OUT & ABOUT
ΓΙΑΛΙ ΤΖΑΜIΣΙ
Είναι επίσης γνωστό ως τέμενος του Κιουτσούκ Χασάν
και σημαίνει απλούστατα... τζαμί του γιαλού. Χτίστηκε το β΄
μισό του 17ου αι. και θεωρείται εξαίσιο δείγμα αναγεννη-
σιακής ισλαμικής αρχιτεκτονικής. Στο παρελθόν έχει στε-
γάσει, μεταξύ άλλων, το Αρχαιολογικό και το Λαογραφικό
Μουσείο και σήμερα αποτελεί ιδανικό χώρο για τη διοργά-
νωση πολιτιστικών εκδηλώσεων. Το 1923 σταμάτησε τη
λειτουργία του ως τζαμί (στην αυλή του οποίου συναντού-
σες φοινικόδεντρα και τάφους πασάδων), ενώ εκείνη την
περίοδο γκρεμίστηκε και ο μιναρές του.
34
GIALI TZAMISI It is also known as the mosque of
Kioutsouk Hassan and it simply means ...mosque of
the seaside. It was built in the second half of the 17th
century and is considered to be an exquisite exam-
ple of Islamic Renaissance architecture. In the past
it has housed, among others, the Archaeological
and Folklore Museum and today it is an ideal venue
for the organization of cultural events. In 1923 it
stopped its operation as a mosque (in whose court-
yard one could find palm trees and Pasha tombs),
while at that time the minaret was also demolished.