Atti Magazine ATTI N° 14 | Page 12

ENSEIGNEMENT
Teaching
Nos parents sont nos sources. Une partie de nous vient de leur ADN. Lorsqu’ on les déshonore, on salit la source d’ où vient l’ eau qui est censée nous irriguer. On reçoit alors les mauvaises semences qu’ on a dirigées vers eux. Les pères sont également des repères qui constituent une sorte de lumière intérieure. Proverbes 22: 28 dit « Ne déplace pas la borne ancienne que tes pères ont posée ». Une borne est un élément de reconnaissance, un élément d’ orientation, de délimitation. Déplacer une borne revient à produire un désordre, un trouble. Déplacer une borne revient à renier ses origines. Gardez à l’ esprit qu’ un père est un point de départ mais pas un point de destination. Il vous aide à savoir d’ où vous venez mais il ne détermine pas où vous finirez.
Honorer vos pères vous aidera à garder votre lumière intérieure allumée. Vous vous rendrez ainsi compte que votre histoire servira à d’ autres. Bénissez Dieu, même pour les épreuves que vous avez vécues de par vos parents. Vous verrez que le Seigneur rachètera ces temps et les tournera à votre avantage.
Que Dieu vous bénisse.
Fathers are also landmarks that are types of inner light. Proverbs 22:28 says“ Do not remove the ancient landmark Which your fathers have set.” A landmark is a form of signal, a compass, a boundary. Moving a landmark is equivalent to creating disorder, confusion. Moving a boundary amounts to denying one’ s origins.
Bear in mind that a father is a starting point and not a destination. He helps you know where you came from but he does not decide where you will end up. Honoring your fathers will help you maintain your inner light lit. You will also notice that your story will help others. Bless God, even for the trials your parents put you through. You will see that the Lord will redeem those times and turn them to your advantage.
May God bless you.
12
Magazine d’ activités et d’ infos de l’ Eglise Vases d’ Honneur • Activity and info magazine of Vases d’ Honneur Church