ASO! Augsburg Süd-Ost Februar 2015 | Page 3

3 A S O ! Februar 2015 A ugsburg S üd- O st Textilviertel Hochzoll-Nord Wolframviertel Herrenbach Hochzoll-Süd Spickel Friedberg-West ASO!-Gebiet.indd 1 26.05.14 15:30 Auch wenn der Februar nicht mit arktischer Kälte daher kommt, ein ordentlicher Winter scheint es doch zu sein. Die Idylle in dem winterlichen Bild links trügt allerdings ein wenig. Denn im großen Martini-Park, wo dieses Bild gerade entstand, werden bald über 300 neue Wohnungen gebaut. Weiter nördlich ist seit wenigen Wochen die Kälberhalle in neuen Händen. Wir gratulieren den Brüdern Seferi und wünschen viel Erfolg. Ganz in der Nähe hat die Bäckerei Schubert im alten Kesselhaus am Schlachthof ihr „himmelgrün“ eröffnet. Ein Interview mit Frank Schubert zu diesem tollen Objekt folgt auf der nächsten Seite. Sollten Sie mit Kindern dorthin gehen, planen Sie besser etwas mehr Zeit ein, denn es gibt einiges zu entdecken (z.B. Gucklöcher in der Backwarentheke). Fast zeitgleich wird die bisherige Schubert-Filiale am ZwölfApostel-Platz wiedereröffnet. Dort freuen sich jetzt schon alle Anwohner und Kunden über die Entscheidung des Stadtrates, endlich den Platz zu modernisieren. Modernisieren und Isolieren scheint es für die Kegelburg an der Kanustrecke nicht zu geben. Die wohl größte Kegelbahn ihrer Art weltweit wird voraussichtlich im Sommer geschlossen. Einen Pächterwechsel gibt es nebenan in der Sportgaststätte des FC Hochzoll am Eiskanal. Wir wünschen dem Team De Salvio-Rauscher einen guten Start. Am Peterhof in Hochzoll sind gleich zwei Neueröffnungen in einem Gebäude angekündigt. Die Betreiber des bekannten CityImbiss werden im inzwischen leuchtenden „PaloImbiss“ z.B. Döner und Currywurst anbieten. Nebenan können Sie sich ab dem 12. Februar im Schönheitsinstitut von Suzan Meydaner verwöhnen lassen. Lassen Sie sich doch von uns Ihren Februar verschönern. Wir wünschen viel Freude und Unterhaltung beim Lesen dieser Ausgabe Herzlich, Ihr Bernhard Steiert Herausgeber Wo bekomme ich ASO!? Eine Liste der Auslagestellen finden Sie hier: www.12steiert.de/aso