BERDINTASUNA septiembre de 2020 | berberana | 21
Garai berria, Berdintasun
teknikari berria
Udak mahatsei azukrea sortarazi die,
eta Arabako Errioxari Berdintasun
Teknikari berri bat ekarri digu.
Fase berri honetako hasiera
bertan bera geratu ziren ekintzak
birkokatzean eta beste berri batzuk
proposatzean zetzan.
Berdintasun Foroa berpiztea pausu
garrantzitsua izan zen, uztailaren
28an, hileroko bilera ibiltariak
berriro martxan jarriz: ilusio moreez
beteriko itzulpena prestatzearren:
LAIAeskolarekin udazkena ereingo
digu Berdintasunerako ekintzez:
Rap feminsita tailerra, antzerkia,
hitzaldiak, biodantza, bio-barrea,
muralismoa…
Datorren Berdintasun Foroaren
bilera irailaren 3an izango dugu,
Eskuernagako plazaren areto nagusian,
18:00etan. Zure zain egongo gara!
Beste alde batetik, interesgarria da
aipatzea Arabako Errioxa Berdinsarea-
Berdintasunerako Udal sarerantz
aurrerapauso sendoak ematen ari dela,
Laguardia, Oion eta Bastida sartzeko
prestatzearekin. Aukera ezin hobea
da Kuadrillako udalerri guztietarako
onuragarria baita. Halaber, irailetik
aurrera AFAk eta EUDELek antolatuta,
Kontzejuetarako emakumeen lidergoa
sustatzeko ikastaro bat eskainiko da.
Anima zaitez parte hartzera!
Lerro hauen bidez eskerrak biziki
eman nahi nizueke: zure herrietan
aukera hau izateagatik eta laguntzen
ari zaizkidan guztioi: elkarteei,
pertsonal politiko zein teknikoari,
Berdintasun Foro kideei eta emakume
banakoei. Mila esker!
Nueva etapa, nueva
técnica de Igualdad
El verano llena de azúcar las uvas de
los viñedos, y ha traído una nueva
técnica de Igualdad a la Rioja Alavesa.
El comienzo de esta nueva etapa
consistió en reubicar las actividades
que habían quedado suspendidas
debido a la crisis sanitaria, y proponer
otras nuevas.
Un paso importante era volver a
juntarnos en torno al Foro de Igualdad
el 28 de julio, poniendo de nuevo
en marcha las reuniones mensuales
e itinerantes, con la intención de
preparar una vuelta cuajada de
ilusiones moradas: con LAIAeskola
sembraremos el otoño de actividades
por la Igualdad: talleres de rap
feminista, teatro, charlas, biodanza y
bio-risa, muralismo…
La próxima cita con el Foro de
Igualdad será el 3 de septiembre
en el Salón de Actos de la plaza de
Villabuena-Eskuernaga a las 18:00.
¡Os esperamos!
Por otro lado, Rioja Alavesa avanza
con paso firme hacia Berdinsarea: la
red de municipios por la Igualdad,
con la preparación de la entrada de
Laguardia, Oyón y Labastida. Esta
supone una gran oportunidad que
beneficiará a todos los pueblos de la
Cuadrilla. Asimismo, en septiembre,
desde la DFA y EUDEL, se ofertará
un curso para fomentar el liderazgo
de las mujeres en los Concejos o
Juntas Administrativas. ¡Animaos a
participar!
A través de estas líneas os quiero
decir que me siento doblemente
agradecida: de tener esta oportunidad
de trabajar en esta tierra, y de toda
la ayuda que estoy recibiendo de
quienes forman parte de asociaciones,
personal político y técnico, Foro de
Igualdad y mujeres a título personal.
¡Muchas gracias!
Irailean izango ditugun ekintzak, LAIAeskolaren eskutik:
Estas son las actividades que nos esperan en septiembre, de la mano de LAIAeskola:
Irailak 2 eta 3 Iekora/Yécora Rap-a jabekuntza feministarako tresna gisa. La Furiarekin.
Gazteentzako. 11:00etatik 14:00etara
El Rap como herramienta de empoderamiento. Para chicos y
chicas. Con La Furia. Para jóvenes. 11:00-14:00
Irailak 4 Mañueta/Baños de Ebro Umeentzako Ikuskizuna. 17:30ean Espectáculo para niñas y niños. 17:30ean
Irailak 4 Samaniego Umeentzako Ikuskizuna. 19:30ean Espectáculo para niñas y niños. 19:30ean
Irailak 11 Leza Ipuinetan ez bezala. Gazteentzako. Gaztetxean. 19:00etatik
21:00etara
Irailak 12 Nabaridas/Navaridas Ikuskizuna: argia, musika eta ipuinak. El Cerrillo plazan.
20:30ean
Al contrario que los cuentos. Para jóvenes. Edificio del
Gaztetxe. 19:00etatik 21:00etara
Espectáculo de luz, música y cuentos para toda la familia. En
la Plaza de El Cerrillo. 20:30
Irailak 14 Oion/Oyón Gazteentzako Muralismoa. Irailaren 14tik aurrera, 18:00etatik
20:30era.
Muralismo para chicas y chicos. A partir del 14 septiembre,
19:00-20:30
*Ekintza guztiak COVID-19 araudiaren arabera egingo dira. Ekintza egingo den udalerrian erroldatuek lehentasuna izango dute. Izen ematea Kuadrillako Berdintasun Zerbitzuan.
* Todas las actividades se realizarán siguiendo la normativa COVID-19 vigente. Se dará prioridad a las personas empadronadas en el municipio que celebre la actividad. Inscripciones
en el Servicio de Igualdad de la Cuadrilla.
Moreda Arabako Udalak bi seinale jarriko ditu,
udalerri horretan eraso sexistarik onartzen ez duela
adieraztekotan.
El Ayuntamiento de Moreda de Álava va a colocar dos
señales expresando que dicho municipio no acepta las
agresiones sexistas.