¢ Á™ „ Åþ vþƒ Gþ˜ % Ýþ › uþœ
!” Ÿy ö › yöìÝþç ¢% ¨îû #! Šéœ ˜yÐ † vþüþ™vþü“ þy @ ùÌy › Ä ö › öìëûîûy öë › ˜ £ ëû! àþ „ þ ö“ þ › ˜ £ zÐ ~„ þÝ % þ ¦ þoÐ ~„ þÝ % þ ŸÄy › œyÐ ~„ þÝ % þ › y › yÐ xyîû xöì˜ „ þÝþy!›! ÜTÐ!£‚ öì ¢ „ þîûyîû › öì“ þy îœöì“ þ çîû „ þyœöì ‰ þ ›!’ îû ö ‰ þy … öíöì „ þ ö˜öì › xy ¢ y! Ýþöì „ þyöìœy ˜y „ þ! ÝþÐ ~ öì“ þ £ ëûöì“ þy xy › yîûç!„ þŠ % éÝþy £ y“ þ xyöìŠéÐ „ þ“ þ öë çîû ˜y „ þ • öìîû öÝþöì˜! Šé“ þyîû £ zëû _ y ö˜ £ zÐ xy › yîû ˜y „ þÝþy öì ¦¤ þy“ þy îöìœ £ z £ ëûöì“ þy çîû ˜yöì „ þîû ² Ì!“ þ £ z xy › yîû ˜ ‹ îû! Šéœ öìî! ŸÐ
xy › yöì” îû xöì˜ „ þ!„ þŠ % é £ z ò „ þ › ˜ó! ŠéœÐ @ ùÌy › Ð ßþ % ñœÐ îõ % þ îyõþîÐ ö … œyîû ¢ yí # Ð xyîû £ ëûöì“ þy › ˜ÝþyçÐ ë!” ç xy!› çîû ö ‰ þöìëû îŠéîû þ™ ¤ yöì ‰ þ „ þ îvþü! Šéœy › Ð xy › îûy ~„ þ ¢ yöìí £ z ö … œ“ þy › Ð xy › yöì” îû ¢› ëû x“ þ › yîûþ™Ä ¤ y ‰ þ! Šéœ ˜yÐ öŠéöìœ ö › öìëû ¢ îy £ z xöì˜ „ þ îëû ¢ xî!• ç ~„ þ ¢ yöìí £ z ££ zéôéýöìÍÔyvþü „ þöìîû ö … œ“ þy › † Ò „ þîû“ þy › Д yîû &’ ›‹ y £“ þÐ!„ þlsþ „ þ … ˜ç ö „ þy˜ç … yîûyþ™ ‡ Ýþ˜y ‡ Ýþöì“ þ ö” öì …! ˜ Ö! ˜! ˜Ð xy!›! ˜öì ‹£ z „ Ïþy ¢ öÝþ˜ vþz“ þöìîû ëyîyîû þ™öìîûç! ˜ëû!›“ þ † y!”!‰ þ „ þ ö † yÍÔyŠ % éÝþ ~› ˜!„ þ œ % öì „ þy ‰% þ! îûç ö … öìœ! ŠéÐ xîŸÄ ~ îû ~„ þÝþy „ þyîû˜! Šéœ xîŸÄ £ z çÐ çîû ˜y ›! Šéœ! î!” ŸyÐ xy!› ¦ þyî“ þy › xy!› ~„ þy £ z çöì „ þ!” Ÿy îöìœ vþy „ þîÐ!„ þlsþ þ™öìîû ö … ëûyœ „ þöìîû! Šéœy › ¢ îy £ z çöì „ þ!” Ÿy îöìœ £ z vþyöì „ þГ þöìî ˜y › Ýþy ¦ þyœ œy †“ þГ þy £ z xyîû þ™yÎÝþy £ z! ˜Ð!„ þŠ % é ¦ þyœ œy † yîû!‹! ˜ ¢ ¢ îy £ z ö ‹ öì˜ ö † öìœç þ™yÎÝþyöì“ þ £ zöìFŠé „ þöìîû ˜yГ þöìî çöì „ þ ¦ þyœ œy † yîû Öîû & îû ~: yÜT!” ˜ Çþ’ îœöì“ þ þ™yîûî ˜yÐ ö ¢ îû „ þ ›! Šéœç ˜y xy › yöì” îû ¢ Á™ „ ÅþÝþyÐ xyöì” ï £ ëûöì“ þy! Šéœ ˜y!„ þŠ % é £ zÐ xyîyîû! Šéœç îöìÝþÐ xy › yîû ¦ þy £ z ¢ lsþÐ þ™yvþüy“% þöì“ þyÐ xy › yîû îyîy › yöìëûîû xy!› ~„ þ › ye ¢ hsþy˜Ð ¢ î › öì˜îû „ þíy xy!› çöì „ þ £ z  þy › Ð îœöì“ þ îœöì“ þ öë „ þöìî ç xy › yîû vþyöìëû! îû öíöì „ þ xyëû˜y £ öìëû vþzöìàþöìŠé î %! Gþ! ˜Ð xy › yîû ö ‰ þy … ›%… ö” öì … îÄyÝþy î % öìGþ öë“ þ!„ þ îœöì“ þ ‰ þy £ z! ŠéÐ xîŸÄ xy!› ç £ ëûöì“ þy • îûy!” öì“ þ £ z ‰ þy £ z“ þy › Ð ~ ~„ þ xy ‹ î xy˜¨Ð ~„ þy ~„ þy! àþ „ þ vþzþ™öì ¦ þy † „ þîûy ëyëû ˜yÐ! ˜öì ‹ îû › ˜Ýþyöì „ þ! ˜öì ‹ îû ¦ þyœœy † yÝþyöì „ þ ‹† öì“ þîû „ þyöìŠé – xhsþ“ þ ~„ þ ‹ öì˜îû „ þyöìŠéç ‹ y!£ îû ˜y „ þîûöìœ þ™! îû“, þ!® ö „ þyíyëûÚ
xy › yöì” îû @ ùÌy › Ýþy › yGþyîû # › yöìþ™îûÐ …% î îvþüç ˜ëûÐ ¢ îy £ z ¢ îy £ zöì „ þ ö ‰ þöì˜ ‹ yöì˜Ð ¢ îy £ z ¢ îyîû ¢ Á™!„ þÅ“ þД y” y ¦ þy £ z „ þy „ þy › y › yëû ŠévþüyŠé! vþüÐ xyîû ¢ îöì ‰ þöìëû öëÝþy öî! Ÿ xyöìŠé ö ¢ Ýþy Ÿy! hsþÐ!” Ÿy xyîû xy!› ç ö ¢£ z îû „ þ ›£ z ~„ þ ¢ Á™öì „ Åþîû xy ¤ àþyëû xyÝþöì „ þ!† öìëû! Šéœy › Ð ç xy › yîû îyîyöì „ þ” y”% vþy „ þ“ þ ë!” ç” y”% £ îyîû › öì“ þy” ŸÅ˜ îy =’ ö „ þy˜Ýþy £ z ö ¢£ z ¢› ëû îyîyîû xyöì ¢! ˜Ð šþöìœ xy › îûy! Šéœy › þ™yvþüy“% þöì“ þy „ þy „ þyéôé ¦ þy £ z!‹ Ð!„ þlsþ xy › yöì „ þ „ þ … öì˜y £ z îy ¢ y …¤% öì ‹ þ™yöìî˜yГ þy £ z î! œ! ˜ çöì „ þ ö „ þy˜!” ˜Ð x „ þy ‹ Ýþy „ þöìîû! Šéœ ¢ lsþÐ ² Ìöì“ þÄöì „ þîû ‹# îöì˜ ~› ˜ ßþ º“ þƒ ² Ìî,_ vþzþ™ „ þyîû # îõ % þ ~„ þ ‹ ˜ ˜y ~„ þ ‹ ˜ íyöì „ þ £ zÐ „ þ“ þ £ z îy îëû ¢! Šéœ xy › yöì” îûÚ 12éôé13 xyîû xy › yîû 16éôé17 £ öìî £ ëûöì“ þyÐ ~… ˜ ¦ þy! î £ z ¥‰ þöìvþüþ™y „ þyöì › yÐ!„ þlsþ ö ¢ x˜ %¦ þî öë ëöìíÛþ þ™y „ þy! Šéœ“ þy xy ‹ ~“ þ îŠéîû þ™öìîûç ßþ ¿,!“ þîû ‹ y˜yœy = öìœy ‹ y˜y˜ ö” ëû ² Ì!“ þ ›% ýöì“ ÅþÐ çéôéç „ þ“ þ ¢£ öì ‹ îœöì“ þ öþ™öìîû! Šéœ ö ¢!” ˜ òòçöì „ þ ö“ þy xy!› „ þy „ þy vþy!„ þóóÐ
43