• Êà◊ ’ Ùœ 31
∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U „ ÒU , ¬⁄ U◊appleŸã≈UU ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ≈appleUê ¬⁄ U ⁄ UË ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈ ÄÿÙ ¥ ’ Ù ‹ Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU ? ÄÿÙ ¥ Á∑ § ß ‚‚ apple ’„ ÈUà • Ê ª apple ¡ ÊŸŸapple ∑ § Ê „ ÒU – ‚¢‚ Ê ⁄ U ø ‹ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ≈appleUê ¬⁄ U ⁄ UË ôÊÊŸ „ ÒU ‹ appleÁ∑ § Ÿ flÊSÃfl § ◊apple ¥ ¡ª à ÄÿÊ „ ÒU , ÷ª flÊŸ ÄÿÊ „ ÒU , ¡ª à ∑ § ıŸ ø ‹ ÊÃÊ „ ÒU , ∑Ò §‚ apple ø ‹ ÃÊ „ ÒU , ÿapple ‚’ ⁄ UËÿ ‹ ôÊÊŸ ¡ ÊŸŸÊ øÊÁ „ U∞ – flÊSÃÁfl∑ § ¡ ÊŸŸÊ øÊÁ „ U∞ – flÊSÃÁfl∑ § ∑ § Ù߸ ¬ ÈSÃ∑ § ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ Á ‹ πÊ „ ÒU –
• Ê ¬ ∑ § Ù ÄÿÊ ¡ ÊŸŸapple ∑ § Ê ÁfløÊ ⁄ U „ ÒU ? „ U◊ ŒÙŸÙ ¢ ’ Êà ’ ÃÊ ŒappleÃapple „ ÒU ¢– flÊSÃÁfl∑ § ÷ Ë • ı ⁄ U flÙ ŒÍ ‚⁄ UÊ ÷ Ë ’ ÃÊÃapple „ ÒU ¢–
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ¡ Ù Á ‹ πÊ „ ÒU flÙ ÃÙ ’„ ÈUà ∑È §¿ U ¡ ÊŸ øÈ∑ § Ê „ Í ° U –
ŒÊŒÊüÊË — • Ê ¬ Á ‹ πÊ „ ÈU • Ê ‚’ ¡ ÊŸ øÈ∑apple § „ ÒU ¢, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á ‹ πÊ „ ÈU • Ê „ ÒU , flÙ ¡ ÊŸŸapple ◊apple ¥ ∑È §¿ U »§ ÊÿŒÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – flÙ ‚’ ≈appleUê ¬⁄ U ⁄ UË ôÊÊŸ „ ÒU – „ U◊Ÿapple Ãÿ Á∑ § ÿÊ Á∑ § ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ¤ ÊÍΔU Ÿ „ UË ¥ ’ Ù ‹ Ÿapple ∑ § Ê , ‚ ø „ UË ’ Ù ‹ Ÿapple ∑ § Ê „ ÒU – ‚’ ¡ª„ U ¬⁄ U Á ‹ πÊ „ ÒU Á∑ § ‚ ø ’ Ù ‹ ŸÊ , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¤ ÊÍΔU ÃÙ ’ Ù ‹ ŸÊ „ UË ¬« U∏ÃÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § flÙ ≈appleUê ¬⁄ U ⁄ UË ôÊÊŸ „ ÒU • ı ⁄ U ¬⁄ U◊appleŸã≈UU ôÊÊŸ ¡ ÊŸ ‹¢ apple ÃÙ Á »§⁄ U flÙ ¤ ÊÍΔU ’ Ù ‹ „ UË Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ – ¬⁄ U◊appleŸã≈UU ôÊÊŸ ÃÙ πÈŒ Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ⁄ UË „ ÒU – ¡ Ù „ U◊ ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¢ U , flÙ ∑ §÷ Ë ¬ ÈSÃ∑ § ◊apple ¥ ¬… U∏Ë Ÿ „ UË ¥, ∑ §÷ Ë ‚ ÈŸË Ÿ „ UË ¥, ∞apple ‚ Ë ’ ÊÃapple ¥ ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¢ ‹ appleÁ∑ § Ÿ „ ÒU ¢ flÊSÃÁfl∑ § U , ÿ „ U • Ê ¬ ∑ § Ê • Êà◊Ê ∑ §’ Í ‹ ∑ §⁄ appleU ª Ê –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ◊Ò ¥ ÿapple „ UË øÊ „ UÃÊ „ Í ° U –
ŒÊŒÊüÊË — ÿapple ‚’ ‹ Ù ª ¡ ÊŸÃapple „ ÒU ¢, flÙ ¬ ˝Ê∑Î § à ôÊÊŸ ¡ ÊŸÃapple „ ÒU – ‚ ìÊapple ôÊÊŸ ∑ § Ë ’ ÊÃ ß ‚ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿapple ‚’ ¬ ˝Ê∑Î § à ôÊÊŸ „ ÒU – • Êà◊ôÊÊŸ øÊ „ UÃapple „ ÙU , ÃÙ ’ Ù ‹ Ÿapple ∑ § Ê Á∑ § • Êà◊ôÊÊŸ ∑ § Ë ’ Êà ◊apple ¥ “ ◊Ò ¥ ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸÃÊ „° ÍU ” ∞apple ‚ Ê ÷ Êfl „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – Ÿ „ UË ¥ Ã٠߸ ª Ùß ¡ ˜◊ „ UÙÃÊ „ ÒU Á∑ § “ ◊Ò ¥ ∑È §¿ U ¡ ÊŸÃÊ „ Í ° U –” ¬ ˝∑Î § Áà © U ‚ ∑ § Ù ø ‹ ÊÃË „ ÒU , • ı ⁄ U ’ Ù ‹ ÃÊ „ ÒU Á∑ § “ ◊Ò ¥ ø ‹ ÊÃÊ „ Í ° U ”– ∞apple ‚ Ë ©‚ ∑ § Ù ÷ ˝Ê ¢ Áà „ ÒU – œ◊¸ ÷ Ë ¬ ˝∑Î § Áà ∑ §⁄ UÊÃË „ ÒU • ı ⁄ U ’ Ù ‹ ÃÊ „ ÒU “ ◊Ò ¥ œ◊¸ ∑ §⁄ UÃÊ „ Í ° U –” à ¬ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU , flÙ ¬ ˝∑Î § Áà ∑ §⁄ UÊÃË „ ÒU – àÿÊ ª ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU , flÙ ¬ ˝∑Î § Áà ∑ §⁄ UÊÃË „ ÒU – øÙ ⁄ UË ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU , flÙ ¬ ˝∑Î § Áà ∑ §⁄ UÊÃË „ ÒU – ¡„ UÊ ° Ã∑ § ¬ ÈL §· Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê , fl „ UÊ ° Ã∑ § ¬ ˝∑Î § Áà „ UË ∑ §⁄ UÊÃË „ ÒU • ı ⁄ U ¬ ÈL §· „ UÙ ¡ Êÿapple ÃÙ ∑ § Ê◊ „ UÙ ª ÿÊ – “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ë ∑Î §¬ Ê ‚ apple ¬ ÈL §· • ı ⁄ U ¬ ˝∑Î § Áà •‹ª „ UÙ ¡ ÊÃapple „ ÒU ¢– ¬ ÈL §· „ UÙ ª ÿÊ