Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˆÑ˛yòÓ˚Ñ˛õ £ zFäÈy ˆò £ z xyõyÓ˚ – Û
Úxy˛ôòyÓ˚ Óı % ˛ xy˛ôòyˆÏÑ˛ xˆÏòÑ˛ › ˛y ˆâ˛ˆÏòñ xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ xˆÏòÑ˛ Ü“ Ñ˛Ó˚ì˛ xy˛ôòyÓ˚ñ xy˛ôòyÓ˚ ˆúÖy Ñ˛! Óì˛yÁ ˛ôˆÏv˛¸ ÷ òyˆÏì˛y xyõyˆÏÑ˛ – Û xy! õ ~ Ñ˛ ›% ˛ xy≤’% ì˛ £ ˆÏÎ˚ Óúúyõ Ú £§ ƒyñ ~ Ñ˛ ¢ yˆÏÌ Ñ˛ì˛ › ˛y
¢ õÎ˚ Ñ˛y!› ˛ˆÏÎ˚! äÈñ! â˛òˆÏÓ òy xyÓyÓ˚ – Û Ú! Ñ˛ls˛ xy˛ô! ò xy˛ôòyÓ˚ Óı % ˛ˆÏÑ˛! Ó ®% õye! â˛ˆÏòò òy – Û Úˆ ¢ xy! õ òy £ z! â˛òˆÏì˛ ˛ôy! Ó˚ñ! Ñ˛ls˛ xy˛ô! ò xy˛ôòyÓ˚ fl˛∫yõ # ˆÏÑ˛
ˆõˆÏÓ˚ xyõyˆÏÑ˛ ˆîy ° ÏyˆÏÓ˚y˛ô Ñ˛Ó˚ˆÏúò ˆÑ˛ò ⁄ Û
Úxy! õ î # ˆÏ˛ôwˆÏÑ˛ õy! Ó˚! ò ÓÓ˚Ç ˆ ¢ xyõyˆÏÑ˛ ˆõˆÏÓ˚ˆÏäÈ – xyõyÓ˚ ÖyÓyˆÏÓ˚! Ó ° Ï! õ! üψÏÎ˚ ˆ ¢ xyõyˆÏÑ˛ ˆõˆÏÓ˚ ˆö˛ˆÏúˆÏäÈ – ˆ ¢ ~ õò ¶ ˛yˆÏÓ ˆÑ˛ü › ˛yˆÏÑ˛ ¢ y! ãˆÏÎ˚! äÈú ˛ô %! úü! Ñ˛ä % È ≤ÃõyíÁ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚! òñ ˆü ° ψÏõü xyd £ ì˛ƒy ÓˆÏú ˆÑ˛ü Óı˛ Ñ˛Ó˚y £ ú –! Ñ˛ls˛ ì˛yÁ xy! õ ì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ Ó˚yÜ Ñ˛! Ó˚! ò ˆÑ˛òòy ~ ÖòÁ xy! õ ì˛yˆÏÑ˛ ¶ ˛yˆÏúyÓy!¢–! Ñ˛ls˛ ˆ ¢ xy˛ôòyˆÏÑ˛ õyÓ˚ˆÏì˛ ˆÜú ˆÑ˛ò ⁄ Û ÚxyõyˆÏÑ˛ ⁄! Ñ˛ ö˛yúì % ˛ Ñ˛Ìy ÓúˆÏäÈòÊ xyõyÓ˚ õ, ì % ˛ƒ › ˛∆yÑ˛ xƒy!: ˆÏv˛ˆÏr › ˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – Û Ú £§ ƒy ˆ ¢ ˆì˛y £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ ÷ ï % xy˛ô! ò ~£ z ›% ˛Ñ % ˛ £ z ãyˆÏòòñ! Ñ˛ls˛ › ˛∆yÑ˛ v » ˛y £ z ¶ ˛yˆÏÓ˚Ó˚ ˆî £ xyÓ˚ › ˛∆yÑ˛ˆÏÑ˛ â˛yúòy Ñ˛Ó˚! äÈú ì˛y! Ñ˛ xy˛ô! ò ãyˆÏòò ⁄ Û xy! õ ˆ ¢ ÖyˆÏò ˆÌˆÏÑ˛ ¢ ˆÏD ¢ ˆÏD ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ ~ úyõñ õyÌyÎ˚ ì˛Öò xˆÏòÑ˛ Ó˚Ñ˛õ! â˛hs˛y á % Ó˚˛ôyÑ˛ ÖyˆÏFäÈ – ~ Ñ˛ÓyÓ˚ õˆÏò £ ˆÏFäÈ õ!£ úy!› ˛! õ̃y Ñ˛Ìy ÓúˆÏäÈñ xyõyˆÏîÓ˚ Óı % ˛ˆÏc ä % È! Ó˚ â˛yúyˆÏFäÈ xyˆÏÓ˚Ñ˛ÓyÓ˚ õˆÏò £ ˆÏFäÈ ì˛yÓ˚ Ñ˛ÌyÓ˚ õˆÏïƒ! Ñ˛ä % È › ˛y £ ˆÏúÁ ¢ ì˛ì˛y xyˆÏäÈ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ ¶ ˛yÓˆÏì˛ ¶ ˛yÓˆÏì˛ £‡ ˛yÍ ~ Ñ˛ › ˛y Ó %! k˛ ~ úñ â˛ˆÏú ˆÜúyõ ˆ ¢£ z ˆ ¢ ˆÏú ˆÎÖyˆÏò ˆ ¢ yú › ˛∆y™ö˛õ≈yÓ˚ Ó˚yÖy xyˆÏäÈ – ˆ ¢£ z ö˛ˆÏõ≈Ó˚ Óy! u˛ú £ yˆÏì˛! òˆÏÎ˚ xyõyÓ˚ õ, ì % ˛ƒÓ˚! îò ïˆÏÓ˚ Ö % ãˆÏì˛ úyÜúyõ – î # ˛ô % Ó˚ òyõ! îˆÏÎ˚ ~ Ñ˛ › ˛y ö˛õ≈ › ˛∆y™ö≈˛yÓ˚ ›% ˛ õˆÏòy £ Ó˚!¢ Ç ¢ › ˛∆yÑ˛ v » ˛y £ z ¶ ˛yÓ˚ – î # ˛ô % ˆü ° ψÏõü xyõyˆÏÑ˛ ˆÑ˛ò õyÓ˚úñ ~ Ó˚ v˛z _ Ó˚ ~ Ñ˛ ãyÎ˚ÜyÎ˚ ˆÜˆÏú £ z ÷ ï % ˛ôyÁÎ˚y ÎyˆÏÓ î # ˛ô % Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ – v˛zˆÏv˛¸ ˆÎˆÏì˛ ¢ õÎ˚ úyÜú 2! õ! ò › ˛ î # ˛ô % Ó˚ Ñ˛yˆÏãÓ˚ áˆÏÓ˚ ë % ˛ˆÏÑ˛ ˆî! Ö ˆ ¢! òˆÏãÓ˚ õì˛ Ñ˛yã Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ – xyõyÓ˚! Ñ˛ä % È ÓúyÓ˚ xyˆÏÜ £ z ˆ ¢ Óúú Ú ¢ Ó › ˛y ãyò! ú ì˛y £ ˆÏú... Û xy! õ Óúúyõ Ú! Ñ˛ls˛ ˆÑ˛ò ⁄ ˆÑ˛ò Ñ˛yˆÏäÈÓ˚ ¢ Óy £ zˆÏÑ˛ ˆõˆÏÓ˚ ˆö˛ú! äÈ ¢‰⁄ Û
ˆ ¢ xyõyÓ˚ ≤Èϟ ¿ Ó˚ ˆì˛yÎ˚yE˛y òy Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓˆÏú â˛úú Úxy! õ ˆÓˆÏⲠÌyÑ˛ˆÏì˛ £ z ~£ z ã܈Ïì˛Ó˚ xy ¶ ˛y ° Ï ˆ˛ôˆÏÎ˚! äÈúyõ xyõyÓ˚ ܈ÏÓ ° ÏíyÓ˚ õyÏõ Ñ˛Î˚ › ˛y Ñœ $ ˛ ˛ôy £ z! Ñ˛ls˛ ˆÑ˛yò ¶ ˛yˆÏÓ £ z ïÓ˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚! äÈúyõ òy õÓ˚ˆÏú £ z ˆÎ ¶) ˛ì˛ £ ˆÏÓ ~ Ó˚ ˆÑ˛yò õyˆÏò ˆò £ zñ õÓẙÓ˚ ~ Ñ˛ › ˛y! ÓˆÏü ° Ï ˛ôk˛! ì˛ xyˆÏäÈ – ˆ ¢› ˛y xy! õ Ó % G˛ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚úyõ! òüyˆÏÑ˛ ˆõˆÏÓ˚ ˆö˛úyÓ˚ ˛ôÓ˚ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚Á xyõyÓ˚! ì˛ò õy ¢ ˆúˆÏÜ ˆÜú ˛ô % ˆÏÓ˚y ¶ ˛yˆÏÓ! ÓK˛yò › ˛yˆÏÑ˛ Ó % G˛ˆÏì˛ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ ì % ˛ £ z xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ £‡ ˛yÍ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ Ñ˛! îò xy ¢! úñ ˆ ¢£ z! îò £ z xyõyÓ˚ ¢%£ z ¢ y £ zv˛
Ñ˛Ó˚yÓ˚ ≤’ yò! äÈú – ~ Ñ˛ãò òyõ Ñ˛Ó˚y! ÓK˛yò # ¢%£ z ¢ y £ zv˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ õyÓ˚y ˆÜˆÏäÈ ~£ z › ˛y xy! õ ˆõˆÏò! òˆÏì˛ ˛ôyÓ˚! äÈúyõ òy – ì˛y £ z ¶ ˛yÓúyõ ì % ˛ £ z ˆì˛y xy! äÈ ¢‰ ñ ˆì˛yˆÏÑ˛ ˆÓyG˛yˆÏú ì % ˛ £ z Ó % G˛! Ó – ì % ˛ £ z ÎÖò äÈyˆÏî! äÈ! ú ¢ ì˛Öò ˛ô % ˆÏÓ˚y˛ô %! Ó˚ ¶ ˛yˆÏÓ ≤’ yò Ñ˛ˆÏÓ˚ ä % È! Ó˚ˆÏì˛ ˆì˛yÓ˚! ö˛DyÓ˚! ≤Ãr › ˛ úy! ܈ÏÎ˚! òˆÏãÓ˚ ÜúyÎ˚! òˆÏã ä % È! Ó˚ Ó ¢ yúyõñ xyÓ˚ ˆ ¢› ˛y Óy £ zˆÏÓ˚ äÈ % ˆÏv˛¸ ˆö˛ˆÏú! îúyõ – Û ÚxyÓ˚ xyõyˆÏÑ˛ õyÓ˚! ú ˆÑ˛ò ⁄ Û ÚˆÓ § ˆÏⲠˆÌˆÏÑ˛Á! Ñ˛ Ñ˛Ó˚! ì˛ ¢‰ ñ ˆ ¢£ z ˆì˛y ~ Ñ˛ â˛yÑ˛Ó˚ £ ˆÏÎ˚ ˛ô % ˆÏÓ˚y ã # Óò › ˛y Ñ˛y › ˛y! ì˛ ¢‰– ~ ÖyˆÏò › ˛yÑ˛y ˛ôÎ˚ ¢ yñ ïò # î! Ó˚o ÓˆÏú! Ñ˛ä % È £ Î˚ òy – ~ ÖyˆÏò ˆì˛yÓ˚ õì˛ õyÌyÓ˚ îÓ˚Ñ˛yÓ˚ xyˆÏäÈñ ˆ ¢› ˛y ˆÓyG˛yÓ˚ ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛Ó˚... Û xyõyÓ˚ Ñ˛ § yˆÏï £ yì˛ ˆÓ˚ˆÏÖ î # ˛ô % Ñ˛Ìy =! ú Óúú –
ˆ ¢ xyÓyÓ˚ Óúú Úxy! õ ˆì˛yÓ˚ £ zFäÈy äÈyv˛¸y ˆì˛yˆÏÑ˛ ˆõˆÏÓ˚ ˆö˛ˆÏú! äÈñ ˆì˛yˆÏÑ˛ ˆîy ° ÏyˆÏÓ˚y˛ô Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆãˆÏú ˛ôy!‡ ˛ˆÏÎ˚! äÈ xy! õ Ö % Ó ¶% ˛ú Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈ – ì˛yÓ˚ ãòƒ xy! õ « ˛õyÓ˚Á ˆÎy܃ òy xy! õ ãy! ò – Û
Úˆ ¢ ˆì˛y!‡ ˛Ñ˛ £ zñ « ˛õy Ñ˛Ó˚yÓ˚ õˆÏì˛y ì % ˛ £ z ˆÑ˛yò ˆäÈy › ˛ÖyˆÏ › ˛y ¶% ˛ú Ñ˛! Ó˚ ¢! ò – Û î # ˛ô % Óúú Ú ~ ÓyÓ˚ ì % ˛ £ z ~ ÖyˆÏò £ z ÌyÑ˛! Ó òy ˛ô % Ó˚ˆÏòy ˛ô,! ÌÓ # ˆÏì˛! ö˛ˆÏÓ˚ Îy! Ó ˆ ¢› ˛y ˆì˛yÓ˚ £ zFäÈyñ! Ñ˛ls˛ xyõyÓ˚ õˆÏì˛ ˆì˛yÓ˚ ~ ÖyˆÏò ˆÌˆÏÑ˛ ÎyÁÎy £ z v˛z! â˛ì˛ – Û
Ú! Ñ˛ ⁄ ~ ÖòÁ! ö˛ˆÏÓ˚ ÎyÁÎ˚y ÎyˆÏÓ ⁄! Ñ˛ls˛ xyõyÓ˚ ˆî £ ˆì˛y! â˛ì˛yÎ˚ ˛ô % ˆÏv˛¸ ˆÜˆÏäÈ – Û
Ú › ˛y £ zõ! Ó˚ ¶ ˛≈y ¢ yÓ˚ ˆõ! üòñ ˛ô % ˆÏÓẙ ˛ô,! ÌÓ # Ó˚ ¢ õÎ˚! ˛ô! äȈÏÎ˚! îˆÏú ˆì˛yÓ˚ ˆîˆÏ £ xyÓyÓ˚ ì % ˛ £ z! ö˛ˆÏÓ˚ ˆÎˆÏì˛ ˛ôyÓ˚! Ó – ~£ z ˆõ! üò â˛yúyˆÏòyÓ˚ ˛ôyÓ˚ ‰! õ › ˛ xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈñ ~£ z ˆõ! üˆÏòÓ˚! v˛ãy £ zòyÓ˚ @ ˘Ã & ˆÏ˛ô xy! õ! äÈúyõ – xy! õ Óúúyõ Úxy! õ ~ ÖyˆÏò ¢% ˆÏÖ xy! äÈ! Ñ˛ls˛ xyõyÓ˚ ~ ÖyˆÏò îõ Óı˛ £ ˆÏÎ˚ xy ¢ ˆÏäÈ – ˆÎ ¶ ˛yˆÏÓ xyõyÓ˚ ¶ ˛yÓòy = ˆÏúy xyˆÏ ¢ ñ ˆÎ ˛ô! Ó˚ˆÏÓˆÏü xy! õ Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚ x ¶ ˛ƒhfl˛ ~£ z Ñ, ˛!_ õì˛yÓ˚ õˆÏïƒ ˆ ¢£ z ˛ô! Ó˚ˆÏÓü xy! õ ˛ôy! Fä Èòy – xy! õ xyÓyÓ˚ xyõyÓ˚ ˆ ¢£ z ˛ô % Ó˚ˆÏòy ã # ÓˆÏò! ö˛ˆÏÓ˚ ˆÎˆÏì˛ â˛y £ z – Û ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ î # ˛ô % xyõyÓ˚ ÎyÓyÓ˚ ¢ ÓÓ˚Ñ˛õ ÓƒÓfl˛iy Ñ˛ˆÏÓ˚! îú – ≤Ã̈Ïõ › ˛y £ zõ! Ó˚ ¶ ≈˛y ¢ yÓ˚ ˆ ¢ ú ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ ˆ ¢ yú › ˛∆y™ö˛õ≈yÓ˚ ˆ ¢ úñ ˆ ¢ ÖyˆÏò î # ˛ô % Ó˚ ¢ yˆÏÌ ˆü ° Ï ÓyÓ˚ Üúy ˆõúyˆÏòy £ ú – xy ¢ yÓ˚ ¢ õÎ˚ ÓˆÏú xy ¢ úyõ ˆ ¢ ˆÎò xyõyÓ˚ xy ¢ yÓ˚ xˆÏ˛ô « ˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ –
£ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ˆÓˆÏv˛ K˛yò! ö˛Ó˚úñ ˆ ¢£ z! ÓˆÏÑ˛úˆÏÓúyÎ˚ Óy £ zˆÏÓ˚Ó˚ x˛ô) Ó≈ xyÑ˛yü õ % â˛! Ñ˛ ˆ £ ˆÏ ¢ xyõyˆÏÑ˛ fl˛∫yÜì˛ ãyòyúñ ï # ˆÏÓ˚ ï # ˆÏÓ˚! Ñ˛ä % È! îˆÏòÓ˚ õˆÏïƒ ¢% fl˛i £ ˆÏÎ˚ v˛z ‡ ˛úyõ – ÌyòyÓ˚ Óv˛¸ÓyÓ % ~ ˆÏ ¢ ãy! òˆÏÎ˚! äÈú x˛ôÓ˚yï # xòƒ ˆÑ˛v˛z xyõyÓ˚ Á˛ôÓ˚! òÎ≈yì˛ò Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ ì˛yÓ˚y « ˛õyÁ â˛y £ zú – xy! õ ~ Öò! òˆÏãÓ˚ áˆÏÓ˚ ÓˆÏ ¢ xy! äÈ – ~ Ñ˛ Öyì˛yÓ˚ ˛ôyì˛y! äÈ • ˆÏv˛¸! úÖˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛Ó˚úyõÈÙÙÙÈ
140 � ÓyÇúy Ñ˛ƒyò ¶ ˛y ¢ � Ó £ zˆÏõúy 2018