Best In Travel Chania 2017 | Page 159

Η ακτή αυτή πήρε το όνομά της από τα γλυκά νερά που αναβλύζουν από τα Λευκά Όρη και καταλήγουν μέσα και δίπλα στη θάλασσα. Βρίσκεται 4 χλμ. μακριά από τα Σφακιά και 75 χλμ. νότια των Χανίων. Περιβάλλεται από μεγάλα βράχια που

# 3

ΓΛΥΚΆ ΝΕΡΆ

προκαλούν δέος και χαρίζουν βαθιά σκιά, ενώ τα βαθυγάλανα νερά δεν σε αφήνουν να βγεις από την αγκαλιά τους! Για να βρεθείς εδώ: Θα φτάσεις μέσα σε 5-10΄ με καραβάκι από τα Σφακιά ή το Λουτρό. Αν, πάλι, αναζητείς την περιπέτεια, τότε, ακολουθώντας ένα δύσβατο μονοπάτι από τα Σφακιά( 30΄) ή το Λουτρό( 60΄), θα οδηγηθείς επίσης εκεί.
GLYKA NERA This coast was named after the sweet waters spouting from Lefka Ori( White Mountains) and ending in and by the sea. The beach is located at a distance of 4 km. from Sfakia and 75 km. in the south of Chania. Surrounded by large rocks, the cause awe and offer deep shadow to the visitors, while the deep blue waters do not to let you get out! To reWach here: By boat from Sfakia or Loutro you will arrive here in 5-10΄. On the other hand, if you love adventure, follow a difficult path from Sfakia( 30΄) or Loutro( 60΄), leading also there.

# 4

ΆΓΊΆ ΡΟΥΜΕΛΗ | ΆΓΊΟΣ ΠΆΥΛΟΣ

Νότια των Χανίων, στην έξοδο του φαραγγιού της Σαμαριάς, βρίσκουμε τη συγκεκριμένη παραλία. Μπορείς να ξεκινήσεις από την αφετηρία για το μονοπάτι Ε4-το οποίο μάλιστα οδηγεί στο γραφικό εκκλησάκι του Αγίου Παύλου- και θα συναντήσεις την απέραντη ακρογιαλιά που απλώνεται κάτω από αυτό. Στα συν, το κεδρόδασος που φύεται εκεί. Για να βρεθείς εδώ: Θα φτάσεις είτε πεζή είτε διά θαλάσσης! Αν αγαπάς την περιπέτεια και τη γυμναστική, ετοιμάσου για trekking, διασχίζοντας το φαράγγι της Σαμαριάς σε μια απόσταση 16 χλμ. Εναλλακτκά, από τη Χώρα των Σφακίων πραγματοποιούνται πολύ συχνά ακτοπλοϊκά δρομολόγια. Θα είσαι εκεί σε μία ώρα.
AGHIA ROUMELI | AGHIOS PAVLOS At the exit of Samaria Gorge, in the south of Chania, we discover this beach. You can begin from the starting point for the E4 path-leading in fact to the picturesque chapel of Aghios Pavlos- and you will meet the endless beach that lies beneath it. The pros include the cedar forest that grows there. To reach here: You will get here either on foot or by sea! If you are an adventure and exercise lover, get ready for trekking, crossing the Samaria Gorge at a distance of 16 km. Alternatively, from Chora of Sfakia ferry routes are organized very often. You will be there within an hour.
159