Berberana octubre Berberana Octubre 2019 267 HR | Page 11

H E R R IZ-HER R I octubre de 2019 | berberana | 11 Kripan, la conexión rusa de Rioja Alavesa Varios vecinos viajan a Rusia para visitar Khripan Estibaliz Sáenz Son numerosas las localidades que com- parten nombre con otras situadas en pun- tos más lejanos o cercanos, según el caso. En Kripan no se conocía la existencia de otros pueblos con una denominación si- milar, pero Cipriano Marañón quiso saciar su curiosidad y busco a través de internet poblaciones con ese mismo nombre. Ob- tuvo dos resultados, su localidad natal y una población situada cerca de Moscú, a unos 37 km de la capital rusa. Casi 5.000 km y una “h” intercalada en el nombre separan estas dos poblaciones. Cipriano compartió este hallazgo con vecinos y amigos y rápidamente surgió la idea de realizar una visita a Rusia y conocer a su homónimo ruso, como era invierno decidieron esperar al verano y realizar la excursión con un tiempo más caluroso. Poco le costó convencer a dos amigos para que le acompañaran en esta aventura, José Antonio Marañón, tam- bién de Kripan, y Alberto Querejazu, de Lanciego. Para completar el viaje nece- sitaban a alguien que les ayudara a co- municarse en inglés, Cipri lo tuvo claro y se lo propuso a su sobrino Luis Mara- ñón, que ha completado el cuarteto de representantes de Rioja Alavesa en esta singular expedición. Tras recorrer los 5.000 kilómetros que nos separan de Moscú, se extrañaron Residencia de Yécora Bienestar entre viñedos HABITACIONES INDIVIDUALES Y DOBLES COCINA PROPIA CON MENÚS Y DIETAS PERSONALIZADAS SERVICIO MÉDICO Y DE ENFERMERÍA REHABILITACIÓN Y FISIOTERAPIA SERVICIOS PSICOSOCIALES cuando su guía local no conocía nada so- bre la localidad rusa objetivo de su viaje, tampoco el taxista que les acercó hasta allí parecía conocer su destino y tuvieron que indicarle las coordenadas gps para llegar. En Khripan se encontraron una localidad muy diferente a nuestros pue- blos, conformada por grandes parcelas valladas con amplias viviendas pero una inexistente vida social, al menos aparen- temente. Los únicos lugares en los que se encontraron con lugareños fueron el su- permercado y la estación de tren, desde donde regresaron a Moscú y donde se fo- tografiaron con el letrero en el que puede leerse el nombre de su destino ruso. Fo- tos de Cipriano Marañón. Residencia y servicio de estancias diurnas de tercera edad Servicios con calidad y calidez ESTANCIAS TEMPORALES Y SERVICIO DE ESTANCIAS DIURNAS Avda. de Estíbaliz, nº 7 Yécora (Álava) Tfno.: 945 60 11 32 Móvil: 667 51 99 73 [email protected] www.residenciayecora.org A 15 minutos de Logroño