iye etmi� oluyoruz. Ve hemen eklemek isterim ki, AB ancak Türkiye�yi bünyesine katmayı ba�ardığı takdirde bence gerçek amacına ula�mı� olacaktır.
- Siyasi partilerin toplumları deği�tirebileceğine inanıyor musunuz? Bildiğim kadarıyla Fransız Sosyalist Partisi’ nin üyesiydiniz veya halen üyesisiniz. Fakat 2009 AB Parlamentosu seçimlerinde Avrupa” koloji, yani Fransız Ye�iller Hareketi’ nin listesinde seçimlere katıldınız. Niçin? STÉPHANE HESSEL- Ne mutlu ki halen demokrasilerde ya�ıyoruz. Demokrasilerin i�leyi�i siyasi partilerin varlığına bağlıdır. Siyasi partisiz bir demokrasi tasavvur edilemez. Kendimin de olmayı hedelediğim gibi iyi bir yurtta� daima bir siyasi partiye katılmalıdır. Benim tercihim hayat boyu aynı siyasi harekette kalmı�tır. Partim Sosyalist Parti�dir. Fakat tecrübe gösteriyor ki, zaman zaman deği�ik durumlar çıkabilir. Örneğin Sosyalist Parti�nin ba�ka siyasi güçler tarafından desteklenmeye ihtiyacı vardır. Örneğin yakla�ık 30 senedir yeryüzünün, doğanın önemini kavramı� bulunuyoruz.
Bu nedenle Avrupa Ekoloji Grubu bana iki açıdan çok sempatik gözüktü. Çünkü bir yanda ekoloji, çevre bilim ve korunmasından, öte yanda da Avrupa�dan söz ediyordu. Fransızlara eksik oldukları, ilerlemeleri gereken noktalarda hitap ediyordu. Fransızlar gerçek geleceklerinin Avrupa�da olduğunu ve de çevre bilincine sahip olmaları gerektiğini daha iyi kavramalıydılar. İ�te bundan ötürü doğal olarak Avrupa Ekoloji Hareketi listesine girdim. Kendimi seçilemeyecek bir sıraya koydurttum. Ancak hareketin yöneticilerine bir ko�ulum vardı. Solun ve Sosyalist Partisi�nin dostu ve destekçisi kalacaklardı.
“ ÖFKELENİN!”
- Gelelim kitaba. 20” kim 2010’ da yayınlanan �Indignez-vous / Öfkelenin! � isimli kitabınız Fransa’ da 2 milyondan fazla, Almanya’ da 1 milyon sattı. İspanya ve
İtalya’ da halen liste ba�larında. 25 dile çevrildi. Bu ba�arıyı nasıl açıklıyorsunuz? STÉPHANE HESSEL- Teknik ve tarihi nedenlerle. Teknik, zira çalı�ma 25 sayfalık küçücük bir kitap. Pratik boyutları kolay bir dağıtıma elveriyor. Ve de özellikle 3 avro gibi çok makul bir iyatı var. Ayrıca bir hayli de provoke edici bir ba�lığa sahip �Indignez-vous / Öfkelenin! �. Bu vesileyle kitabı bu iyat ve boyutta basan Editions Indigène yayınevi ve sahipleri Sylvie Crossman ve Jean- Pierre Barou�ya minnettarlığımı ifade etmek isterim.
[ Hessel’ in bu kitabın tüm gelirini insan hakları, uluslararası dayanı�ma ve yardım kurulu�ları gibi çe�itli STK’ lara bağı�ladığını eklemeden geçmeyelim. UH ]
Tarihi nedenlere gelince: Günümüzün belli ba�lı toplumlarının kendi i�leyi�lerini sorguladıkları bir dönemi ya�ıyoruz. Kendimizi güven içinde hissetmiyoruz. Eskisi gibi emin bir biçimde her �ey çok iyi gidiyor, gelecek çok parlak diyemiyoruz. �Fevkalade bir Avrupa kuracağız, muhte�em bir ABD olacak, büyük Sovyetler Birliği gerçekle�ecek... � gibi vizyonlar, hedeler koyamıyoruz. Belki �imdilerde birazcık Çinliler bu tarz duygulara sahip olabilirler. Geri kalanların çoğunluğu gelecekten epeyce ku�kulu. Çünkü geli�meler dü�ündüğümüz, arzuladığımız doğrultuda olmaktan çok uzak. Özellikle de Berlin Duvarı yıkıldıktan sonra. 1989�da artık hep beraberiz, ne mükemmel diye dü�ünüyorduk... Bay Francis Fukuyama�nın dediği gibi tek bir
88