26 • Êà◊ ’ Ùœ
„ UÙ ª ÿÊ ‹ appleÁ∑ § Ÿ • Ê∑ § Ê ‡ Ê ÃÙ Sflà ¢ òÊ „ ÒU , Á ’‹ ∑È §‹ Sflà ¢ òÊ „ ÒU – Á ¡‚ à ⁄ U „ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ Sflà ¢ òÊ „ ÒU , ©‚ Ë Ã ⁄ U „ U • Ê∑ § Ê ‡ Ê ÷ Ë Sflà ¢ òÊ „ ÒU – ŒÍ ‚⁄ UÊ , • ÊŸapple- ¡ ÊŸapple ∑ § Ë ¡ Ù Á∑˝ § ÿÊ „ UÙÃË „ ÒU , ÿ „ U ¡ Ù ¬ ÈŒ˜ ª‹ „ ÒU , © U ‚ ∑ § Ù ßœ ⁄ U ‚ apple © Uœ ⁄ U ‹ apple ¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ § Ù߸ ∞∑ § Ãûfl ∑ § Ë ¡ M §⁄ à „ ÒU – øappleß ◊apple ¥ • ÊŸapple- ¡ ÊŸapple ∑ § Ë ∑ § Ù߸ ‡ ÊÁÄà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ◊ŸÈcÿ ∑ § Ù • ÊŸapple- ¡ ÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÿ „ U Ãûfl ∑ § Ë ¡ M §⁄ ÃU „ ÒU – fl „ U ª Áà ‚„ UÊÿ∑ § Ãûfl „ ÒU – fl „ U ÷ Ë Sflà ¢ òÊ „ ÒU – ∑ § Ù߸ øË ¡ ø ‹ ÃË „ ÒU , ÃÙ Á »§⁄ U ø ‹ ÃË „ UË ⁄ U „ appleU ª Ë – © U ‚ ∑ § Ë ª Áà øÊ ‹ Í „ UÙ ª ߸ , Á »§⁄ U ’¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ë – ÃÙ © U ‚ apple ΔU „ U ⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ , ÁSÕ ⁄ U „ UÙŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÷ Ë ∞∑ § Ãûfl øÊÁ „ UÿappleU , flÙ ÁSÕÁà ‚„ UÊÿ∑ § Ãûfl „ ÒU • ı ⁄ U “ ∑ § Ê ‹” ÿapple ÷ Ë ∞∑ § Ãûfl „ Ò – ∞apple ‚ apple ¿— U Sflà ¢ òÊ Ãûfl „ Ò ¥ UU , © U ‚‚ apple „ UË ÿapple ¡ª à ’ ŸÊ „ ÈU • Ê „ ÒU , • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ ‚ ÊÃflÊ ° Ãûfl Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
ÿapple ¿— Ãûfl ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ‚ ◊ ‚⁄ UáÊ ∑ §⁄ UÃapple „ ÒU ¢, ¬ Á ⁄ UfløŸ „ UÙÃÊ ⁄ U „ ÃÊ „ ÒU – ß ‚‚ apple ÿ „ U ¬ Ê ‹ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – πÈŒ ‚ apple „ UË ¬ Ê ‹ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU – Á∑ §‚ Ë Ÿapple ¬ Ê ‹ ’ ŸÊÿÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
„ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ÃÙ ¬ Ê ‹ ÷ Ë ‚ ŸÊß „ ÒU ? ŒÊŒÊüÊË — Ÿ „ UË ¥, ¬ Ê ‹ ‚ ŸÊß Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ¬ Ê ‹ ÃÙ ‚ ÙÀfl „ UÙ ¡ ÊÃÊ
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — “ ôÊÊŸË ” ∑ § Ê ‚ ÙÀfl „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ŒÍ ‚⁄ appleU ‚÷ Ë ∑apple § Á ‹ ÿapple ÃÙ ¬⁄ U◊appleŸã≈U „ UË „ ÒU ?
ŒÊŒÊüÊË — ∞apple ‚ Ê „ ÒU , flÙ • ŸÈ ÷ fl ¬⁄ U◊appleŸã≈U „ ÒU , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∞apple ‚ Ê ∑ § ÊÿŒapple ‚⁄ U ( ÁŸÿ◊Ê◊È ‚ Ê ⁄ U ) ¬⁄ U◊appleŸã≈U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ¬⁄ U◊appleŸã≈U „ ÒU , ß ‚ ∑ § Ù ‚ Ø ’ Ù ‹ Ê ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ‚ Ø „ ÒU flÙ • ÁflŸÊ ‡ ÊË „ UÙÃÊ „ ÒU – ÿapple ¬ Ê ‹ „ ÒU flÙ • flSÕÊ „ ÒU • ı ⁄ U • flSÕÊ ◊ÊòÊ ÁflŸÊ ‡ ÊË „ ÒU – ’‚, ¿ U — U • ÁflŸÊ ‡ ÊË Ãûfl „ Ò ¥ UU • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë ¡ Ù • flSÕÊ „ UÙÃË „ ÒU , flÙ ‚’ ÁflŸÊ ‡ ÊË „ ÒU – ÿapple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U • flSÕÊ „ ÒU , ÿapple ¬ apple « U∏- ¬ ûÊapple • flSÕÊ „ ÒU , ◊Í ‹ Ãûfl Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ¢– ◊Í ‹ Ãûfl • ÁflŸÊ ‡ ÊË „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë • flSÕÊ „ ÒU , flÙ ‚’ ÁflŸÊ ‡ ÊË „ ÒU – • ı ⁄ U ‚’ ‹ Ù ª • flSÕÊ ∑ § Ù „ UË ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ UU Á∑ § “ ◊Ò ¥ „ Í ° U , ◊Ò ¥ „ Í ° U –” ‹ Ù ª ÁflŸÊ ‡ ÊË ∑ § Ù “ ◊Ò ¥ „ Í ° U ” ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – •¬ ŸÊ πÈŒ ∑ § Ê Ãûfl ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê ¡ Êÿapple Á∑ § ◊apple ⁄ UÊ πÈŒ ∑ § Ê Ãûfl • ÁflŸÊ ‡ ÊË „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ • flSÕÊ ∑ § Ù “ ◊Ò ¥ „ Í ° U ” ’ Ù ‹ Ãapple