Barkat Magazine VOLUME 6 | Page 16

pRmySr jI ny sµswr dI Kyf rc ky jIvW ƒ sµswr ivc ByijAw hY[ hr jIvn cl rhI jgq Kyf ivc BweIvwl ho ky pRmySrI Kyf ivc iKfwrI bx ky Kyf irhw hY[ pRmySr jI ny sµswr ivc swƒ jIvW ƒ Kyf Kyfx vwsqy hI nhIN ByijAw, ies sµswr dI Kyf, Kyfdy hoey sµswrk Kyf qoN inrlyp rih ky, kuJ lwhw pRwpq krn vwsqy ByijAw hY[ inrw sµswr Kyf ivc Kyf rUp hI nhIN ho jwxw [ ijs AwSy ƒ, ijs mnorQ ƒ, swfy ijµmy lw ky swfy mwlk ny swƒ ies sµswr ivc ByijAw hY aus AwSy ƒ zrUr Xwd r`Kxw hY[ ijhVw mwlk pRBU jI vloN ijµmyN l`gy kwrj ƒ bVy suµdr Fµg qrIky nwl nypry cwVH ky lwhw K`t ky pRBU mwlk dy drbwr ivc jwvygw, aus ƒ :

ry ry drgh khY n koaU [[

Awau bYTu Awdru suB dyaU [[ 1 [[ (gauVI m. 5, pµnw 252)

Anuswr sRySt mwx siqkwr pRwpq hovygw [ auhnW lwhw K`tx vwlIAW AwqmwvW aupr mwlk pRmySr jI dI imhr idRStI hovygI Aqy auhnW ƒ SwbwS imlygI :

ndir iqnw kau nwnkw ij swbqu lwey rwis [[ 1 [[(swrµg m. 4, pµnw 1238)

jdoN swfy mwlk pRBU ny swƒ jIvW ƒ sµswr ivc ByijAw, aus vyly svwsW dI Amolk pUµjI dI b^iSS kIqI Aqy qwkId kIqI ik svwsW dI pUµjI dy nwl, lwhw K`txw hY[ ieh Amolk pUµjI ƒ brbwd nhIN krnw [ ijhnW gurU ipAwirAW ny pRBU vloN id`qI hoeI svwsW dI rws dI TIk vrqoN krky lwhw pRwpq kr ilAw auh surKrU mu`K lY ky, bVy mwx siqkwr nwl drgwh ivc gey [ swihb sRI gurU Aµgd dyv jI dw Purmwn hY:

swh cly vxjwirAw iliKAw dyvY nwil [[

ilKy aupir hukmu hoie leIAY vsqu smwil [[

............

ndir iqnw kay nwnkw ij swbqu lwey rwis [[ 1 [[(slok m. 2, pµnw 1238)

pr ijhnW ny Amolk svwsW dI rws ƒ, Kwx-pIx, Bogx dy rsW ksW ivc Krc ky brbwd kr ilAw, inrw brbwd hI nhIN kr ilAw, sgoN pwp krmW dw hor irx cu`k ilAw [ auhnW pwsoN ihswb ikqwb pu`ØiCAw jwvygw Aqy bhuq cµgI qrHW qlbgIrI kIqI jwvygI :

ikAw qY KitAw khw gvwieAw [[

clhu isqwb dIbwin bulwieAw [[(rwgu sUhI kbIr jI, pµnw 792)

ijhnW ny pRBU b^SS kIqI pUµjI nwl,

jw kau Awey soeI ibhwJhu hir gur qy mnih bsyrw [[(rwgu gauVI m. 5, pµnw 13)

dI kwr kIqI Aqy gurU Anuswr ho ky ijQy ipCly jnmW dy pwp sµskwrW dy dwg Do ky AwpxI Awqmw ƒ piv`qr kr ilAw, auQy hor AnykW ƒ jIvn sPlw krn dI jwc pRdwn kIqI [ AYsy hI guurU ipAwirAW dI muS`kqI Gwl ƒ siqgurU jI ny Awpxy dr ivc pRvwn krky, mu`K aujly dI dwq b^SI, ijs sdkw auhnW dy sµgI swQI Aqy pRvwr dw vI auDwr ho igAw [ jpujI swihb ivc siqgurU nwnk pwqSwh jI dw aucwrn kIqw slok AsIN hr roz pVHdy hW :

ijnI nwmu iDAwieAw gey mskiq Gwil [[

nwnk qy muK aujly kyqI CutI nwil [[ 1 [[(slok jpujI, pµnw 8)

ij`ØQy nwm jpx nwl nwmIAW dw Awvwgvx dw c`kr Kqm ho igAw, auQy auhnW dI Awqmw dw invws in`j Gr dy ivc ho igAw [ sRI gurU Arjn dyv jI dw Purmwn hY:

inj Gir mhlu pwvhu suK shjy bhuir n hoiegy Pyrw [[ 3 [[

(gauVI pUrbI m. 5, pµnw 13)

ijs sdkw auh gurmuK :

nwnk lIn BieE goibµd isau ijau pwnI sµig pwnI [[ (soriT m. 9, pµnw 633)

dI AvsQw dy mwlk bx gey [

siqugurU Amrdws jI ny DnwsrI rwg ivc vrnx kIqw hY A`j qk nw koeI nwm dI kImq pw sikAw hY Aqy nw hI nwm dI kImq dw Aµdwzw hI l`g skdw hY[ bs ieµnw hI ikhw jw skdw hY ik auh Dµnqw dy Xog Aqy Dnvwn hn ijhVy surq joV ky pRBU dw nwm jpdy hn :

nwvY kI kImiq imiq khI n jwie [[

sy jn Dµnu ijn iek nwim ilv lwie [[(DnwsrI m. 3, pµnw 666)

nwmY kI vifAweI [[ iqsu kImiq khux n jweI [[(soriT m. 5, pµnw 627)

nwm pRqI qW kyvl ieµnI pRyrnw hI id`qI jw skdI hY ik nwm ƒ zrUr jpo, nwm jpx nwl swrw kuJ hI pRwpq ho jWdw hY[ swry kwrj vI sµpUrn ho jWdy hn :

sµqhu hir hir hir AwrwDhu [[

hir AwrwiD sBo ikCu pweIAY kwrj sgly swDhu [[(soriT m. 5, pµnw 627)

cOQy pwqSwh grµtI idµdy hn ik ijs dy ihrdy ivc pRBU dw invws ho igAw aus ƒ iksy iksm dw iPkr nhIN krnw cwhIdw, ikauNik swry su`KW dIAW dwqW dyx vwlw mwlk aus dy ihrdy ivc vs igAw hY[ bs syvk ƒ qW aus dy nwm nwl juVy rihxw cwhIdw hY[ ijhVw aus dy nwm ƒ iDAwauNdw hY aus ƒ hr qrHW dI ^uSI su`K Anµd pRwpq ho jWdw hY[ nwmI syvk dy swry du`K, aus dIAW swrIAW Bu`KW, aus dy swry rog dUr krky aus dy swry bµDn qoV id`qy hn [ auh nwmI purS qW ieµnw mhwn ho jWdw

6

December - 16

ijnI nwm iDAwieAw

sµq bwbw syvw isµG jI