9
ΚΥΒΕΛΗ | KYVELI
$þ'"%%%'4%
Καψάλη 3, Κολωνάκι,
Τ. 210 7232259, Λεωφ. Πεντέλης
28, Βριλήσσια, Τ. 210 6897574,
Μπουζίκη 3, Πολύγωνο (εργα-
στήριο) Τ. 210 6468060,
www.cheesecake.gr | 3 Kapsali
Str., Kolonaki, 28 Pentelis Ave.,
Vrilissia, 3 Bouziki Str., Polygo-
no (workshop)
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ | KONSTANDINIDIS
$þ!%$%.!%N3¡!4!þ¡,%%/
Σταδίου 3, Σύνταγμα, Τ. 210 3220049,
www.konstandinidis.com |
3 Stadiou Str., Syntagma
Όλοι οι δρόμοι για ένα αξέχαστο cheesecake οδηγούν στον ειδικό τους, δηλαδή την Κυβέλη.
Το φημισμένο ζαχαροπλαστείο θα σας ξετρελάνει με το εν λόγω γλυκό σε διάφορες παραλλα-
γές από τα δροσερά και τα ψημένα (must taste το ολοκαίνουριο με ρούμι και σταφίδες) μέχρι
σε μορφή παγωτού, σε ποικίλα μεγέθη και βασισμένα σε εξαιρετικές πρώτες ύλες. Best seller
αυτό με μπισκότα oreo. Καθημερινά 09:00-22:00. Highlight: Το ολοκαίνουριο e-shop όπου
θα βρούμε τα προϊόντα του.
All roads for an unforgettable cheesecake lead to the specialist, namely Kyveli. The famous patisserie will
blow your mind with its wide range of cheesecake variations, from baked ones to refrigerated (must taste
the brand new with rum and raisins) even ice cream ones, in a variety of sizes and prepared with excellent
ingredients. Best seller the one with oreo cookies. Daily 09:00-22:00. Ηighlight: Τhe new e-shop where
we can find everything from its variety.
Από τις πλέον δημοφιλείς «γλυκές» διευ-
θύνσεις της Ελλάδας. Με απαρχή το 1920
στη Νίγδη της Μικράς Ασίας και αργότερα
στη Λάρισα, εξακολουθεί να μας καλομα-
θαίνει με μια φιλοσοφία που τέρπει όλες τις
αισθήσεις. Η θρυλική μιλφέιγ, που ετοιμά-
ζεται εκείνη τη στιγμή στο open εργαστήριο,
αλλά και η πλούσια γκάμα με μικρασιατικά
γλυκά απλά... γίνονται εθισμός! Καθημερινά
08:00-23:00.
One of the most popular “sweet” addresses in
Greece. Starting in 1920 in Nigdi Asia Minor and
later in Larissa, it continues to spoil us with a phi-
losophy in sweet-making that pleases all senses.
The legendary millefeuille (Napoleon), which is
prepared before our eyes in the store, as well as the
rich range of Asia Minor sweets, can become really
addictive! Daily 08:00-23:00.
10
ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΟΝ | ARISTOKRATIKON
$þ'"5'54/%
Βουλής 7, Τ. 210 323437