8 | berberana | abril de 2018 ALCALDES
Cultura accesible en Elciego
El municipio ha reformado la Casa de Cultura para convertirla en un edificio accesible
Estibaliz Sáenz
Durante este invierno la Casa de Cultura
de Elciego ha permanecido cerrada,
el motivo han sido las obras
de accesibilidad que se han llevado
a cabo en el inmueble. Los trabajos
han supuesto diversas intervenciones,
la más visible ha consistido en
la instalación de un ascensor que
permite el acceso a las plantas superiores,
incluido el espacio destinado
a la Escuela de Música local y a la
Agrupación Musical. Esta actuación
ha supuesto remodelar la escalera
existente, ya que el ascensor ocupa
parte del espacio de la misma. Por
otro lado, hacer el inmueble accesible
ha necesitado además modificar
los accesos al edificio, ya que la rampa
existente previamente no cumplía
la normativa actual, así como ajustar
las puertas de acceso con ese mismo
motivo. En total, el consistorio
ha invertido 120.000 euros en este
proyecto y, para completar la reforma
del inmueble, los gestores del bar
situado en la planta baja están reformando
el local, anexionando a este
servicio la sala destinada anteriormente
a local para los jóvenes, con
el objetivo de mejorar el servicio que
se ofrece a los numerosos visitantes
que recibe el municipio.
El Alcalde del municipio, Luis
Aldazabal, nos contó en Radio Rioja
Alavesa que, tras aprobarse recientemente
el Plan General de Ordenación
Urbana, del que os hablamos en
el número de febrero de esta revista,
se va a poner en marcha el proyecto
para construir un bloque de viviendas
de VPO en régimen de alquiler a
través de Etxebide. Un asunto que ya
se ha tratado tanto en el Pleno municipal
como en diversas reuniones con
el organismo vasco correspondiente.
De cara al próximo verano, el
municipio tiene previsto reformar el
patio de la Haurreskola, sustituyendo
el actual pavimento por otro que
permita un mayor uso de ese espacio,
una zona en la que se quiere instalar
un voladizo que ofrezca una zona de
sombra para sus pequeños usuarios.
Además también se aprovecharán las
vacaciones escolares para renovar la
pintura del gimnasio escolar.
En el ámbito cultural, el mes
comenzó con la visita de hermanamiento
que los vecinos de la localidad
realizaron al municipio guipuzcoano
de Idiazabal, donde se vivió una intensa
jornada que combinó diversas
muestras de cultura con momentos
para la diversión. En esta línea de
intercambios culturales, este mes de
Ziekon kultura eskuragarri
Itziar Galparsoro
Pasa den neguan, Ziekoko Kultur Etxea
itxita egotearen arrazoia, eraikinean
gauzatu diren irisgarritasuna
egokitzeko egin diren obrak izan dira.
Lan hauek inbertsio ezberdinak behar
izan dituzte, ikusgarriena igogailu
baten instalakuntza goiko solairuetara
sarrera errazteko. Horretarako,
zegoen eskailera egokitu dute, izan
ere igogailuak hark okupatzen zuen
espazioaren zati bat hartu baitu.
Halaber, eraikina irisgarria gerta
dadin, sarrera eta ateak ere egokitu
behar izan dituzte.
Luis Aldazabal alkateak Arabar
Errioxa Irratian, herrian Etxebide
erakundearen bidez alokatzeko
aukera izango duten Babes Ofizialeko
Etxebizitzak eraikitzeko asmoaren
iragarpena egin zuen. Datorren udarari
begira, udalak Haurreskolako patioaren
En total, el
consistorio
ha invertido
120.000
euros en este
proyecto.
abril llegará el hermanamiento con
la localidad francesa de Cussac Fort
Medoc, con una delegación de esta
localidad que será recibida en Elciego
y con el mundo del vino como protagonista
del hermanamiento.
erreforma aurreikusten du, non, zorua
berritu eta txikiek erabiltzen duten
espazio horrek gerizpea izan dezan,
hegal baten instalakuntza egingo den.
Kultur alorrean, Martxoa
herritarrek Idiazabal aldera egin
Además también supimos los
detalles de la intervención que Ura,
Agencia Vasca del Agua, ha llevado a
cabo en el Río Mayor, limpiando su
cauce y orillas y llevando a cabo tareas
de replantación en su ribera.
zuten senidetze bisitarekin abiatu zen
eta apirilean helduko da Cussac Fort
Medoc frantziar udalerriarekin egingo
dutena. Frantzesak Ziekora etorriko
dira eta herritarrek merezi duten
harrera egingo diete.