ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ ? 59
fl „ U ‚ ø◊Èø ŒÈ — πË „ ÒU Á∑ § ’ ŸÊfl≈U ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU ÿ „ U Œappleπapple ’ª Ò ⁄ U ◊Ò ¥ ÃÈ ⁄¢ Uà Œapple ÁŒÿÊ ∑ §⁄ UÃÊ ÕÊ – ◊È ¤ Ê ‚ apple ∞apple ‚ Ë ª‹ ÁÃÿÊ ° „ UÙÃË ⁄ U „ apple ¥ U • ı ⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù Á ’ ŸÊ fl ¡„ U ∞ã∑ §⁄ appleU ¡ ◊appleã≈U (¬ ˝Ùà ‚ Ê „ UŸ ) Á◊ ‹ ÃÊ ⁄ U „ apple ¥ U , ∞apple ‚ Ê „ UË ⁄ UÊ ’ Ê ∑ § Ê • ŸÈ ÷ fl ÕÊ • ı ⁄ U ß ‚ Á ‹ ∞ ◊Ò ¥ Ÿapple Á »§⁄ U øÊ ’ Ë © Uã „ apple ¥ U „ UË ‚ ı ¥¬ ŒË ÕË – ÿ „ U ‚’ • ôÊÊŸ Œ ‡ ÊÊ ◊apple ¥ „ UÙÃÊ ÕÊ , ôÊÊŸ „ UÙŸapple ∑apple § ¬‡ øÊØ ∑ §÷ Ë ◊à ÷ appleŒ Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê –
◊È∑ §⁄ U ∑ §⁄ U ÷ Ë ≈UÊ ‹ Ê ◊à ÷ appleŒ
◊Ò ¥ • Ê ¬ ‚÷ Ë ∑ § Ù ¡ Ù ÿ „ U ’ ÃÊ ⁄ U „ UÊ „ Í ° U fl „ U ◊È ¤ Ê ¬⁄ U Á ’ ŸÊ ≈˛UÊÿ ‹ Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ ’ ÃÊÃÊ „ Í ° U – ‚ Ê ⁄ UË • Ê ¡ ◊Êß ‡ Ê ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § ’ ÊŒ ∑ § Ë ’ ÊÃapple ¥ „ Ò ¥– ÄÿÙ ¥ Á∑ § ôÊÊŸ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ Ã ’ ÷ Ë flÊß »§ ∑apple § ‚ ÊÕ ◊È ¤ Êapple ◊à ÷ appleŒ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ – ◊à ÷ appleŒ ◊ÊŸapple ŒËflÊ ⁄ U ‚ apple Á ‚⁄ U ≈U∑ §⁄ UÊŸÊ – ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÷‹ apple „ UË ß ‚ ∑ § Ë ‚ ◊ ¤ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ¬⁄ U ◊apple ⁄ UË ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê ª ÿÊ ÕÊ Á∑ § ÿ „ U πÈ ‹ Ë • Ê ° π ŒËflÊ ⁄ U ‚ apple ≈U∑ §⁄ UÊÿÊ , ◊à ÷ appleŒ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple !
„ ÈU • Ê ÄÿÊ Á∑ §, ∞∑ § ’ Ê ⁄ U „ UË ⁄ UÊ ’ Ê ‚ apple „ U◊Ê ⁄ UÊ ◊à ÷ appleŒ „ UÙ ª ÿÊ – ◊Ò ¥ ÷ Ë »°§‚ Êfl ◊apple ¥ • Ê ª ÿÊ – ◊apple ⁄ UË ¬ àŸË ∑ § Ù ◊Ò ¥ “„ UË ⁄ UÊ ’ Ê ” ‚¢’ ÙœŸ ∑ §⁄ UÃÊ „ Í ° U – „ ◊ ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ΔU „ U ⁄ appleU , „ ◊ ‚÷ Ë ’ È ¤ ÊÈ ª ¸ ÁSòÊÿÙ ¥ ∑ § Ù “’ Ê ” ( ◊ÊÃÊ ) ∑ §„ apple ¥ U • ı ⁄ U ’ Ê∑ § Ë ‚’ ∑ § Ù “ Á ’ Á≈UÿÊ °” ∑ §„ apple ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ’ Êà ¡ ÊŸŸÊ øÊ „ UÃapple ¥ „ Ò ¥ U ÃÙ ’ ÃÊÃÊ „ Í ° U , ’„ ÈUà ‹ ê ’ Ë ∑ §„ UÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ’ Êà ¿ UÙ≈UË ‚ Ë „ ÒU –
∞∑ § ’ Ê ⁄ U „ U◊Ê ⁄ UÊ ÷ Ë ◊à ÷ appleŒ „ UÙ ª ÿÊ – ◊Ò ¥ »°§‚ ª ÿÊ – „ UË ⁄ UÊ ’ Ê ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UÃË „ ÒU , “ ◊apple ⁄ appleU ÷ Ê߸ ∑ § Ë øÊ ⁄ U ’ appleÁ≈UÿÊ ° „ Ò ¥, © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ‚’‚ apple ’« ∏UË ’ apple≈UË ∑ § Ë ‡ ÊÊŒË „ ÒU , © U ‚ apple „ U◊ øÊ ° ŒË ∑ § Ë ∑ § ıŸ- ‚ Ë øË Ê Œapple ¥ª apple ?” à ’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ¡ Ù ÷ Ë „ UÙ Œapple ŒappleŸÊ –” ß ‚ ¬⁄ U fl „ U ÄÿÊ ∑ §„ UŸapple ‹ª Ë ? „ U◊Ê ⁄ appleU ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ • Ê◊ Ãı ⁄ U ¬⁄ U “ Ãapple ⁄ UË-◊apple ⁄ UË ” ‡ ÊéŒ ∑ § Ê ¬ ˝ÿÙ ª Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ , “„ U◊Ê ⁄ UÊ- •¬ ŸÊ ” ∑ § Ê „ UË ¬ ˝ÿÙ ª „ ÈU • Ê ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – ¬⁄ U © U ‚ ÁŒŸ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ Á∑ §, “ ÿ „ U • Ê ¬ ∑apple § ◊Ê◊Ê ∑apple § ’ apple≈UÙ ¥ ∑ § Ù ÃÙ ßßapple ’« ∏appleU ’« ∏appleU øÊŒË ∑apple § ÕÊ ‹ ÁŒÿÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥!” • ÕʸØ © U ‚ ÁŒŸ ’ ÊÃ- ’ Êà ◊apple ¥ “ ◊apple ⁄ UË-Ãapple ⁄ UË ” „ UÙ ª ߸ – “• Ê ¬ ∑apple § ◊Ê◊Ê ∑apple § ’ apple≈appleU ” ∑ §„ UÊ , ÿ „ Ê ° Ã∑ § Ÿı ’ Ã
• Ê ª ߸ – ßÃŸË ◊apple ⁄ UË ŸÊ ‚ ◊ ¤ ÊË , ∞apple ‚ Ê ◊È ¤ Êapple ‹ª Ê – ◊Ò ¥ ÃÈ ⁄ Uãà ◊È∑ §⁄ U ª ÿÊ – ◊È∑ §⁄ U ¡ ÊŸapple ◊apple ¥ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ◊à ÷ appleŒ „ UÙŸapple ŒappleŸapple ‚ apple ◊È∑ §⁄ U ¡ ÊŸÊ ’ apple „ Uà ⁄ U „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞