MIELE KIFISSIAS
ELENI TSOUGΚRΙANI
INTERVIEW
Η Miele είναι μια πρωτοπόρος εταιρεία με «δέσμευση» στην κατασκευή
καινοτόμων προϊόντων υψηλής ποιότητας, όπως εκφράζεται και από το Logo
της, «ImmerBesser» που σημαίνει «Πάντα καλύτερα». Εμείς μιλήσαμε με την
ιδιοκτήτρια της Miele Κηφισιάς, κα. Ελένη Τσουγκριάνη σχετικά με το brand
αλλά και το νέο ξεκίνημα του καταστήματος!
Miele is a pioneer company with commitment to the construction of high-
quality innovative products, as expressed by the Logo “Immer Besser” which
means “Always Better”. We met Mrs. Eleni Tsougkriani, owner of Miele Kifissia,
about the brand and discussed about the new beginning of the store!
Κ
56
Μέσα σε τρία χρόνια από την έναρξη λειτουργίας του πρώτου καταστή-
ματος της Miele στην Κηφισιά και ήδη αλλάξατε χώρο. Τι σας ώθησε σε
αυτή την κίνηση;
Μέσα στα πρώτα 3 χρόνια της λειτουργίας του Miele Boutique Κηφισιάς,
αποκτήσαμε πιστούς και αγαπημένους πελάτες, αναλάβαμε εξ ολοκλήρου τον
εξοπλισμό σε λευκές συσκευές πολλών σπιτιών και μέσα από τις υπηρεσίες
Service που αποκλειστικά παρέχουμε στα Βόρεια προάστια, επισκεφθήκα-
με χιλιάδες νοικοκυριά προσφέροντας πάντα την επίσημη και με εγγύηση
ποιότητα των υπηρεσιών Miele. Στην πάροδο του χρόνου, η εμπιστοσύνη
και η αγάπη των πελατών μας αυξάνονταν , όπως και οι ανάγκες που έπρεπε
να καλύψουμε. Όταν η ευκαιρία παρουσιάστηκε με το ακίνητο προβολής που
θέλαμε, προχωρήσαμε άμεσα στην νέα επένδυση και μέσα σε χρόνο ρεκόρ
το νέο Miele Store στην Κηφισιά έγινε πραγματικότητα.
Τι καινούργιο προσφέρετε μέσα από το νέο σας κατάστημα;
Στο νέο μας κατάστημα, οι πελάτες μπορούν να ξεναγηθούν σε μια πλήρη
έκθεση οικιακών συσκευών Miele. Μπορούν να δουν τις συσκευές σε πλήρη
λειτουργία, τα νέα μοντέλα της σειράς GENERATION 7000 και άλλα.
Κατά αποκλειστικότητα οι πελάτες μας θα δουν επίσης τη νέα σειρά εντοι-
χισμού Vitroline, όπως και τις έξυπνες συσκευές Miele του μέλλοντος
που προσφέρουν μεγαλύτερο έλεγχο, μεγαλύτερη ελευθερία και ασυνα-
γώνιστη άνεση.
Το τελευταίο gadget που πραγματικά κάνει θραύση είναι η ρομποτική σκούπα
που σκουπίζει μόνη της το πάτωμα όταν εμείς λείπουμε ή ξεκουραζόμαστε!
Έχουμε δει τα εξουσιοδοτημένα αυτοκίνητα της Miele να κυκλοφορούν
στα Βόρεια προάστια. Τι προσφέρετε στους πελάτες σας;
Εκτός από την αξεπέραστη ποιότητα των συσκευών Miele μέσα από το
επίσημο και εξουσιοδοτημένο Service, προσφέρουμε το πρόγραμμα κατ'
οίκον εκπαίδευσης της Miele, μια αποκλειστική υπηρεσία που παρέχεται
στο σπίτι των πελατών μας. Παρέχουμε αναλυτική ενημέρωση για τις
λειτουργίες και τη χρήση των συσκευών Miele έτσι ώστε να επωφελείστε
πάντα από το τέλειο αποτέλεσμα.
Ποια είναι τα σχέδιά σας για το μέλλον;
Μέσα από το καινούργιο μας κατάστημα, μας δίνεται η δυνατότητα επέκτασης
και δραστηριοποίησης στο χώρο των επαγγελματικών συσκευών σε χώρους
μαζικής εστίασης, φιλοξενίας, καταστημάτων υγειονομικού χαρακτήρα και
άλλα. Επίσης συνεργαζόμαστε με αρχιτεκτονικά γραφεία και κατασκευαστές
για μια συνολική λύση για εξοπλισμό σπιτιών και επαγγελματικών χώρων.
Στον ανανεωμένο μας χώρο, οι πελάτες μπορούν να γνωρίσουν από κο-
ντά τα νέα πρωτοποριακά υλικά για την κατασκευή των επίπλων κουζίνας
που αντιπροσωπεύουμε.
The manager of Miele Boutique
in Kifissia, Eleni Tsougkriani
Within three years of the starting of operation of
the first Miele store in Kifissia, you have already
changed premises. What led you to this action?
Within the first three years of operation of Miele
Boutique in Kifissia, we have acquired loyal and dear
customers, we undertook to entirely equip many houses
with electric appliances and through the services
we offer exclusively in the North Suburbs, we visited
thousands of households, always offering the official
and guaranteed quality of Miele services. Over time,
trust and love of our customers grew, just like the needs
we had to cover. When the opportunity came along
and we found the property we wanted, we immediately
made the new investment and within record time, new
Miele Store in Kifissia became a reality.
Is there anything new that you offer in your new
store?
In our new store, our customers can be guided into
a complete exhibition of Miele electric appliances.
They have the opportunity to see the devices in full
operation, the new models of GENERATION 7000
collection and many more. Our customers will
exclusively see the new Vitroline range of built-in
kitchen appliances, as well as the intelligent Miele
appliances of the future that offer enhanced control,
greater freedom and unrivalled comfort. The latest
gadget that has a truly thundering success is the
robotic vacuum cleaner that sweeps the house while
we are away or while we are sleeping.
We have seen the authorised Miele cars in the north
suburbs. What do you offer to your customers?
Apart from the unrivalled quality of Miele appliances
, through the official and authorised Service, we offer
the training-at-home program by Miele, an exclusive
service provided at our customers' house. We offer
detailed information about the operation and use of
Miele appliances, so that our customers can benefit
from the excellent result.
What are your future plans?
Through our new store, we have the opportunity
to expand and be active in the field of professional
appliances in mass catering operations, stores
of health interest, etc. We also cooperate with
architecture offices and manufacturers for a complete
solution as for home and professional spaces
equipment. In our renewed store, our customers can
experience themselves the new innovative materials
we use for the construction of kitchen furniture.