S
E
C
R
E
T
S
Best View
360 Cocktail Bar
Galaxy Restaurant
HOTEL BEST ROOFTOPS
360 COCKTAIL BAR
Ηφαίστου 2, Μοναστηράκι, Τ. 210 3210006,
www.360hotelathens.com | 2 Ifestou Str.,
Monastiraki
To Cocktail Bar βρίσκεται στο ευρύχωρο rooftop
του ατμοσφαιρικού 360 Degrees Ηotel στο
κέντρο της πόλης, στο Mοναστηράκι. Με θέα την
Ακρόπολη, το νεανικό κοινό απολαμβάνει στα
τρία επίπεδα industrial design επίπεδα, ευφά-
νταστα signature cocktails και μια ενδιαφέρουσα
κάρτα ελληνικής μεσογειακής κουζίνας. Καθη-
μερινά 09:00-02:00, Παρ. & Σ/Κ έως 03:00.
The Cocktail Bar is located in the spacious rooftop of the
atmospheric 360 Degrees downtown hotel in Monasti-
raki. Overlooking the Acropolis, the young audience can
enjoy, on three industrial design levels, imaginative sig-
nature cocktails and an interesting Greek Mediterranean
cuisine card. Daily 09:00-02:00, Fri. & Weekends until
03:00.
A FOR ATHENS
Μιαούλη 2-4, Μοναστηράκι, Τ. 210 3244244
| 2-4 Miaouli Str., Monastiraki
Face to face με την Ακρόπολη το all day café-
bar restaurant στεγάζεται στο top floor του
A for Athens
ομώνυμου city hotel στη καρδιά της πόλης.
Με πανοραμική θέα που κόβει την ανάσα, το
urban αισθητικής A for Athens είναι μια από τις
ωραιότερες επιλογές του κέντρου από νωρίς για
καφέ, αργότερα για lunch και dinner μέχρι αργά
το βράδυ για inhouse cocktails. Καθημερινά από
τις 10:00.
Face to face with the Acropolis, the all-day café-bar
restaurant is housed on the top floor of the homony-
mous city hotel in the heart of the city. With a panoramic
breathtaking view, the urban aesthetics A for Athens is
one of the city’s finest choices from early on for coffee,
later for lunch and dinner until late in the evening for
inhouse cocktails. Daily from 10:00.
GALAXY RESTAURANT
Athens Hilton, Βασ. Σοφίας 46, Τ. 210 7281000,
www.hiltonathens.gr | 46 Vas. Sofias Ave.
Στον τελευταίο όροφο του Hilton, σε έναν χώρο
κομψό και ατμοσφαιρικό, με πανοραμική θέα
σε όλη την Αθήνα, το Galaxy, ανάμεσα στις top
γαστρονομικές επιλογές της πόλης, σερβίρει ένα
κοσμοπολίτικο μενού με εκλεκτές μεσογειακές
προτάσεις ευφάνταστα συνδυασμένες με τη διε-
θνή κουζίνα και μια ενημερωμένη κάρτα sushi.
Επιλέξτε το από νωρίς το απόγευμα για να απο-
λαύσετε το ηλιοβασίλεμα παρέα με ένα cocktail
και lounge μουσική. Από €50. Πέμ.-Κυρ. (το
εστιατόριο) 19:30-01:00.
On the last floor of the luxurious Hilton Hotel, in a
very elegant and atmospheric space with a gorgeous
panoramic view to Athens, Galaxy is one of the top
gastronomic choices of the city; it offers a cosmopolitan
menu which consists of exquisite Mediterranean dishes
that are imaginatively combined with international ones
and an updated sushi menu. Visit it from early in the af-
ternoon and enjoy the sunset with a cocktail and lounge
music sounds. From €50. Thu.-Sun. (the restaurant)
19:30-01:00.
412
The Zillers Roof Garden
THE ZILLERS ROOF GARDEN
Μητροπόλεως 54, Αθήνα, Τ. 210 3222277
| 54 Mitropoleos Str., Athens
Δεσπόζει στον τελευταίο όροφο του ομώνυμου
boutique hotel (φέτος εγκαινίασε τα δωμάτιά
του), κάτω από τη στέγη του εμβληματικού νεο-
κλασικού του 1895 του Τσίλλερ στη Μητροπό-
λεως. Η υπέροχη βεράντα του θυμίζει κρεμαστό
κήπο, αλλά τις εντυπώσεις αποσπά και η θέα
στην Ακρόπολη. Επιλέξτε το από το πρωί για
καφέ και πρωινό, αργότερα για γεύμα ελληνικής
δημιουργικής κουζίνας ή τo βράδy για ένα ρομα-
ντικό δείπνο ή ποτό. Καθημερινά 10:00-01:30
(έως 12:00 η κουζίνα).
It dominates the top floor of the homonymous boutique
hotel (it inaugurated its rooms this year), under the roof
of the iconic neoclassic of Ziller 1895 in Mitropoleos
Square. Its magnificent veranda is reminiscent of a
pendent garden, but the impressions are also gained