ | CINEMA
Κήπος 2017
Πληθώρα ταινιών παρουσιάζει
και αυτό το καλοκαίρι ο δημοτικός
κινηματογράφος Κήπος. Ένας από
τους ιστορικότερους χώρους της
περιοχής σάς υπόσχεται να σας
ταξιδέψει μέσα από τη μεγάλη οθό-
νη. Όλο αυτό ενισχύεται από τον
φυσικό πλούτο που περιβάλλει τον
χώρο, δημιουργώντας μια απόλυτη
ατμοσφαιρική εμπειρία.
“The lie” by Florian Zeller
Thodoris Atheridis, Smaragda
Karidi, Myrto Alikaki and Konstan-
tinos Kappas are about to found
out that a little lie can greatly
interrupt the lives of two couples.
A fun comedy for those who seek
to learn the truth, although a lie
would be more preferable.
ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ
ΤΑΦΡΟΥ | EAST DITCH THEATER
Νικηφόρου Φωκά & Κύπρου
30, Χανιά | Nikiforou Foka Str. &
30 Kyrpoy Str., Chania
Russian Ballet Theater “The sleeping
beauty”
Children and adults will be swept into the
fairytale world of classic ballet. The Rus-
sian Ballet Theater was founded in 2000
and emerged into the most up-and-com-
ing group of classic dance. Following the
traditions of classic ballet they inherited,
they include in their repertoire almost all
plays presented during the goldern cen-
tury for the Russian ballet.
ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ
ΤΑΦΡΟΥ | EAST DITCH THEATER
Νικηφόρου Φωκά & Κύπρου 30,
Χανιά | Nikiforou Foka Str. & 30 Kyrpoy
Str., Chania
Kipos 2017
The municipal cinema “Kipos” will
present for yet another year a series of
movies. One of the most historic spaces
in the area promises to take you along
on a journey through the large screen.
The natural landscape surrounding the
space is an extra advantage, creating the
ultimate atmospheric experience.
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
«ΚΗΠΟΣ» | MUNICIPAL CINEMA
“KIPOS”
Δημοκρατίας - Δημοτικός Κήπος |
Dimokratias Str. - Municipal Grden
ΘΕΑΤΡΟ | THEATRO
Ευριπίδη «Άλκηστη»
Το Εθνικό Θέατρο προσεγ-
γίζει ένα από τα πιο ενδι-
αφέροντα και συγχρόνως
προκλητικά έργα του Ευρι-
πίδη, την «Άλκηστη», ανα-
θέτοντας την παρουσίασή
της στην Κατερίνα Ευαγγε-
λάτου. Έργο που φέρει επί
σκηνής τον θρίαμβο κατά
του θανάτου, η Άλκηστη,
το πρώτο από τα σωζόμενα
έργα του Ευριπίδη (438
π.Χ.), προκάλεσε ατελεύτη-
τες συζητήσεις για το είδος
στο οποίο ανήκει, εξαιτίας
της συνύπαρξης τραγικών
και κωμικών στοιχείων.
Παράλληλα, η εμφανής σο-
φιστική επίδραση στο έργο
πυροδότησε μια σειρά από
θέματα ηθικής των διαπρο-
σωπικών σχέσεων.
Alkistis by Euripides
The National Theatre’s approach
on one of the most interesting
and at the same time challeng-
ing plays of Eurpides, Alkistis, by
assigning its presentation to Ka-
terina Evaggelatou. A play which
brings to theater the triumph
against death, Alkistis, is the first
of the preserved plays of Euri-
pidis (438 BCE), which provoked
endless discussions for the co-
existence of tragic and satirical
elements into one play. Simul-
taneously, the clear influence of
sophism over the play triggered
the debate about issues of moral
in interpersonal relations.
ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ
ΤΑΦΡΟΥ | EAST DITCH THEATER
Νικηφόρου Φωκά & Κύπρου
30, Χανιά | Nikiforou Foka Str. &
30 Kyrpoy Str., Chania
45