A S O ! Juni 2014
Der Bürgertreff Hochzoll „Holzerbau“
begrüßt ASO!, das neue Magazin für
Augsburg Süd-Ost sehr herzlich.
Dieses Magazin unterstreicht und betont
die Attraktivität der Region sowie die
Vielfalt der hier verankerten Angebote.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche
Zusammenarbeit und wünschen den
Machern viel Erfolg
Gregor Lang
Bürgertreff Hochzoll
Lieber Herr Steiert!
Ich beglückwünsche Sie und uns zur
Herausgabe der ersten ASO!-Ausgabe.
Wie ich Ihnen in unserem Gespräch sagte,
finde ich die Idee einer informativen
Stadtteilzeitung sehr begrüßenswert, weil
sie durch gute Informationen und Berichte
eine gewisse Identität für Augsburg Südost
schaffen kann. Als Vertreter einer
christlichen Kirche freue ich mich besonders darüber, dass auch wir über ASO!
regelmäßig über unsere Veranstaltungen
informieren und einen Raum zur Berichterstattung erhalten können.
In dem Ort, wo ich zuvor Pfarrer war,
habe ich erlebt, dass durch eine solche
Zeitung, die ansprechend gestaltet und
flächendeckend verteilt wurde, bei vielen ein
starkes Bewusstsein gewachsen ist, was im
Ort auf gesellschaftlichem, sportlichem,
kulturellem, religiösem und anderem Gebiet
geboten ist. So wünsche ich Ihnen als
Herausgeber von Herzen gutes Gelingen,
viele Unterstützer und Gottes Segen.
Mit freundlichen Grüßen
Thomas Bachmann
Pfarrer der evang. St. Matthäusgemeinde
(Hochzoll/Friedberg-West)
Wieso A S O ?
Augsburg Süd-Ost. Man sollte etwas
machen, womit sich die Bürger und
Gewerbetreibenden hier identifizieren
können. Ein Heft aus diesen Stadtteilen, in dem das steht, was vor Ort
geboten wird - also „das“ Magazin für
uns. Beinahe jeder, mit dem ich über
dieses neue Projekt sprach meinte, das
sei eine gute Idee und hofft, dass es umgesetzt wird. So wie „mein“ Metzger
Gottfried Hübl. „Da bin ich dabei“ war
seine spontane Reaktion. So will ich
mich auf diesem Wege bei all jenen bedanken, die mit ihrer Werbung in dieser
jungfräulichen Erstausgabe, die Geburt
von ASO! erst möglich gemacht haben.
Ein besonderer Dank auch an
Frau Uta Werner-Dick, die dieses Jahr mit ihrer Goldschmiede
Werner das 120 Jährige feiert und mit
der schönen Anzeige auf der Rückseite einen bedeutenden Beitrag
zum Erscheinen von ASO! geleistet
hat. Das 30-jährge Bestehen wird bei
Künzel Optik gefeiert. Herzliche
Glück- und Segenswünsche diesen beiden Familien und ihren Mitarbeitern!
Viele Gespräche habe ich geführt, um
die Idee und das Konzept für ASO!
vorzustellen und Förderer zu finden.
Nicht nur finanziell durch WerbeAnzeigen, um die Druckkosten zu
finanzieren. Wenn das Heft Leser finden soll, dann muss auch „echter“ Inhalt drin sein. Offene Ohren fand ich
beinahe überall, wenn ich um Unterstützung durch Informationen – die
ASO-Stadtteile betreffend – nachfragte. Danke, allen Vertretern der Stadt,
Vereinen, Kirchen und Unternehmen.
3
Und jetzt kommen auch Sie, liebe
Leser ins Spiel. Dieses Heft soll den
Menschen in den ASO! - Stadtteilen
das bieten, was sie auch interessiert.
Haben Sie eine Information, einen
Tipp oder ein Bild, das auch für andere in dieser Region von Bedeutung sein
könnte? Kontaktieren Sie uns unter:
[email protected].
Bitte beteiligen Sie sich. Machen
Sie ASO! zu „unserem“ Stadtteilmagazin. Ich selbst lebe seit gut
25 Jahren in Augsburg-Hochzoll.
Die meiste Zeit habe ich auswärts
dafür gearbeitet, dass andere und
ihre Produkte gut aussehen. Seit etwa
einem Jahr investiere ich meine Zeit
und Erfahrung als Selbstständiger
wieder hier. Auf die Leistungsfähigkeit und Qualität der lokalen Gewerbe und Vereine aufmerksam machen
– das ist motivierend und bereitet mir
Freude. Ich möchte meine Erfahrung,
Zeit und Energie einsetzen, um die
Menschen der heimatlichen Stadtteile weiter zusammenzubringen und
diese eigene Identität zu fördern.
Vor Ihnen liegt nun ein Rahmen, den
wir gemeinsam füllen können. Auch
wenn ich bisher nicht jeden persönlich ansprechen und zum Mitmachen
einladen
konnte,
freue ich mich auf
eine gute zukünftige Zusammenarbeit
und viele ASO!Ausgaben.
Bernhard Steiert
Herausgeber