AVRUPA KULTUR YILLIK 2016-2017 AVRUPA KULTUR YILLIK 2016-2017 | Page 347

İçindekiler

İçindekiler

ALP HAMUROĞLU İÇİN KİLİT SÖZCÜKLER: AYDINLANMA VE DEVRİM Yobaz Batı’ nın panzehiri yobaz Doğu değil
Çalışmalarını uzun yıllardır Almanya’ da sürdüren yazar-araştırmacı Alp Hamuroğlu yeni kitabında Batı ve Doğu karşıtlığını işledi. Merkezinde Türkiye’ nin ve Cumhuriyet Aydınlanması’ nın bulunduğu bir coğrafyadaki aydınlanma atılımının derinleştirilmesi halinde insanlık için yeni bir çağ açılabileceğini hatırlatan Hamuroğlu, sorularımızı yanıtladı. SAYFA: 4
SEBASTIAN KRÜGER’ İN MÜTHİŞ DÜNYASINDAKİ İNSANLAR Hitler ve parmağı
ÖMER YAPRAKKIRAN Frankfurt’ un küçük ama çekici karikatür müzesi“ Caricatura Museum”, şu sıralarda müthiş bir portre ustasının yapıtlarıyla yeniden ilgi odağı. Genç yaşta uluslararası üne kavuşan ve çalışmalarıyla neredeyse başından itibaren herkesi şaşırtan Sebastian Krüger, yapıtları ve dünyasıyla ziyaretçileri büyülemeyi sürdürüyor. Sanat tarihçileri, Sebastian Krüger’ in sanatını, günümüz medya dünyasının toplumdaki vazgeçilmez kişileri ve kendi görüntüsünün hayranı olan narsist kişiliklerin betimlemesi olarak yorumluyorlar. Bu istisnai portre ustasının yapıtları, medya ırmağının sanatsal resepsiyonunda kurgu ve gerçeği iç içe işliyor. SAYFA: 18
AVRUPA’ DA ÇÖKEN“ MARKA” TÜRK GAZETELERİ Gazetelerin ardından Türkçe de biter mi?
OSMAN ÇUTSAY Marka Türk gazeteleri sapır sapır dükülüyor. Her geçen gün biraz daha ölen bir sektörle karşı karşıyayız. Yaklaşık 5.5 milyon Türkiye kökenli, yani Türkçe kullanabilen insanın yaşadığı Batı Avrupa’ da, günlük Türkçe gazeteler iilen ve ekonomik gerekçeler temel alındığında, çoktan beridir bitmiş durumda. Türkçeli milyonların ilgisizliği burada bir rol oynuyor olabilir belki, ama tek neden bu mu? İki yerel yayıncı, Mustafa Bozdurgut ile Günal Günal’ ın analizleri... SAYFA: 24
HAMBURGER BAHNHOF MÜZESİNDE " İZLERİMİZ " Berlin ' de arabesk ve Türk pop kültürü
Türkiye’ nin önde gelen sanatçılarından Gülsün Karamustafa, arabesk, gecekondu ve çağdaş pop kültürün sadece Türkiye’ de değil,“ göçebeler” üzerinden Berlin’ e nasıl yansıdığını ve“ kimlik kurucu” niteliğini sergileştirdi. Haziran ayında açılan ve 23 Ekim 2016’ ya kadar Hamburger Bahnhof-Museum für Gegenwart salonlarında sürecek olan“ Chronographia” başlıklı ser gide, sanatçının son 40 yıla yayılan çalış malarından örnekler bir kompozisyon halinde izleyici önüne çıktı. SAYFA: 42
3