Best In Town Athens 2017 | Page 32

Πολλοί κορυφαίοι καλλιτέχνες από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο έχουν εμφανιστεί στο ιστορικό αυτό θέατρο, άφθα- στης αισθητικής και ακουστικής. Κτίστηκε τον 2ο μ.Χ. αρχικά ως χώρος μουσικών εκδηλώσεων, εξού και η ονομασία «ωδείο» –με χωρητικότητα 5.000 θεατές– και ήταν στεγασμένο με ξύλινη ορο- φή. Αναστηλώθηκε τη δεκαετία του 1950. Η ανέγερσή του χρη- ματοδοτήθηκε από τον πάμπλου- το Αθηναίο ρήτορα, συγκλητικό και ευεργέτη της πόλης Ηρώδη τον Αττικό, αλλά έναν αιώνα αργότερα καταστράφηκε από την επιδρομή των Ερούλων. ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ THE ODEON OF HERODES ATTICUS Many great artists from Greece and all over the world have made an appear- ance at this historic theater of incom- parably high aesthetics and acoustics. It was built in the 2nd century AD as a place for musical events (this is why it’s called “Odeon”) –with a capacity of 5.000 spectators– and it was covered by a wooden roof. It was reconstructed in the 1950s. Its erection was financed by the wealthy orator of Athens, sena- tor and benefactor Herodes Atticus; however, only a century later it was de- stroyed due to the Herulian invasion. ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΤΖΙΑ KOTZIA SQUARE Σε πολύ κομβικό σημείο στην καρδιά της πόλης, στην πλατεία Κοτζιά, το Δημαρχείο βρίσκεται ανάμεσα στις κεντρικότατες οδούς Αθηνάς, Λυκούργου, Κλει- σθένους και Σοφοκλέους. Η ανέγερση δημοτικού μεγάρου στην πρωτεύουσα αποφασίστηκε το 1871 επί δημαρχίας Παναγή Κυριακού και ολοκληρώθηκε το 1874. Το πρώτο κτήριο ήταν διώροφο: στο ισόγειο στεγάζονταν καταστήματα και στον όροφο υπηρεσί- ες. Ωστόσο, η ύπαρξη των καταστημάτων δεν ήταν συμβατή με τις λειτουργίες μιας δημοτικής κοινότη- τας. Έτσι, το 1901 επί δημαρχίας Σπύρου Μερκούρη απομακρύνθηκαν και άλλαξε η εσωτερική διαρ- ρύθμιση του μεγάρου. Τη μο