Best In Town Athens 2018 | Page 220

# TOTAL GUIDE PETRALONA
Το Κρέας | Το Κreas
Xρύσα Χρύσα | Χrysa Xrysa
Upupa Epops

�����������

ΑΙΟΛΑΙΩΝ 40 & ΚΑΛΛΙΣΘΕΝΟΥΣΤ. 213 0356879, Μ. 6974 141304 | 40 AIOLEON STR. & KALLISTHENOUS STR.
Το θρυλικό εστιατόριο εντυπωσιάζει με τις γαστρονομικές προτάσεις του σε έναν industrial χώρο. Τα φινετσάτα εδέσματα της πρώτης Ελληνίδας σεφ μαγεύουν και τον πιο απαιτητικό ενώ στα δυνατά της χαρτιά είναι οι οικογενειακές συνταγές 3 γενεών. Τρ.-Σάβ. 18:00-00:00, Κυρ. 12:00-20:00.
XRYSA XRYSA The legendary restaurant impress every visitor with its culinary suggestions in an industrial space. The first known Greek female chef‘ treats’ visitors fine delicacies which mesmerize the most demanding palate while her strong cards a re the recipes handed over to her from 3 generaions. Tue-Sat. 18:00-00:00, Sun. 12:00-
20:00.

������

ΤΡΩΩΝ 35, Τ. 213 0372475 | 35 TROON STR.
Aνεπιτήδευτη ατμόσφαιρα σε έναν cozy all day bar. Δοκιμάστε τα signature cocktails και εξειδικευμένες ετικέτες whiskey υπό τον ήχο rock, funk, swing μουσικής. Καθημερινά από τις 09:30.
Unpretentious atmosphere in a cozy all day bar. Try the signature cocktails as well as the rare whiskey labels under the sounds of rock, funky, swing music. Daily from 09:30.
ΘΕΙΟ ΤΡΑΓΙ
ΚΥΔΑΝΤΙΔΩΝ 36, Τ. 210 3410296 | 36 KYDANTIDON STR.
Αυτοχαρακτηρίζεται punk bistrot και συνδυάζει στο μικρό αλλά ενδιαφέρον εποχικό μενού του το gourmet με κάτι πιο καθημερινό και την ευρωπαϊκή κουζίνα με τις μοντέρνες πινελιές. Δευτ.- Πεμ. 19:00-02:00. Παρ. & Σαβ. 18:00- 02:00. Κυρ. 14:00 – 02:00. | THIO TRAGI It calls itself a punk bistrot and on its small but interesting seasonal menu list you can find everything from gourmet to everyday dishes and a european cuisine with modern touches. Mon.- Thu. 19:00-02:00. Fri. & Sat. 18:00-02:00. Sun 14:00 – 02:00.
CHEZ LUCIEN
ΤΡΩΩΝ 32, ΑΝΩ ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ, Τ. 210 3464236 | 32 TROON STR., ANO PETRALONA
Από τις πιο φημισμένες γαλλικές γωνιές της πόλης. Ελάχιστα τραπεζάκια, casual bistrot ατμόσφαιρα και ένα αυθεντικό γαλλικό μενού. Δευτ.- Σαβ. 19:00-01:00, Κυρ. 14:00- 00:00. | One of the most famous French spots in the city. Very few tables, a casual bistrot atmosphere and an original French menu list, from which you will love everything. Mon.- Sat. 19:00-01:00, Sun. 14:00-00:00.

�����������

ΑΛΚΜΗΝΗΣ 7 & ΘΕΑΝΟΥΣ, Τ. 212 1055214 | 7 ΑLKMINIS STR. & THEANOUS STR.
Ένα all day vintage στέκι με έναν υπέροχο κήπο που από νωρίς μπορείτε να απολαύσετε brunch και ροφήματα. Συνδυάστε γεύσεις από το bar food menu με ψαγμένα λικέρ, σπάνια ουίσκι, ιδιαίτερα gin, και μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα cocktail list. Καθημερινά 10:00-02:00, Σαβ-Κυρ 10:00-03:00.
Αn all day vintage space with a magnificent garden where you can enjoy from the morning, brunch and beverages. Combine tastes from the bar food menu with selected liquors, rare whiskeys, unique gins and a very intriguing cocktail list. Daily 10:00-02:00, weekends 10:00-03:00.

���������

ΔΗΜΟΦΩΝΤΟΣ 96, Τ. 210 3247028 | 96 DIMOFONTOS STR.
H Αθήνα εκτίμησε το σωστό κρέας χάρη στο ομώνυμο εστιατόριο, που εκπαιδεύει στο εν λόγω είδος τους ουρανίσκους μας κάτω από τη στέγη μιας μονοκατοικίας του 1930. Η φιλοσοφία του επικεντρώνεται στους μικρούς παραγωγούς και στις ειδικές κοπές και τεχνικές, αλλά και στο ψήσιμο σε φούρνο Josper και με τελείωμα σε μαντέμι, ώστε να διατηρούνται ζουμερά. Δευτ.-Παρ. 15:00- 01:00, Σάβ. & Κυρ. 12:00-01:00.
TO KREAS Athens has been enjoying quality meat thanks to the this restaurant, which trains our palates under the roof of a beautiful old house of 1930. Its philosophy focuses on small producers and to special cuts and techniques, as well as grilling in a Josper oven with iron cast finish in order to maintain the juiciness of the meat. Mon.-Fri. 15:00-01:00, Sat. & Sun. 12:00- 01:00.
216