О ТРЕДАК Ц И И
Существует Красная Книга , в которую заносятся исчезающие виды фауны и флоры Земли и делается всё , чтобы сохранить их .
Хотелось бы , чтобы наш журнал стал такой Книгой Оля народов , над которыми висит угроза исчезновения , не превращ аясь при этом в печатный орган какой-то правозащитной организации , а оставаясь литературнохудожественным , историко-философским и общественнополитическим изданием .
Именно художественным словом мы намерены служить тому делу , к которому призывает Всеобщая Декларация прав человека , принятая ООН в 1948 году : ' Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах . Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства ”.
Учредителем журнала “ Ас-Алан ” является книжное издательство “ Мир дому твоему ” (“ Юйге игипик ", в переводе с карачаево-балкарского буквально - “ Добро дому твоему ”). Это - традиционное приветствие горца , когда он входит в дом . Оно же указывает на приверженность журнала идеалам добра и мира .
Но в жизни против добра и мира действуют силы зла и насилия . Вот почему актуальным остается призыв пророка Мухаммеда : “ Не совершайте насилия над другими и не допускайте насилия над собой ”.
Заканчивается 20 век . Можно ли сказать , что люди в России живут лучше , чем в начале века ? Страна самая богатая , а народ нищий . Как это объяснить ? Государство многонациональное , а национальный вопрос не решен . Закон “ О реабилитации репрессированных народов ” был принят 26 апреля 1991 года , но до сихпор ни один репрессированный народ не реабилитирован в полной мере . Почему ?
Нет жизненного благополучия , душевного покоя . Нет веры , что завтра станет лучше , чем сегодня . Человек
3