22 • Êà◊ ’ Ùœ
Ÿ „ UË ¥, ÄÿÙ ¥ Á∑ § πÈŒ „ ÒU „ UË – Á ¡‚ ∑ § Ê • ÁSÃàfl „ ÒU , flÙ ’ Ù ‹ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU Á∑ §, “ ◊Ò ¥ „ Í ° U –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÈŒ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , fl „ U ’ Ù ‹ ŸÊ • Ê ⁄ UÙÁ ¬ à ÷ Êfl „ ÒU –
• ÁSÃàfl ( ∑ § Ê ÷ ÊŸ ) ÃÙ ’ ∑ §⁄ UË ∑ § Ù ÷ Ë ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ’ ∑ §⁄ UË ’ Ù ‹ ÃË „ ÒU Ÿ , “ ◊Ò ¥ ◊Ò ¥” • ı ⁄ U ‚’ ‹ Ù ª ÷ Ë ’ Ù ‹ Ãapple „ ÒU , “ ◊Ò ¥ „ Í ° U , ◊Ò ¥ „ Í ° U –” ÃÙ • ÁSÃàfl ÃÙ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ „ UË ’ Ù ‹ Ãapple „ ÒU ¢ Á∑ § “ ◊Ò ¥ ⁄ UflËã º ˝ „ Í ° U ”– ÃÙ ÿapple ¬ ˝Ífl „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § • ÁSÃàfl ÃÙ „ ÒU • ı ⁄ U ¡’ U ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ÁŸpappleß „ UÙ ª ÿÊ ÃÙ Á »§⁄ U “ ◊Ò ¥ „ Í ° U ” ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ ’ Ù ‹ ÃÊ , ÃÙ Á »§⁄ UU • ÁSÃàfl Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • ÁSÃàfl „ ÒU ÃÙ flSÃÈàfl „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ ‹ appleÁ∑ § Ÿ flSÃÈàfl ∑ § Ê πÿÊ ‹ Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ Á∑ § “ ◊Ò ¥ ∑ § ıŸ „ Í ° U ”– ß ‚ Á ‹ ∞ “ ◊Ò ¥ ⁄ UflËã º ˝ „ Í ° U ” ’ Ù ‹ Ãapple „ Ò ¥ UU – “ ◊Ò ¥ ß ‚ ∑ § Ê »§ ÊŒ ⁄ U „ Í ° U ” ’ Ù ‹ Ãapple „ ÒU ¢– “ ÿapple „ Í ° U , flÙ „ Í ° U ” ’ Ù ‹ Ãapple „ ÒU ¢, ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ÃÙ ‚ ìÊË ’ Êà ÄÿÊ „ ÒU , flÙ flSÃÈ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¢ Ÿ „ UË ¥ • ÊÃË „ ÒU – flSÃÈàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ ∑ §⁄ UÊŸÊ , flÙ ÃÙ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ∑ § Ê ∑ § Ê◊ „ ÒU – • Ê ¬ flSÃÈàfl ◊apple ¥ ÄÿÊ „ Ò ¥ U , flÙ • Ê ¬ ∑ § Ù ◊Ê ‹ Í◊ Ÿ „ UË ¥– • Ê ¬ flSÃÈàfl ◊apple ¥ ÄÿÊ „ Ò ¥ UU , flÙ „ U◊apple ¥ ◊Ê ‹ Í◊ „ ÒU – „ U◊ flÙ Œappleπ ÷ Ë ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU Á∑ § • Ê ¬ ∑ § ıŸ „ ÒU ¢!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ◊Ò ¥ Ÿ „ UË ¥ Œappleπ ‚ ∑ § ÃÊ –
ŒÊŒÊüÊË — • Ê ¬ ∑ § Ù ÃÙ ÿapple ø◊¸øˇÊÈ „ ÒU ¢ Ÿ ? „ U◊ ÁŒ√ÿøˇÊÈ ŒappleÃapple „ ÒU ¢ Á »§⁄ U
• Ê ¬ ÷ Ë Œappleπ ‚ ∑ § Ãapple „ ÙU –
• ÁSÃàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ ‚’ ¡ Ëfl ∑ § Ù „ ÒU – “ ◊Ò ¥ „ Í ° U , ◊Ò ¥ „ Í ° U ” ∞apple ‚ Ê • ÁSÃàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ ‚’ ∑ § Ù „ ÒU – “ ◊Ò ¥ „ Í ° U , ◊Ò ¥ „ Í ° U ”, ∞apple ‚ Ê ’ ∑ §⁄ UË ÷ Ë ◊ÊŸÃË „ ÒU , ∑È § ûÊÊ ÷ Ë ◊ÊŸÃÊ „ ÒU , © U ‚ ¬ apple « U∏U ∑ § Ù ÷ Ë ∞apple ‚ Ê ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ “ ◊Ò ¥ ∑ § ıŸ „ Í ° U ?” flÙ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸÃapple „ ÒU ¢– • ÁSÃàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ ‚’ ∑ § Ù „ ÒU , ‹ appleÁ∑ § Ÿ flSÃÈàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – flSÃÈàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ „ UÙ ª ÿÊ , Á »§⁄ U ¬ Íáʸàfl ∞apple ‚ apple „ UË „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU , ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑ § Ù߸ ∑ §⁄ UÊŸappleflÊ ‹ Ê Ÿ „ UË ¥– ‡ ÊÈfÊà◊Ê „ UÙ ª ÿÊ , flSÃÈàfl ∑ § Ê ÷ ÊŸ „ UÙ ª ÿÊ ÃÙ ∞apple ‚ apple „ UË ¬ Íáʸàfl „ UÙ ¡ Êÿapple ª Ê –
ÁflE ∑apple § ‚ ŸÊß Ãûfl !
• Êà◊Ê ß ‚ Œapple „ U ∑apple § ‚ ÊÕ “ ∑ § ê ¬ Ê © ã « U ” Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU , Á◊ˇøU ⁄ U „ ÒU Á ‚» ¸ §– “ ∑ § ê ¬ Ê © ã « U ” „ UÙ ¡ Êÿapple ÃÙ • Êà◊Ê ∑ § Ê ª ÈáÊœ◊¸ ø ‹ Ê ¡ Êÿapple ª Ê • ı ⁄ U Œapple „ U