New entries
H Αράχωβα εξακολουθεί να μας ξαφνιάζει ευχάριστα
με ανακαινίσεις και νέες αφίξεις που ανεβάζουν ακόμα
περισσότερο τον πήχη και υπόσχονται αξέχαστες εμπειρίες!
Αrachova continues to surprise us! Renovations and
new entries raise the bar and promise unforgettable
experiences...
Από τις Τίτη Βελοπούλου, Κατερίνα Φωτοπούλου Φωτό: Ελεάννα Κουρκουλοπούλου
By Titi Velopoulou, Katerina Fotopoulou Photos: Eleanna Kourkoulopoulou
LEΆκρωςSAPIανανεωμένο
N υποδέχτηκε τη φεΤ. 22670 31108
PENGU
Oλοκαίνουριο all day café bar που ξεχώρισε από την πρώτη στιγμή εξαιτίας του επιβληM. 6944 844929
τικού γωνιακού διώροφου κτηρίου που το στεγάζει, αλλά και της mix & match διακόσμησής του, με καλοστημένες γωνιές που αποπνέουν ιδιαίτερη ζεστασιά! Στα δυνατά
του σημεία τα εξαιρετικά ροφήματα (δοκιμάστε το τσάι Pengu) και η ενημερωμένη κάβα
με premium ετικέτες και καλό κρασί. Στα συν οι γευστικές του προτάσεις, που μπορούμε να απολαύσουμε και στο εστιατόριο, στον επάνω όροφο! Καθημερινά από τις 10:00.
Brand new all day café bar which stood
out right from the start because of the
imposing, corner, two-storey building
housing it as well as its mix & match
decoration, with tasteful corners oozing
wonderful warmth! The exceptional beverages are among its strong points (try Pengu
tea) as well as the updated liquor list with
premium labels and good wine. Its tasty
suggestions are among the plus points and
we can enjoy them at the restaurant, on
the top floor! Daily from 10:00.
τινή σεζόν το αγαπημένο bar restaurant.
Με διπλάσιο χώρο, χωρίς να χάνει τη
ζεστασιά του, το διώροφο κτήριο, στο
οποίο πρωταγωνιστούν το ξύλο και η
πέτρα, εντυπωσιάζει πλέον όχι μόνο με
τη vintage style διακόσμησή του αλλά
και με την εντυπωσιακή του μπάρα,
τον ατμοσφαιρικό του φωτισμό, καθώς
και την cozy γωνιά με το τζάκι, την ώρα
που το διάφανο πάτωμα που «κρυφοκοιτάζει» στο κελάρι του δεν περνάει
από κανέναν απαρατήρητο! Όσο για το
μενού, νέα πιάτα... αυθεντικής γαλλικής
κουζίνας έρχονται να προστεθούν σε
μια κάρτα που έχει κερδίσει και τους
πιο απαιτητικούς!
This favourite bar restaurant has
welcomed this season totally updated.
With twice as much space, without
losing its warmth though, this two-storey building, at which wood and
stone are the two basic elements, impresses us not just for its vintage style
decoration but with its impressive
bar, its atmospheric lighting as well
as the cozy corner by the fireplace,
while the transparent floor “sneaks”
at the cellar and doesn’t go unnoticed
by anyone! As far as the menu, new
dishes... of authentic French cuisine
have been added to a menu that
has already won over even the most
demanding customers!
ΙΔιατηρώντας
SIDORA GALLERY
το ίδιο όνομα, μα πάνω από όλα την ίδια φιλοσοφία, το
Μ. 6944 378448
Isidora Gallery άνοιξε και φέτος τις πόρτες του, με νέα αυτή τη φορά οικοδέσποινα. Με σεβασμό τόσο στην ιστορία όσο και στο όνομά του, η Βίκυ
μας ξανασυστήνει αυτό το ατμοσφαιρικό wine bar, όπου μπορούμε να
απολαύσουμε εκλεκτές ετικέτες υπό τους ήχους rock, jazz και soul μουσικής, σε ένα από τα πιο ξεχωριστά μαγαζιά της Αράχωβας! Τip: Η είσοδος
είναι στο στενάκι πίσω από το Celena. Πέμπ.-Κυρ. από τις 20:00.
Keeping the same name, but above all
the same philosophy, Isidora Gallery has
opened its doors this year as well with a
new landlady. With respect both for its history as well as its name, Vicky re-introduces us to this atmospheric wine bar, where
we can enjoy selected labels under the
sounds of rock, jazz and soul music, in one
of the most wonderful places in Arachova!
Τip: The entrance is in the alley, behind
Celena. Thur.-Sun. from 20:00.