✤
✤ olurdum... Fakat Avrupa�dan gelen haberler pek korkunç. Dünyanın bugüne değin görmediği deh�etler dolu bir kı� olacak. Burada geçireceğim aylarda otobiyograimi bir gözden geçireceğim... �
Şubat 2017 | Sayı: 12
Yorgun ve bezgindi. 17 Eylül 1941�de ilk e�i Friderike�ye �u satırları yazdı: �Burada Avrupa�yı unutabilirsem, evimi, kitaplarımı ve her �eyimi yitirdiğimi aklımdan çıkarabilirsem, üne ve ba�arıya bo� verebilirsem, Avrupa�da insanlar açlık ve yoksulluk içinde kıvranırken bu Tanrı bağı�ı ülkede ya�ayabilmek iznine kavu�tuğumdan ötürü mutlu
Dünyası, Amok Ko�ucusu, Satranç, Rotterdamlı Erasmus, Joseph Fouche, Sabırsız Yürek, Balzac gibi çok sayıda eseri dilimize çevrildi. Stefan Zweig�ın hayat hikâyesi olan �Dünün Dünyası� eserinin( Türkçesi:
✤
AVRUPA KÜLTÜRÜNE VE HÜMANİST
DÜNYA GÖRÜŞÜNE İNANIRDI
✤ olurdum... Fakat Avrupa�dan gelen haberler pek korkunç. Dünyanın bugüne değin görmediği deh�etler dolu bir kı� olacak. Burada geçireceğim aylarda otobiyograimi bir gözden geçireceğim... �
“ SAVAŞLARDAN NEFRET EDERİM”
O, Avrupa kültürüne ve hümanist bir dünya görü�üne inanırdı. Avrupa�nın içine dü�tüğü durumdan duyduğu üzüntü ve hayal kırıklıkları nedeniyle 1942 yılında 22 �ubat�ı 23 �ubat�a bağlayan gecede karısı Lotte ile birlikte intihar etti. Türkiye�de de en çok okunan yabancı yazarlardan biri olan Zweig�ın, Yıldızın Parladığı Anlar, Dünün
Burhan Arpad) son satırları, geride kalanlar ve yarınları ya�ayacaklar için umut ı�ığıdır:
�Her gölge sonunda yine de ı�ığın çocuğudur. Ancak aydınlıkla karanlığı, sava�la barı�ı, yükseli�le alçalı�ı yakından tanımı� olan ki�i, hayatı gerçekten ya�amı� sayılır. � Petropolis�te intihar eden Stefan Zweig�ın, dünyadaki bunca acının ardından artık sabahı bekleyecek gücü kalmamı�tı... İnsancıl ve sava� kar�ıtıydı Stefan Zweig. Her �eye bu açıdan bakardı. İnsan ve yazar olarak özgürlüğüne dü�kündü. �Sava�lardan nefret ederim� derdi: �Sava�lar yüz binlerce çocuğu öksüz bırakır. Kaba kuvvet insanların iç dünyasına hiçbir zaman huzur getirmez. �
10