"Bangla Canvas Sahitya" - Literary Magazine in Bengali Bangla Canvas_Summer 2017 | Page 31

£ àþyê ¢›% ~ öì ¢!”!” öì „ þ ‹ y! ˜öìë ö † œ öë ö ¢ ˜y!„ þ œ %!„ þöìëû Ööì˜öìŠé îyîy › y „ þíy îœ! Šéœ xy ‹! îöì „ þöìœ!£ ëûyöì „ þ ö „ þyíyëû öë˜ ~„ þÝþy öìîvþüyöì“ þ! ˜öìëû ëyöìîÐ ö ¢ Ýþy öŸy˜y › ye!£ ëûyîû › öì˜ …%! Ÿîû î˜Äy îöìëû ö † œÐ xyîyîûû ö ¢ ßþ º² Àî % ˜öì“ þ öœöì † þþ™vþüœÐ xy ‹ ~ öì“ þy!” ˜ þ™îû ö ¢ xyîyîû îy £ zöìîûîû ö … yœy îy“ þyöì ¢ îû ßþ™ŸÅ þ™yöìî – ¢ î % öì ‹ îû xyßþñyîûy þ™yöìî – š % þöìœîû † õþ þ™yöìîÐ ~ îû xyöì † öŸ ¡ ì ë … ˜ çîû ‹µ îû £ öìëû! Šéœ“ þ … ˜ îyîy çöì „ þ £ y“ þ • öìîû vþy _« yîû … y˜yëû! ˜öìëû!† öìëû! ŠéœÐ xîöìŸöì ¡ ì“ þyîû xöìþ™Çþy þ™) ˜Å“ þy öþ™œÐ! îöì „ þœ £ öì“ þ £ z › y çöì „ þ ¢ y!‹ öìëû!” œÐ“ þyîûþ™îû îyîy † y! vþüöì“ þ î!¢ öìë!£ ëûyöì „ þ! ˜öìë öî! îûöìëû þ™vþüœÐ!£ ëûy ‹ y˜“ þ ˜y“ þyîûy ö „ þyíyëû ëyöìFŠ – é ö „ þ˜ ëyöìFŠéÐ Ö •% † y! vþüîû ‹ y˜œy!” öìëû xy ¢ y îy“ þy ¢ Ýþy ë … ˜ ›% öì … Gþyþ™Ýþy!” öìëû þ™y! œöìëû ëy! FŠéœ ö ¢£ z x˜ %¦) þ!“ þÝþyîû xöìþ™Çþyöì“ þ £ z! Šéœ ö ¢ x˜hsþ „ þyœÐ † y! vþüÝþy ~ îûþ™îû ~„ þ ‹ yëû † yëû öíöì „ þ ö † œÐ!£ ëûy çîû îyîyîû £ y“ þ • öìîû ö˜öì › ~ œ –“ þyîûþ™îû =! Ýþ =! Ýþ þ™yöìëû ~!† öìëû ö † œÐ £ àþyê ~„ þÝþy † yöì˜îû ¢% îû!£ ëûyîû „ þyöì˜ ~ œÐ í › öì „ þ ö † œ þ ™y”% öìÝþyÐ!„ þ x ¢ ½þî ö › y £ ö ¢£ z ¢% öìîû –“ þyöì „ ² Ì!“ þ ›%£)“ Åþ xy „ þ ¡ ìŘ „ þîûöìŠéÐ Šé¨ –“ þyœ – vþzšþšþæ!„ þ ‹ y”% † yöì˜îû ² Ì!“ þ! Ýþ œy £ zöì˜éôé
òòxy = öì˜îû þ™îûŸ ›!’ öìŠé ¤ yëûyç ² Ìyöì’ Ð ~ ‹# î˜ þ™ %’ Ä „ þîû”£ ˜éôé” yöì˜ÐÐ xy › yîû ~£ z ö”£… y! ˜“% þöìœ • öìîûy – ö“ þy › yîû ç £ z ö” îyœöìëûîû ² Ì”# þ™ „ þöìîûyéôé! ˜! Ÿ!” ˜ xyöìœy „ þéôé! Ÿ … y ‹µ œ %„ þ † yöì˜ÐÐ xy ¤• yöìîûîû † yöìëû † yöìëû þ™îûŸ“ þî ¢ yîûy îûy“ þ öšþyÝþy „ þ“ þyîûy ˜î ˜îÐ ˜ëûöì˜îû”,! ÜT £ öì“ þ ‡%‰ þöìî „ þyöìœyéôééôé îÄíy ö › yîû vþzàþöìî ‹µ öìœ |•¹ Åéôéþ™yöì˜ÐÐóó
† y˜Ýþy öŸ ¡ ì £ îyîû xyöì †£ z!£ ëûyîû”% öì ‰ þy …!” öìëû ‹ œ † vþüyöì“ þ œy † œÐ { Ù » öìîûîû „ þyöìŠé ö ¢ öë˜ xyîû!„ þŠ % é £ z ‰ þyëû˜yÐ ¢ î þ ™yçëûy“ þyîû £ öìëû ö † öìŠéÐ!„ þlsþ ö „ þ † y £ z! Šéœ ~£ z † y˜Ú“ þyîû xõþ”%£ z ö ‰ þy …!” öìëû …¤% öì ‹ öìîvþüyöì“ þ œy † œ“ þyöì „ þ – £ y“ þ!” öìëû xõþ „ þyöìîû £ y“ þöìvþü öìîvþüyöìœy ¢,! ÜT „ þ“ þyÅöì „ þÐ òò“% þ!› „ þy ¤” Šé ö „ þ˜!£ ëûyÚ xy › yîû † y˜!„ þ ö“ þy › yîû …% î … yîûyþ™ öœöì † öìŠéÚóóé ôé £ z! ˜ ~£ z xõþöì” îû x˜yí xy × öì › îû ¢ îyîû!² Ìëû ¢ y!›› y!”!”›!’ Ð £ z! ˜ £ z ö ¢£ z { Ù » îû # ëû † yöì˜îû † y! ëû „ þyÐ ¢,! ÜT „ þ“ þyÅîû „ þyöìŠéîû › y˜ %¡ ìÐ • öì › Å ö ¢ ›%¢ œ › y˜!„ þlsþ xy ‹ ö ¢!£ ¨ %– ›%¢ œ › y˜ –!… ÊÜTy˜ ¢ î • öì › Åîû xõþöì” îû › yÐ ¢ y!›› y • öì › Åîû öîvþüy ‹ yœ ö ¦ þöìˆ ~£ z x˜yí xy ×› † öìvþü“% þöìœöìŠéÐ ~£ z xy × öì ›!£ ëûyîû › öì“ þy £ z ö ‰ þyöì … îû”,! ÜT £ yîûyöì” îû xy × ëû” ye # £ öìœy ¢ y!›› yÐ îý î ‰ þîû xyöì † ¢ y!›› y ~„ þ xõþ ¢ hsþyöì˜îû ‹§ à ö” ëûÐ ~£ z xþ™îûyöì • ßþ º y ›#“ þyöì „ þ“ þyœy „ þ ö” ëûÐ ~ îû ~„ þîŠéîû þ™îû“ þyîû
! ˜öì ‹ îû ¢ hsþy˜ç övþD % öì“ þ › yîûy ëyëûГ þyîûþ™îû £ z ¢ hsþy˜ £ yîûy ¢ y!›› y! ˜öì ‹ îû ¢› hßþ ¢ Mþéëû!” öìëû ~£ z xy ×› † öìvþü ö“ þyöìœÐ xy ‹ ö ¢ „ þöìëû „ þöìŸy xöìõþîû › y –“ þyöì” îû ö ‰ þyöì … îû”,! ÜT ö ¢ Ð
29