Berberana 253 Junio 2018 LR | Seite 11

ALKATEAK junio de 2018 | berberana | 11 Samaniego disfrutó durante las fiestas de Pentecostés Un año más los vecinos se reunieron en la ermita de El Cristo Estibaliz Sáenz Las fiestas de Pentecostés han sido protagonistas del mes de mayo en Samaniego y lo fueron también de la charla que este mismo mes mantuvimos con su Alcalde, Cristóbal Zuñeda. Unas jornadas en las que el tiempo acompañó, lo que animó a participar en las actividades programadas tanto a vecinos y vecinas como a visitantes del municipio, lo podemos apreciar en las imágenes de Jorge Bravo que acompañan a estas líneas. Tres jornadas festivas entre las que destacó, como es habitual, la cita del lunes en la ermita del Cristo, hasta donde se desplazó la mayor parte de la localidad. La jornada se convirtió en un verdadero encuentro de hermandad entre los habitantes de Samaniego que compartieron comida y charla en un animado ambiente en el que no faltaron los tradicionales campeonatos de mus y brisca durante la sobremesa. Dejando a un lado la cita festiva, hablamos con el primer edil del arreglo de caminos que tienen pendiente en el municipio y nos comunicó que estaban a la espera de que finalice el periodo de tormentas que vivimos durante el mes de mayo para realizar una última revisión de la situación de los caminos y valorar las necesidades antes de comenzar con el arreglo de los mismos, ajustándose a la partida presupuestaria destinada para este fin. Unas reparaciones que se llevarán a cabo durante el verano, para que de cara a vendimias la red de caminos esté en las mejores condiciones posibles. Además, esta primavera se ha abierto el plazo para que nuevas familias se sumen, de manera voluntaria, al proyecto de compostaje local. Las personas interesadas tienen que apuntarse en las oficinas municipales para poder tomar parte de este proyecto gracias a la ampliación de la zona de compostaje situada en el municipio. Una iniciativa que ya ha dado sus primeros frutos, puesto que hace algunas semanas se sacó el primer compost resultante de los residuos orgánicos depositados por los participantes en la primera fase del proyecto. El objetivo final del mismo sería “lograr que todo el pueblo participara” nos contaba el primer edil, teniendo además en cuenta que el tema de los residuos y su tratamiento cada vez toma más importancia en la economía municipal. Mendekoste festak giro ederrean ospatu ziren Samaniegon Itziar Galparsoro Maiatzeko protagonista Samaniegon Mentekoste festak izan ziren. Baita Cristobal Zuñedarekin izan genuen elkarrizketan ere. Egia esan, eguraldia lagun, jai egitarauak eskeintzen zuen ekintza aukera zabalean herritar eta kanpotarren partaidetza, nabarmena izan zela aitortu zuen Zuñedak. Hiru jai egun topera bizitzeko aukera izan zuten baina egun berezia, urtero gertatu ohi den moduan, astelehena izan zen. Kristoren ermitan izandako erromeriak herri osoaren partaidetza jaso baizuen. Jaiak alde batera utzita, alkateari herriko bideen egoeraz galdetu genion. Maiatzan zehar izandako ekaitz denboraldia bukatu zain egon direla esan zigun. Honen ostean bideen egoera balioztatu eta konponketa ekiteko moduan izango direla aipatu zuen. Halaber, udaberri honetan, herriko familia gehiagok konpostegite egitasmoan parte hartzeko izena emateko epea irekia dutela iragarri zuen. Interesaturik legoken edonork, izena herriko bulegoan eman dezake. Guía Gastronómica