Best In Travel Chania 2017 | Page 201

Simply Chania

Ψαρο µ ηλίγκων 1, Παλιά Πόλη, Τ. 28211 81779, Μ. 6936 827894, www. simplychania. gr Simply Chania Hotels and apartments Old Town Crete, simplychania @ gmail. com | 1 Psaromiligon Str., Old Town
Τρία εξαιρετικά charming hotels και πολύ σύντομα ακόμα ένα, στην καρδιά της Παλιάς Πόλης των Χανίων, βρίσκονται κάτω από την « ομπρέλα » της Simply Chania, την οποία διαχειρίζεται η κατασκευαστική εταιρεία Artec Homes της αρχιτέκτονα Μάτας Μαυρίδη και του μηχανολόγου Γιώργου Σκουλούδη, που εξειδικεύεται πολλά χρόνια στην αποκατάσταση εμβληματικών κτηρίων! Πρόκειται, για τo Anatolia Charming Hotel, που στεγάζεται σε ένα οθωμανικό αρχοντικό στον λόφο Καστέλι με τρία δωμάτια και δύο δίχωρα studio( το ένα ιδανικό για ΑμεΑ), το Antica Casa, μια πετρόκτιστη κατοικία δύο αιώνων του Τοπ Χανά με δύο διαμερίσματα και το Fagotto Rooms στο Ενετικό Διοικητήριο του 1540 με τρία δωμάτια. Όλα απόλυτα συμβατά με την ιστορικότητά τους, αντιπροσωπεύουν ιδανικά τον θεσμό της κρητικής φιλοξενίας και τη φιλοσοφία ενός αυθεντικού charming hotel, ενώ παράλληλα συνδυάζουν εξαιρετικά την alfresco αισθητική με τις σύγχρονες ανέσεις, επιβεβαιώνοντας μια αξέχαστη εμπειρία διαμονής! Από € 70.
Highlight
Το εξαιρετικό χειροποίητο πρωινό που σερβίρεται στο Fagotto
( στον πεζόδρο µ ο της Αγγέλου, κάτω από το Fagotto Rooms)
The exceptional handmade breakfast served at Fagotto
( on the walkway of Aggelou Str., beneath Fagotto Rooms)
New
Από 20 Ιουλίου η Simply Chania εγκαινιάζει ένα ολοκαίνουριο boutique hotel στεγασ µ ένο σε ένα ενετικό αρχοντικό της οδού Αγγέλου 20, που θα διαθέτει τρία πανέ µ ορφα δια µ ερίσ µ ατα.
From July 20th, Simply Chania inaugurates a brand new boutique hotel housed in a venetian mansion at 20, Aggelou Str., comprised of three beautiful apartments.
Three exceptionally charming hotels, soon to be four, located in the heart of the old town of Chania, under the umbrella of Simply Chania, managed by the construction company Artec Homes of architect Mata Mavridi and civil engineer Giorgos Skouloudis, specializing for many years in the renovation of emblematic buildings! Anatolia Charming Hotel is housed in an othoman mansion on Kasteli hill with three rooms and two spacious studios( one is ideal for persons with disabilities). Antica Casa is stone-built twocenturies-old residence in Top Chana with two apartments. Fagotto Rooms in the Venetian Headquarters dating from 1540 with three rooms. All fully compatible with their bygone era, ideally representing Cretan hospitality and the philosophy of an authentic charming hotel, whilst combining the alfresco aesthetic with modern amenities, comprising an unforgettable stay! From € 70.
201
By Katerina Rigou, Photos: Eleanna Kourkoulopoulou