Be Our Guest: the Inspiration Issue 2026 | Page 25

9 › 10 ›
9 › HOGE KEMPEN NATIONAL PARK
Hike undisturbed through fabulous nature for hours. Explore 12,000 ha of extensive heathland, fens, ponds, dunes, and fragrant forests, all with magnificent views. The gateways will help guide you along your way. Avid walker? Follow the National Park Trail, a long-distance route of no less than 110 km.
Marchez des heures durant en toute tranquillité dans une nature de toute beauté: 12 000 ha de vastes landes, tourbières, étangs, dunes, forêts odorantes et vues splendides. Les portes d’ accès vous aideront en chemin. Vous êtes un( e) adepte de la marche? Empruntez le“ National Park Trail”, un sentier de randonnée qui s’ étend sur 110 km.
Wandern Sie stundenlang ungestört durch atemberaubende Natur. 12.000 ha ausgedehnte Heideflächen, Moore, Teiche, Dünen und duftende Wälder sowie herrliche Aussichten. Die Eingangstore werden Sie auf den richtigen Pfad bringen. Leidenschaftlicher Wanderfan? Folgen Sie dem Nationalpark Trail, einem Fernwanderweg über nicht weniger als 110 km.
visitlimburg. be / guide9
10 › BIODIVERSITY DISCOVERY CENTRE LIETEBERG
Experience nature even more intensely – barefoot. Over 3 km, you walk through forest, water and mud, along suspension bridges, ladders and a lookout tower. After your walk, explore the Butterfly Garden or the brand-new biodiversity centre at the Lieteberg gateway.
Pieds nus, on ressent encore plus intensément la nature. Pendant 3 km, vous marchez à travers la forêt, l’ eau et la boue, en passant par des ponts suspendus, des échelles et une tour de guet. Après votre visite, explorez le Jardin des papillons ou le tout nouveau centre de la biodiversité au niveau de l’ accès Lieteberg.
Barfuß lässt sich die Natur noch intensiver erleben. 3 km lang geht es durch Wald, Wasser und Schlamm, vorbei an Hängebrücken, Leitern und einem Aussichtsturm. Nach der Tour können Sie den Schmetterlingsgarten oder das brandneue Biodiversitätszentrum am Eingangstor Lieteberg erkunden.
Stalkerweg, Zutendaal visitlimburg. be / guide10
13