August-2013 | Page 33

dQ»»fe-´fbd»fÀf ? ´fi½fe¯f IbY¸ffSX ...? d´f L»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ dþ°f³fe °fZþe ÀfZ »fû¦fûÔ IYf »ffBRY ÀMXfB»f ¶fQ»ff, IYf¸f-²fÔ²fZ IYf À°fSX ·fe ¶fPÞXf dRYSX CX°f³fe WXe °fZþe ÀfZ QZVf ³fZ °fSX¢IYe ·fe IYe, »fZdIY³f °ffªþb¶f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY B³f Àf¶f IZY Àff±f-Àff±f IiYfB¸f ·fe ¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX AüSX ´fbd»fÀf IYe ¨füIYÀfe IZY ¶ffUþcQ A´fSXf²f IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü ¶fQ¸ffVf B°f³fZ ¶fZJüRY WXû ¦fE WX`Ô dIY d³f·fÊ¹ff IYfÔOX IYe Af¦f NXÔOXe ·fe ³fWXeÔ WXû°fe AüSX ¶fQ¸ffVf EIY AüSX Vf¸fÊ³ffIY UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ þf°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf B³f Vffd°fSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ þSXf ·fe QZSX ³fWXeÔ »f¦ff°feÜ ´fbd»fÀf ARYÀfSX A¶f ¶fPÞX°fZ IiYfB¸f IYû »fZIYSX AüSX ·fe ¦fÔ·feSX WXû ¦fE WX`ÔÜ B³WXZÔ I`YÀfZ SXûIYf þfE, BÀfIZY d»fE LûMXZ ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞXZ ? ??? ??????Ig?M`? ??%d?? ??? ? ?h? ? ?h??W ???M`?Ma(?Ma]ah?]a?Sp? ???]a? ?]a?? ??kP??kQ7G ?MakS??%id??S ??d? ??? ????? ??d? ??k?k ?E????Q]`? ? ?Ma?? ?h? ? ?h? ??? ??P??? ??h? ?(??G ? ????ikQ7G ?T? ??? ?(?%id?? ???=a??? ?????? ???T?? ??? ?? ??P?%id?? ????T?S ?? ?5aMc?P?%e?? ?Q?5cS ??? ?p? ?%id? ??kP? ?Ma? ??%g??%?g?h?%g ??%g ???????Ig(? ?]a?P? ???P? ?M`? ?? ? ??Mc ?????h??W ???M`??%g ?? ?? ?p? ??5cS ??? ??kP? ??k?k ?E????Q]`? ? ?Ma?? ?h? ? ?h? ??S ???k?kQ=ah?Ma)kp? c ?%e?? ? ? ???]a???%d?%?e? ?+ ? ? ???? ?]a?P?? ??i?%g ??%e?Ie??]aD? ??%d?%g ??%g ??????%g ????]a???(+?bx? ? ?Ma?? ?h??G ??h? ???)a=`? ? c ????bx? c ?%id?%e?? ? ???Ma??Mc ??P??5c ??? ?M`(+?Ma%e?Ma??Ig? ?? a9a?S ??h?? ????? ??k ??k ???????]`(+ ??M`?Ma)kp??v?Ma? ???%e?? ??[ ??? ?? ??UY?? ??]c?p? ??? ???%g ?(?Aa? ??h?Aa? ??h? ???v? ??5`? ??kP?Ma]c ?h?U? ??h? ??5`?Ig?M`? ???%g??? ?Mc ??kP?T? ?%id? ?M`? ??Ma?? ??M`?Ma)kSp? ?? ?h? ??kP?]c? ?h?U? ???? ?]`?Y?? ?%e??]c?P??I?g ???(??h?%e? ?%eMakp? ????KQg ??? ???? ? ? ?? ????g ???h?5akQ=`?%eM?Qcp??v?? ??? ?? %igP?9a?%d?]c?P??U? ??Mc ??k???i5`?9a?%d?]c?P?? ? ???Mc??kQ5`????%ie5`??Ma? ???%g?? ?? ??%g ?h?U? ???Ma? ??? ??kP?=cC ?5a??%eMc ?h??v?M?? ? ????M?? ???yc ?Qh? ??kP?Ma]c ?h?U? ??h? ??Ma? ?? ? ? ???P?T? ?U??P?%id?U? ??]aM`? ??? ???%g ?(? ?]c ?kSp?? ??? ?%id?%e?? ??? ????? ?? ?? ?? ? ?M`?)k ?%?eD????h? ??? ???? ?%eMa??T? c ?%e??]aM`?? ? ?T? ??ED?%eMakp??v?%?g ???P?? ??Q%g?P?? ??ya?? ??ya??'Qg ?? ? ???P???? ?k ??]a?? ??Y?Ma? ??%e??E?%e? ?kP?? ??yah? ??yah? ???5a? ??+ ? ?T? ??yah? ???5a?Q=`?T??? ???v? ? ??Ma5a??? ? ? ?? ????g ???h? ?? ??? ?M`?Ma]akp?? ??]c?P? ?M`? ? ? ???Ma%d? ??k ??Ek ?? ? ?E??]c? ????]c? ??? ????v? ?? ? ??%d?%e????? ????G ??? ???? ??S ?? ?5aM`?%g??? ??]c?P? ?M`?????5a?U??%?g ??Mah? ?? ??U?Sp??Ma%e?Ma?? ? ? ?M`? ?M`?Ig? ??%eMah? ????U]`? c ??h? ?? ?????eM`??v? ?%id?%id? ?????? ??=`?%eMak ?5aM`??%e]a?P?Ma]c ??h?]a?P?? ? ??%eMc ??h?%eMah?? ?D? c??W?d?? ????]a?? ???? ??D? ??kP? ?? ???%eMah?? ??i?%g ??]a?P??? ??G ???%e?? ? ????Mc ??]a????%e???? ?%e?Ma?? c?%e??? ?? ????eM`??? ?kp? ???%g ? ??? ????%id? ????]c?Sp??v? ???Q=`??=c)M`? ??ikQ5akS ??%eMa%id?Ma)kp? ??? ?? ?i? ??S ????7E?5`??v??%?g????%?e? ?? ? ??Ma%e??=c(?? ?=cQ5a??Ie%ieY? ???T??? ? ?i5`?%?e? ?? ???%ie5c ?Ma????D? ??5c ??P? ??]c? ?h?EkP??G ?? ??kP? ???? ??? ??Y??G ?????%e?? ?? ??P? ??kP?Ma)Ma)?T?? ? ? ?? ????g ???h?]c?Sp?? ?%ie5cC?? ?Cya?Sp??v?? ??? ?? ??P?%id?? ????%g ? ? ?5aM`? ?? ? ?????)kp????kP??v? ?? ?h? ??kP??? ?? ??? ??? ?]c ?? ??? ???%g ?(?]a?P? c ?%id?? ???Ie? ?M`?? ?%e? ?? ????=c??? ??M`? ??Cya? ?????Ma%e??=c(?Ma+ ??? ?? ? ??i%d? ?? ??P? ??kP?%g ??yah? ?G ?? ?h?%id?? ???T? c ?%id?Mak5`???D?%e? ?)?D?? ?h? ????]ap?U]`??%g????M`? ?M`?? ? ?)M`? ??]c?p?%eMc ?h?%id?? ???%g ??Mc?P?%e?? ? ??W ???%e????p(+ ??k?k ?E????Q]`? ? ?Ma??%id?k?kQ=ah(+?v??k ??h?1?5c ?h?U? ??h? ?Ma?? ? ???P? ?M`? ?%id?%e?? ??? ???()ec ?M`??E? ??? ??? ???? ?EiY??+P?%e?? ?D? ? ?E?Ma???h? ?? ?? ???%g ????? ????U?%e(?%?e? ?%e?Ie??]aD? ??%d?+ ? ?]c???? ???p? ??i?%g ?? ? ?? ??]`? ? ??%e? ??]a??? ??? ??? ?? ???P?%g?? ?? ?h?%e?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ???]c ????]a?? ??i?%g ???G ?%g ??kP???)M`?%e]a?P?? ????]a????rH??? ?]`?? ??h??h??? ??h? ??%d? ??%ie5`? ?M`?=cC ?5a???IeM`??? ??h? ?? ?h? ??kP? ????KQg ??p??IeM`???? ??h??h?Ma? ?????? ??h? ??%d? ??%ie5`? ?M`?=cC ?5a?p??? ?? ???%g?(?Mak5`? ?]a?P?)? ??? ???=cC ?5a?? ?M`?)? ??? ??yc ????]a???M`???? ?? ???? ???? ??? ?%g???%e? ?%id?? ??? ??? ?k???%g ????]a??W?? ???%eMc ??? ??yak ???p??rH?Ma? ????? ??h??h??? ?]`?? ??h? ??%d? ?? 5`? ?i7G?? ??S ???]c? ????]a?? c?? ?i7G?? ??S ??? ??kP? ???U]a???? ?]`?U? ??5a??Id? ?? ??? ???? ????]a??? ? ???Q?%d??G ? ?? ??? ???? ??kP??Y? ?5`??h?=cC ?5a?? ??]c? ?h?%e??W?]`??h? ?? ????h?5a??Id? ?????? ?]a?P??%g ??????? ????G ??Ma? ??? ?G ? ?G ?%eM`?%d?]a??5a??Id?%g??=cC ?5a??%eMc ??? ??yc ????]a??? ?? 5`? ?i7G?? ??S ???%eMc ?h?U? ??h?5a??Id?%g?G ??%id?? ??h? ??%d? ? ????? ??Q5ah?%e??=cC ?5a??%id? ??D??? ??Q5ah?%e??Mak5`?? ?? ?? ????]a?p??IeM`? c ?]akP? ?? ?h?? ??? ??yc ????]a?p??rH? ??k?h? ??kP? ? ?? ??? ????T?I?g ???(?%id??? ??=cC ?5a??%e??????%g ????]a????G ? ?? ??? ????%e????Ma??? ?? ??P?%e??]c ? ??? ???%e? ??+ ???P?%e?? ? ???(?]a?p? ?D? ?? ?h? ??kP?5a??Id?%e??%g ??%g?? ??Ma???%g ????? ????]aM`?? ?? ??%e??]c ??%g ??????%ig ???p) ?? ????????? ??? ??i%eM`???((