Best In Town Athens 2018 | Page 313

HIDDENCORNERS

OF THE CITY

ΚΡΥΜΜΕΝΕΣ ΓΩΝΙΕΣ
CHARTREUSE
ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΟΥ 2, ΑΘΗΝΑ, Τ. 210 3810716 | 2 MAVROKORDATOU STR., DOWNTOWN
Βistro κρυμμένο στον πεζόδρομο απέναντι από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής, μόλις ένα βήμα από την πολύβουη Ακαδημίας. Ανοιχτό από το πρωί για καλό καφέ, ενώ το βράδυ σερβίρει ποτό με έμφαση στο gin. Καθημερινά 08:00- 03:00.
Right next to the busy Akadimias Street, hidden in the walkway across the church of Zoodochos Pigi, open from early in the morning for good coffee, while at night it serves quality drinks with specialty on gin. Daily 8:00- 3:00.
ΦΟΙΝΙΚΕΣ
ΒΥΡΩΝΟΣ 10 & ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ, ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ, T. 210 5611103 | 10 VIRONOS STR. & AGHIAS VARVARAS STR., AGHIA VARVARA
Κρυμμένη εδώ και 18 χρόνια σε μια ήσυχη γειτονιά της Αγίας Βαρβάρας, η οικογενειακή ταβέρνα Φοίνικες δεν συγκαταλέγεται τυχαία στα top secrets της πόλης. Φημίζεται για τις παραδοσιακές νοστιμιές στη σούβλα αλλά και μερακλίδικους μεζέδες, που συνοδεύουμε με φρέσκες σαλάτες και φρεσκοτηγανισμένες πατατούλες. Αυτό όμως που το κάνει να ξεχωρίζει είναι η μεγάλη γκάμα σε... κυνήγι! Τρ.-Κυρ. 18:00- 01:00( η κουζίνα).
FINIKES Housed for 18 years in a quiet neighborhood of Aghia Varvara, the family Tavern Foinikes is not randomly one of the top secrets of the city. It is famous for its traditional delicacies and delicious meze, accompanied by fresh salads and freshly fried potatoes. But what makes it stand out is the wide range of game! Tue.-Sun. 18: 00-01:00( the kitchen).
THE TRAP
ΟΘΩΝΟΣ 10, ΣΥΝΤΑΓΜΑ, Τ. 210 3215561, WWW. THETRAP. GR | 10 OTHONOS STR., SYNTAGMA
Έδωσε 2 χρόνια πριν το « φιλί της ζωής » σε μια εγκαταλελειμμένη μέχρι τότε στοά, μια ανάσα από την πολύβουη πλατεία Συντάγματος. Τα πρωινά δίνουμε ραντεβού για ένα γρήγορο break με αρωματικό καφέ, ενώ από το μεσημέρι και μετά ξεχωρίζουν οι εκλεπτυσμένες γευστικές προτάσεις με international χαρακτήρα. Kαθημερινά 09:00- 02:00, Παρ. & Σάβ. έως 03:00.
Brought back to life an abandoned arcade next to the busy Syntagma square. A meeting point during the morning for a quick break to enjoy an aromatic coffee, while from noon and on it offers refined culinary suggestions with international character. Daily 09:00-02:00, Fri. & Sat. until 03:00.
PROSOPA
ΜΕΓ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 52 & ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 4, ΡΟΥΦ, T. 210 3413433 | 52 MEGALOU VASSILEIOU STR. & 4 KONSTANTINOUPOLEOS STR., ROUF
Σε έναν προσεγμένο χώρο βιομηχανικού στυλ με Bauhaus και μοντέρνες πινελιές και τα καλοκαίρια έξω στην ολάνθιστη πλατεία, θα απολαύσετε πιάτα μεσογειακής κουζίνας με δημιουργικές προεκτάσεις. Δευτ.-Σάβ. 18:30- 01:30 & Κυρ. 13:00- 01:30.
In a neat industrial style place with Bauhaus and modern touches and the summers out in the blooming square, you will enjoy Mediterranean cuisine dishes with a creative flair. Mon.-Sat. 18:30-01:30 & Sun. 13:00- 01:30.
KΥΒΕΛΗ
ΕΠΤΑΝΗΣΟΥ 15, ΚΥΨΕΛΗ, Τ. 210 8219406 | 15 EPTANISOU STR., KIPSELI
Στα τραπέζια της τον πρώτο λόγο έχουν οι παραδοσιακές νοστιμιές. Αντιπροσωπευτικό παράδειγμα η φρουτάλια της Άνδρου και το ταλαγάνι Μεσσηνίας, που μας ανοίγουν την όρεξη μέχρι να έρθει η ώρα να γευτούμε εξαιρετικά κρέατα, επιλεγμένα θαλασσινά αλλά και μαμαδίστικα πιάτα ημέρας. Τρ.-Κυρ. από τις12:00.
KIVELI Its tables are filled with traditional delicacies. A characteristic example is the omelette“ froutalia” of Andros island and the sheep’ s milk cheese talagani of Messinia, appetizers that lead us to taste exceptional meat, selected seafood as well as homemade dishes of the day. Tue.-Sun. from 12:00.
ΚΡΥΜΜΕΝΑ, Ι∆ΙΑΙΤΕΡΑ, θΕΜΑΤΙΚΑ... ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ θΑ ANAKAΛΥΨΕΤΕ ΜΑΓΑΖΙΑ ΠΟΥ θΑ ΣΑΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΟΥΝ
IN THE CITY YOU WILL FIND THEMATIC, SPECIAL, HIDDEN IN " SECRET " PLACES, SPOTS THAT WILL DEFINITELY AMAZE YOU
PEEK A BLOOM
NEW entry
ΛΕΚΚΑ 14, ΣΥΝΤΑΓΜΑ, Τ. 210 3219 000 | 14 LEKKA STR., SYNTAGMA
Το νέο cocktail bar, που άνοιξε στις αρχές Ιουνίου στη στοά της Λέκκα, είναι κρυμμένο από τα αδιάκριτα βλέμματα των περαστικών! Η μέρα ξεκινάει με καλό specialty καφέ αφού τελεί και χρέη micoroastery καβουρδίζοντας δικό του καφέ από μικρές φάρμες, ποικιλίες τσαγιού, σπιτική λεμονάδα και χυμούς, ενώ εξαιρετικό θεωρείται και το brunch του με healthy προσανατολισμό! Καθημερινά από τις 08:00, Σάβ. από τις 09:00, Kυρ. από τις 10:00.
This new cocktail bar, which opened at the beginning of June in Lecca gallery, is hidden from the prying eyes of the passers-by! We can start our day here with a good specialty coffee since Peek a bloom is also a microroastery – they roast their own coffee from small farms- or with tea varieties, homemade lemonade and juices. Its excellent brunch is healthy oriented! Daily from 08:00, Sat from 09:00, Sun. from 10:00.
309