45. Letter no. 32 of 2 December 1918 from the Beirut
ANU to B. Nubar, Arch. of the AND, 1-15, correspondence February-March 1919, Arch. Bibl. Nubar/Paris.
46. After World War I, the AGBU had two representatives
in the ANU.
47. Armin Albert Kredian, “The Armenian Community in
Egypt during World War I,” Ph.D. dissertation, American University of Cairo, 1997, p. 182.
48. Letter of the Central Board to Onnig Mazlumian, 26
December 1918, ff. 293-295, Correspondence of the head office, vol. 29, Arch. Bibl. Nubar/Paris.
49. Letter of the Central Board to Sahag II, Catholicos of
Cilicia, 27 January 1919, f° 63, Correspondence of the head office, vol. 30, Arch. Bibl. Nubar/Paris.
50. This idea finds clear expression in a letter sent by the
president of the ANU's Egyptian committee to B. Nubar (Kosroff Zohrab, letter of 27 April 1920 to B. Nubar, Arch. of the AND, 1-21, correspondence, Bibl. Nubar).
51. Before the war broke out, Natanyan was the school
inspector in the Dörtyol orphanage.
52. Letter from the Damascus ANU to B. Nubar, 10
December 1918, Arch. of the AND, 1-15, correspondence February-March 1919, Arch. Bibl. Nubar/Paris.
53. Sahag II, Letter of 2 November 1918 to Bishop
Torkom, prelate of Egypt, Arch. of the AND, 1-13, correspondence October-December 1918, Arch. Bibl. Nubar/Paris.
54. Letter of 13 November 1918 from the Damascus
branch to the AGBU's head office, AGBU Central Archives/Cairo: Damascus.
55. Letter from the Damascus ANU to B. Nubar, 10
December 1918, Arch. of the AND, 1-15, correspondence February-March 1919, Arch. Bibl. Nubar/Paris.
56. Letter from the Damascus branch to the Cairo head
office, 15 May 1919, AGBU Central Archives/Cairo: Damascus, no. 12, 21 July 1910-26 March 1931.
57. Letter from the Beirut ANU to B. Nubar, 20 August
1919, Arch. of the AND, 1-18, correspondence August-November 1919, Arch. Bibl. Nubar/ Paris.
58. Letter of 5 July 1919 from the Damascus branch to
the Cairo head office, AGBU Central Archives/Cairo: Damascus, no. 12, 21 July 1910-26 March 1931.
59. Letter of 18 February 1919 from the Damascus
branch to the Cairo head office, AGBU Central Archives/Cairo: Damascus, no. 12, 21 July 1910-26 March 1931.
60. Letter of 13 November 1918 from the Damascus
branch to the AGBU's head office, AGBU Central Archives/ Cairo: Damascus, no. 12, 21 July 1910-26 March 1931.
61. This orphanage was later administered by Near East
Relief, which transferred it to the city center around April 1919.
62. Ibid., letter of 18 February 1919.
63. Letter from the Damascus branch to the Cairo head
office, 3 May 1919, Damascus, AGBU Central Archives/ Cairo: Damascus, no. 12, 21 July 1910-26 March 1931
Bibliography