Bringing Aycliffe Business Park Together | 17
(left to right): chef Leigh Hamilton, head chef Stuart Dale, manager
Colette Farrell and patisserie chef Ashleigh Dale
THE COUNTY NAMED DINING PUB OF THE YEAR!
A Newton Aycliffe restaurant is
celebrating after being named
Dining Pub of the Year!
The County, in Aycliffe Village, has been
selected as the best pub for grub in the
Northumbria section of the national Good Pub
Guide 2014.
The fine dining restaurant, run by Colette Farrell
and Stuart Dale, was praised by the guide for its
real ales, good wines and “popular, interesting
food”
.
“We’re absolutely thrilled to get this award,
”
says Colette. “It’s a reflection of years of hard
work by all the staff.
“We’re lucky to have a dedicated, conscientious
and hard-working team of employees who don’t
settle for second best, so winning this award is
just desserts!”
The Good Pub Guide is a national institution, the
“bible for pub-goers”
.
Joint-editor of the guide, Fiona Stapley, said:
“We have thousands of loyal readers who
report to us all the time, they keep us in tune
with how a pub is doing and we take their
comments into ?\?[?\????Y\?][? ?[??????[??[?]?\? ]?[??[?? X????'?\??Y\?????[X[?8?$?[? ?X?Z]?H8?$?Y? ]X[] H?YKX????Y??? \?[?? H?\? ??[?[? ?X\??[ ?? X?H]?Z[X?K???'??????[? X??\?\??[?X[[? \?? B???\?Y]?\?\? HX???YH]?\?H X???[? ? ? ?[????'H??[? H[?^X?Y??H\?H??Y[? K ?[ ?[?? X? ?]??\? ?X[[\???? ?[?\?[? ? [\??[?\?\?[????? ???'B?? X\?[???] H[?Y ?H??[? K ?X?????[\?\? ?Y[X?\??? ?Y??[??[?X\?B?? ? ?[? ? ] ^H ?[? H\?H[???[? ??X\??Y?Y?Y[??ZY? YX\?????] K???HX[??\?\? ?\?Y[? B???][] H[? \? ?H] ?K[?[?Y ? B???X\?[? NNM? Z?[?? \ H ??H????Y?X[??\??^K ??\??Y[???]H??[? H????\? YX\????\?][??X[?Y?\?]?X???[?[??H?[?[?\?[??????'H [?[?Y[??H? ??H[? NNN?Y??B?Z?[?? \H? ??][? ?][?H?\?H?[ ?[??? ?ZY??] K???'B??'?x?&]?H?Z[?YH??^ \?Y[??H?\? B?YX\??[? ??]\? ?]? X\?[? H?]?[???x?&\?H H \??X? \??\??\??H??[? K???'B?? X\?
\????H?\??ZYZ[H?X\???Y?Y?Y[[? ?\?Y\??Y?[???\?Y\?Y?Y?M?[?\? ???Y???[\?YH\?]\?\? ?[?\??Z[??XY?Y?] H?X???[?[??H[???[???\?\??[[?\?[??????Y?ZY?[Z[ ? ?K\????H^X?Y??H[??\? ???Y ?]??] H[?? X\???ZY? ?YX\?????] HYY?8?'? X\??\?? ???Y ?]ZY??]?X??[?X??\?[??[??[[??[? B?NNL8?&\?[?Y?Z[?]?X???[?[??K ?\?B?ZY??X?[YHXY?Y??Y??H?\????[?[?? \??] \?]H\?H[??[? ? ??x?&\??Y[?B??[ XX?H \?? H X[H??H?[X?\?? YX\???????'B?X[??\??^K
\??Y[?]H??[? B?????? ?YH YX\??[?\?[??\? ?[ YY[???^ \?Y[??Y?Y??X[????]?\?[?\?[????[?[?Y ? H??X\????H H??][??H]H NNL ? Z?[?? \ HXY?Y??&\? ??B?]?X???[?[??K ?\?HH?\??Y][?????Y ?]? X\? ??\?ZY? ? X\?8?&\? ?K^YX\?[?]Y? \?\? B?]\?Y][? ? H X[K???'\?ZY? ?Z[?Y]\?[?????Y?H?Y??B?[?[?? ?H \? ?H?Y? ??][? ?][? ?]?\???] HZX?[[? ?\? ?\?]\?[?H?\??[?\??YK??[???\?K ?H [? ??? \B???][?\? ]\??\?YH?Y????[??H]?[???[??H?[??\?H] H?]?K\?\?????Y??H[ [???[?[ H??[?Y H?[Z[ H X[H\?H]H??[? B?[?X^H \? YX\????'B??(?H??? X??ZYH ? M?X?\?H ?\??0??MK?NJH\???[?\?Y??[? H?H??[? K???] ?Y?[\??YY?X?????B?? ?X[[?XY?KY^YY????\??[? ? ?????????X[ ?\?][? ]X[] H???\??X?K]\? H X?Y??\???&B??X??[Y[?][???X??Y?\?HY]?[??X?[?? ]?]\?Z[?H ???&\?[?[? ???&\??] YX\?? YX\????