INTERIOR SALIENTE/ENCASTRAR • INTERIOR SURFACE MOUNTED/RECESSED • INTERIEUR PLAFONNIER/ENCASTRÉ
NICO
Descrição • Description • Description
O spotlight Nico é uma luminária redonda de
montagem encastrada, com aba de remate,
que permite uma fácil integração em qualquer
espaço, apresentando um acabamento suave
e uniforme.
Elevado rendimento e longevidade,
acabamento em branco ou aço escovado,
vidro de protecção e iluminação homogénea
são as suas características principais.
A
The Nico spotlight is a round-mount recessed
luminaire that allows an easy integration into
any space with a smooth and even finish. High
performance and longevity, white or brushed
steel finish, protective glass and homogenous
illumination are its main characteristic.
Le projecteur Nico est un luminaire encastré
à montage rond qui permet une intégration
facile dans n’importe quel espace avec une
finition lisse et uniforme. Haute performance
et longévité, finition en acier brossé ou blanc,
verre de protection et éclairage homogène
sont ses principales caractéristiques.
Lá;
C
B
LL
A (mm) B (mm)
C (mm)
Lumens
.id 'I .
.Ex ___.-.-
':-:'-,H
IG.. z.^ -n . =,›\£_:-Q.:
\'_--.
J; É-¿,~'_-¿I_
_.”
‹."::`}:.:, 1.
.z
*- .~'.
,›._
- :~.¿¿,
.. _.
:=--.
. _ _
.' -' ›`*¿-" ='._ .V-,'
g
Difusor • Difuser • Diffuseur
Vidro Temperado Transparente
Clear Tempered Glass
Verre Trempé Clair
Nico
85
54
75
Acabamento • Finishing • Finition
Branco Mate
Matt White
Blanc Mat
Aço Escovado
Polished Steel
Acier Brossé
400 lm
230V IP 20
flflflfl
EN
60598
flfifi
Lâmpadas • Lamps • Lampes
LED 5W 4200K
MAGNUM
Descrição • Description • Description
Luminária em alumínio, com acabamento em
alumínio natural de aplicação encastrada,
equipado com três led permitindo assim um
feixe de luz mais definido.
Para interiores em aplicações onde se
pretende iluminação de realce sobre
determinada área.
Luminaire in aluminum, with natural aluminum
finish for recessed application, equipped with
three leds allowing a more defined light beam.
For applications where highlight
lighting is desired.
@
A
Luminaire en aluminium, avec finition en
aluminium naturel pour application encastrée,
équipé de trois led permettant un faisceau
lumineux plus défini. Pour les applications
intérieures où vous souhaitez accentuer
l’éclairage sur une surface en particulier.
LL?
B
C
Difusor • Difuser • Diffuseur
A (mm)
B (mm)
C (mm)
Lumens
PMMA
Lâmpadas • Lamps • Lampes
3 LEDs 1W - 6000K
Magnum
74
23
63
Acabamento • Finishing • Finition
Alumínio Natural
Natural Aluminium
Aluminium Naturel
400 lm
230V IP 20
flflflfl
EN
60598
SEE
55
_ _ __ .i
|:|Ê\JLJ¡_I.l1\
||||||||àz.