BCCJ ACUMEN July 2013 | Page 26

www. yokohamabay-sheraton. co. jp

Summer Events at the Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers

Summer Disco Night 2013

Reflexion & DJ Mitsugu Matsumoto with Yokohama KENTO’ s
• One night only
• Music battle with Yokohama KENTO’ s club band Reflexion and DJ Mitsugu Matsumoto
• Portion of sales will be donated to the Japanese Red Cross for reconstruction of Tohoku region
• In celebration of Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers’ 15th anniversary, special guests will be at the event
Reflexion Yokohama KENTO’ s club’ s regular band performs dance and 1970s music. Focusing on disco classics, soul and R & B, we are offering an exciting funky performance incorporating the early days of Kool & The Gang and rare funk arranged with an accurate beat and powerful sounds, including a horn section.
Mitsugu Matsumoto Mitsugu has enjoyed an almost 40-year career as a DJ, including 12 years the legendary 1980s disco Shinjuku New York New York.

Friday, 9 August 2013

• Reception: 17:00 – 22:30( doors open 17:45)
• Venue: Nichirin banquet room at the Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers( 5F)
• Non-reserved seats: ¥ 9,000, including one drink, buffet, tax and service charge
• Reserved seats: ¥ 12,000, including two drinks, snacks, buffet, tax and service charge
• Entry after 20:00: ¥ 5,000, includes one drink, tax and service charge
• No smoking in the venue
• Changing rooms available
• Meals served 18:00 – 20:00
• No casual wear
Special Stay Plan
Price: ¥ 16,000 –¥ 23,000 per person( includes one-night stay and a non-reserved ticket for the summer disco night)
• Single, twin and triple rooms available
© satoru mitsuta

Yokohama Pops Vol. 3

Tokyo Philharmonic Orchestra( Conductor: Kazumasa Watanabe)
Experience great Boston Pops-style entertainment in Yokohama while enjoying a glass of wine! With the theme of Italy, many Italian songs from films as well as folk songs will be performed by the orchestra. For the first time, concert sommelier Satoshi Asaoka will lead the show.

Saturday, 10 August 2013

• Afternoon show: Doors open 12:30, meal from 13:00, starts 14:00
• Evening show: Doors open 17:30, meal from 18:00, starts 19:00
• Venue: Nichirin banquet room at the Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers( 5F)
• Price: ¥ 25,000( reserved seat, meal, drinks, tax, service charge)
• Meal: Yokohama Pops Special Menu( Italian-inspired cuisine)
• Dress code: No casual wear( suits required for men)
• Please do not record or take pictures during the show
• Children under the age of six are not permitted
• No smoking in the venue
• Portion of sales will be donated to the Japanese Red Cross for reconstruction of Tohoku region
Special Stay Plan
Price: ¥ 32,000 –¥ 41,000 per person( includes one-night stay, ticket for Yokohama Pops Vol. 3, Yokohama Pops special dinner, drinks, tax and service charge)
• Single, twin and triple rooms available
• Choice of afternoon or evening show
For general reservations, please call:
For special stay plan reservations, please call:

045-411-1126( 09:00 – 20:00)

045-411-1133( 10:00 – 19:00)

1-3-23 Kitasaiwai, Nishi-ku, Yokohama 220-8501 Tel: 045-411-1111 | Fax: 045-411-1343

www. yokohamabay-sheraton. co. jp