NEW ENTRIES
28
Aggelis
Meatworks
Βουλιαγμένης 170,
Γλυφάδα, Τ. 210 8980044,
210 8980082
Aggelis Meatworks | 170
Vouliagmenis Ave., Glyfada
Με ιστορία από τη δεκα-
ετία του ΄70 και την τρίτη
γενιά στο τιμόνι της οικο-
γενειακής επιχείρησης
το κρεοπωλείο Αγγελής
μάς υποδέχεται πλέον
σε ένα ολοκαίνουριο και
μοντέρνο κατάστημα στη
Γλυφάδα. Εκεί ο Τάσος
Αγγελής φροντίζει προ-
σωπικά για να φτάνουν
στο πιάτο μας τα πιο
ποιοτικά ελληνικά κρέατα
όπως μοσχάρι Σερρών,
χοιρινό από τη Χαλκίδα,
βιολογικό κοτόπουλο Κρή-
της αλλά και ελευθέρας
βοσκής, ενώ δεν λείπουν
και οι κλασικές επιλογές
σε αρνί και κατσίκι και όλα
σε πολύ προσιτές τιμές.
Kαθημερινά 09:00-21:00
& delivery
With a history dating back to the ’70s and the
third generation currently on the helm of the
family business, the butcher shop Aggelis now
welcomes us to its brand new and modern store
in Glyfada. There, Tasos Aggelis takes good care
so that the most qualitative Greek meat arrive to
our dishes, such as beef from Serres, pork from
Chalkis, organic and free-range chicken from
Creta, as well as classic options such as lamb
and goat meat in affordable prices. Daily 09:00-
21:00 & delivery.
Must taste
• Τα χειροποίητα είδη, που φτιάχνουν
στο εργαστήριο, όπως τα μπιφτέκια,
τα ρολά, τον γύρο, αλλά και τα γλειφι-
τζούρια από χοιρινό και τις τούρτες με
τορτίγιες και κιμά!
• The handmade items, prepared in the
workshop, such as beef patties, rolls,
gyros, pork lollipops and cakes made of
tortillas with minced meat!
Μπουμπουλίνας & Καραΐσκου 35,
Τ. 2130 425159
Crazy Goat
| Bouboulinas Str. & 35 Karaiskou Str.
Mετρά σχεδόν 10 μήνες στην καρδιά του Πειραιά, σε ένα ντιζαϊνάτο
σκηνικό, όπου τον πρώτο λόγο έχει η εξειδίκευση στον καφέ, με ένα
ιδιαίτερο blend που καβουρδίζεται από την Bridge Coffee Roasters,
αλλά και ένα δυναμικό team που ακολουθεί με ευλάβεια τις αρχές
του «third-wave κινήματος του καφέ». Εξίσου «ψαγμένες» και οι
γευστικές προτάσεις του, όπως τα pancakes με σολομό! Δευτ.-Παρ.
07:00-21:00, Σάβ. 07:00-18:00, Κυρ. κλειστά.
Counting almost 10 months of presence at the heart of Piraeus, Crazy Goat
proves a design setting where the specialization in coffee is key. The special
blend is roasted by Bridge Coffee Roasters and the dynamic team, which me-
ticulously follows the “third-wave coffee movement” principles, turns it into an
amazing coffee. Equally hip are its tasty suggestions, such as the salmon pan-
cakes! Mon.-Fri. 07:00-21:00, Sat. 07:00-18:00, Sun. closed.
30
Yoleni’s flagship concept store
Σόλωνος 9, Κολωνάκι, Τ. 212 2223629 | 9 Solonos Str. Kolonaki
Tip
• Στα ράφια του βρίσκουμε επίσης
προϊόντα Ελλήνων παραγωγών, όπως
βιολογικά αυγά, λάδι Καλαμάτας Food
Gallery, μπαχαρικά και βότανα Batavia
ζυμαρικά από την Αρκαδία κ.ά.
• At its shelves we find products by
Greek producers, such as organic
eggs, olive oil from Kalamata Food
Gallery, Batavia spices and herbs,
pasta from Arkadia etc.
78
29
Crazy Goat
Στον ίδιο πολυχώρο γαστρονομίας που μαγνήτισε σύσσωμους τους
φιλοπερίεργους ουρανίσκους, σε ένα κτήριο που ξεδιπλώνει τον πλού-
το των Ελλήνων παραγωγών μέσα από πεντανόστιμα προϊόντα που
συναντάμε στους ορόφους του, την όρεξη μας ανοίγει το steak bar με
κρέατα της Φάρμας Μπράλου και εκτελεσμένα υπό την επιμέλεια του
chef Μιχάλη Νουρλόγου. Τρ.-Σάβ. 13:30-22:00, Κυρ. 13:30-19:00 (η
κουζίνα).
At the same multipurpose gastronomic space which mesmerized the curious
palates, in a building which uncovers the wealth of the Greek producers through
delicious products which we find in its floors, our appetite builds up at the steak bar
with meat products from the Bralou Farm, prepared under the directions of chef
Michalis Nourloglou. Tue.-Sat. 13:30-22:00, Sun. 13:30-19:00 (the kitchen).