MARIA ANNA DASKALAKI
SHE CAN... FREEZE TIME!
ΣΎΝΑΝΤΉΣΑΜΈ ΤΉΝ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΧΈΙΡΟΎΡΓΟ ΜΑΡΙΑ ΑΝΝΑ ΔΑΣΚΑΛΑΚΉ, ΜΈ ΣΠΟΎΔΈΣ ΣΤΉΝ ΈΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΈΞΏΤΈΡΙΚΟ, ΣΤΟ ΙΑΤΡΈΙΟ ΤΉΣ ΣΤΉΝ
ΚΉΦΙΣΙΑ ΚΑΙ ΜΑΣ ΜΙΛΉΣΈ ΓΙΑ ΤΙΣ MOST WANTED ΠΛΑΣΤΙΚΈΣ ΈΠΈΜΒΑΣΈΙΣ ΣΈ ΓΎΝΑΙΚΈΣ ΚΑΙ ΑΝΔΡΈΣ
WE MET MARIA ANNA DASKALAKI, A PLASTIC SURGEON WHO HAS COMPLETED HER STUDIES IN GREECE AND ABROAD, AT HER CLINIC IN KIFISSIA AND
WE DISCUSSED WITH HER ABOUT THE MOST WANTED PLASTIC SURGERIES FOR MEN AND WOMEN
By Christos
Τα τελευταία χρόνια υπάρχουν σημαντικές εξελίξεις
στην πλαστική χειρουργική. Ποιες είναι οι νέες τά-
σεις;
Θέλω να ξεκαθαρίσω ότι η πλαστική χειρουργική δεν
αφορά μόνο στην αισθητική πλευρά που είναι ευρέως
γνωστή αλλά και στη μικροχειρουργική και στην απο-
κατάσταση μετά από καρκίνο. Τα τελευταία χρόνια, η
εξέλιξη σε αυτούς τους τομείς είναι ραγδαία και πολύ
σημαντική.
Ποια ηλικία είναι η κατάλληλη για να γίνει μια πλα-
στική επέμβαση;
Δεν υπάρχει ηλικία για τις πλαστικές επεμβάσεις. Το
θέμα είναι αν το χρειάζεται ο ασθενής ή όχι. Σημαντικό
επίσης είναι όσοι θέλουν να προβούν σε μια πλαστική
επέμβαση να το κάνουν μόνο αν το θέλουν οι ίδιοι, για
να αισθανθούν εκείνοι καλύτερα και να μην ακούν τι
λέει ο περίγυρος.
Τι σας ζητούν περισσότερο οι γυναίκες;
Οι γυναίκες ενδιαφέρονται περισσότερο να κρύψουν
τα σημάδια του χρόνου, οπότε όσες φοβούνται το
χειρουργείο προτιμούν τo botox και το υαλουρονικό,
ενώ οι υπόλοιπες το face lift. Όσον αφορά στο σώμα,
ζητούν την αυξητική μαστών και την κοιλιοπλαστική.
Υπάρχει ενδιαφέρον από τους άνδρες για τις πλα-
στικές επεμβάσεις;
Φυσικά, υπάρχει ενδιαφέρον και από τους άνδρες, οι
οποίοι ζητούν κυρίως το facelift και το botox, την κοι-
λιοπλαστική αλλά και την αποτρίχωση με laser.
There have been significant developments
in the field of plastic surgery. What are the
latest trends?
It is important to clarify that plastic surgery
does not only concern the aesthetic look of a
person but is also widely recognized in micro-
surgery and reconstructive surgery following
cancer. Over the last years, the development
in these fields is rapid and very significant.
What is the proper age for a plastic sur-
gery?
There is no age for plastic surgery. The real
question is if the patient needs a surgery or
not. It is important that those who proceed
to a plastic surgery should decide it because
they really want to, because it will make them
feel good and not because other people have
told them so.
What is the most often surgery women
ask for?
Women are more interested to hide the
marks of time, so those who are afraid of a
surgery, prefer a Botox or hyaluronic acid,
while others go for a facelift. As for the body,
most are looking for a breast augmentation
and abdominoplasty.
Are men interested for plastic surgeries?
Naturally, men are also interested. Some ask
for a facelift or Botox, abdominoplasty or
laser hair removal.
ΘΑΛΗ ΜΙΛΗΣΙΟΥ 13, ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ, Τ. 210 8002495 | 13 THALI MILISSIOU STR., NEA ERYTHRAIA
111