AWOL 2014 Issue 269 7th February | Página 15

Advertise here from only 40 baht per week to hull and back Mags Meanderings: From Som Tam To Mushy Peas life is a cabaret Ladyboys, or kathoey, are a feature of Thailand often seen as curiosities by Western visitors, who flock to the lavish vaudeville style Ladyboy shows of Pattaya and Bangkok. The reality is that kathoey have been an accepted part of Thai society for centuries. Mainly thanks to a peculiar mixture of Buddhist tolerance towards differences in gender, combined with the very liberal Thai attitude to sex (providing it remains in private) and the idea that women should remain chaste until marriage, while men will continue to be men. As with many other things - not too different from attitudes in the UK a few decades ago. Except that our clergy frowned upon sexual deviance, while often practising it themselves! The word kathoey is derived from the Khmer for ‘different’, and was originally used to describe anyone who had leanings other than heterosexual. A hazy definition to make in Thailand, where our usual Western perception of sexual relationships can make it difficult at first to understand who is who and what is what. It was once explained to me that to Thai people, sex is as natural as shaking hands, and when you begin to see how their culture reveres men as the makers of babies, it all begins to make sense. Except that the element of closeness in relationships also extends to friends of the same sex. It is quite normal for example to see two male or two female friends walking along the Soi hand in hand. They are likely to be primarily heterosexual - but in private the edges are blurred. Historically kathoey held a geisha style role in Thai society. They worked in bawdy burlesque shows, or were ‘companions’ to men, providing that closeness denied them by their potential chaste brides. Then in 1920’s Bangkok a more modern version of Ladyboy cabaret began, which by World War 2 was providing 0915094729 Th/Eng 0805626735 Swe/Eng Soi 94 (1st left after 7-11) Dream Guesthouse Restaurant & Bar Swedish, European & Thai Food Cheap room for rent entertainment for the Japanese,