ATF BAD BOY, LOU VALOZE: STOREFRONT UnderCover OPERATIVES | Página 4

With Gerard Butler. His character in Den of Thieves was inspired by Dobyns’ career. Jay Dobyns with O’Shea Jackson on the set of Den of Thieves. JAY “JAYBIRD” DOBYNS On July 17, the men and women of the Georgia Gang Investigators Association will convene in Savannah to hear from a living legend in the undercover field: Jay Dobyns, the first ATF undercover agent to successfully infiltrate the Hells Angels. His long and storied career has made Dobyns a household name, his legend built on his bestselling memoirs “No Angel, My Harrowing Undercover Journey to the Inner Circle of the Hells Angels” and “Catching Hell, A True Story of Abandonment and Betrayal.” His harrowing bravery during “Operation Black Biscuit” alone would be enough to catapult him to fame in certain circles. But with every public speaking engagement, every film appearance and every spot on the New York Times bestsellers list, his fame has grown. And if you ask him, it’s all fake. “If you see the movies or you read the books, 92 SOUTH June | July 2019 there’s almost this mythical urban legend vibe about it. And that is counterfeit. That is a hoax. That is a fraud that is created through our sources of entertainment,” he said. “The truth is, I’m not a hero. I look at myself as a common man who was placed in uncommon situations.” Those uncommon situations placed him in the trenches with some of the most violent criminals the world has ever known, forcing him to walk among them as one of their own. He and his partners posed as debt collectors, heavily tattooed hustlers who might be willing to perform some murder for hire on the side, using that backstop Randal Beach's unorthodox approach to ingratiate themselves to undercover work helped him into the inner circle. When infiltrate criminal networks. he infiltrated the Aryan Brotherhood, he was able to purchase 100 improvised bombs that would have otherwise flooded the That all changed with Operation Black Biscuit. streets. Fifteen years into his career, a massive brawl Later, he worked his way into the paramilitary between members of the Hells Angels and the groups of Nevada following the Oklahoma City Mongols broke out at a Laughlin, Nevada casino bombing, following several high-value targets among a throng of innocent bystanders. ATF including Bo Gritz, a highly decorated Special management decided the time had come to put a Forces vet from Vietnam and Vice-Presidential man inside, and they tapped Dobyns. candidate running mate of Ku Klux Klan Grand “When the case agent asked me to lead the Wizard David Duke. But when they happened operation, I told him, ‘I can name 10-15 agents on a lone wolf named Jeffrey Tenpenny, they who will probably serve you better in the role discovered a scheme that would have led to the you want,” said Dobyns. “I’m not a biker, I’m a bombing of three Las Vegas casinos: The Mirage, white trash pecker head quasi-hitman. That’s lot Treasure Island and The Gold Nugget. different than being a biker.” “He had plans to do it with C4 bombs disguised This actually worked to his advantage, with as common items left in hotels – briefcases, Dobyns staying close to the truth of his cover picnic baskets… I remember telling (Tenpenny), character as he infiltrated the club. When he was ‘Do you understand what you’re going to do? Do offered a spot, he pushed back, telling them it you understand the size and scope of what you’re didn’t help his business to advertise that he was “The truth is, I’m not a hero. I look at myself as a common man who was placed in uncommon situations.” - Jay Dobyns planning? Babies, grandmas and kids are going to die in this.’ He just pulled up his shirt and showed us a tattoo of a heart colored in black. He said, ‘See this? I have a black heart. I don’t care.’” For obvious tourism-related reasons, the Las Vegas media never revealed how close the city had come to disaster. The story of how Jay Dobyns saved the city went untold. But that’s just part of the job. “Most of us don't receive any accolades, any acclaim,” said Dobyns. “What we’ve done is never publicized.” a member of a crime syndicate. That only made them want him more. “I ended up playing the prom queen with these guys. I wasn’t trying to win them over,” he said. “In their world, when an opportunity is made, people jump.... When someone says, ‘I need to think about this. I have it pretty good.’ It flat out threw them off.” Eventually, following an ingenious ruse in which he faked the murder of a rival Mongol by photographing a fellow ATF agent covered in blood and draped in a Mongol jacket, he was