AS-ALAN Taulu Journal | Page 376

нахре перешла к Караханидам. Образовалось типично тюркское государство, которым правили фактически независимые ханы. Верховный правитель в этом государстве носил титул « кара хан » или « карахакан ».
Ac-Саиф Кутлу Буга ал-Бахлаван- мамлюк, эмир сотни. Погиб в сражении с франками, отличался неимоверной с и л о й и храбростью. Кутлук- « обаяние », « счастье », « радость », бута- « бык » в значении « сила, мощь ».
Курт-бей- мамлюк, личный телохранитель последнего султана Египта Туманбая. Курт- « волк »( огузское), бей- « князь »( общетюрк.).
Тургай- мамлюк. Распространенное тюркское имя. Тургай- « жаворонок »( общетюрк.).
Татар- мамлюк, эмир, султан Египта и Сирии. Полное имя ал-Малик аз-Захир Татар. Этноним тюркских народов, закрепившийся за ними после завоевательных походов Чингисхана. Однако встречается и в более ранних периодах( В « Слове о полку Игореве » в форме « татраны » как одно из подразделений половецкой федерации). Как было сказано выше, наречение ребенка по названию народа в тюркской ономастике явление обычное: Татархан, Татаркан, Татар. В мамлюкских именниках очень часто встречаются подобные имена: Салар-мамлюк. Салары- тюркский народ, проживает ныне в КНР.
Хазар- мамлюк. Хазары • тюркский народ( VI-IX вв.). Хазарский каганат включал Северный Кавказ, Крым, Астраханскую область и юг России.
Туран- мамлюк. Туран- страна тюрков, туранцы- « тюрки ».
Тукуз аз-Захири- мамлюк, эмир. Тогуз- девять, вероятно, он был девятым ребенком. Излюбленные эпические числа тюркских народов- три, семь, девять, сорок. В тюркских эпосах цифры в большинстве случаев являются элементами гиперболических описаний. К примеру, « на сорок дней тянулась пустыня », « 40 джигитов увели его жену и с ней стройных дев », « через 40 дней Огуз вырос, ходил и играл ». У Гороглы, Алламьппа в дружине 40 джигитов, в эпических текстах кумыков-сорок братьев-нартОв, в эпосе киргизов Манас выходит в поход с 40 джигитами. Этноним тюркского народа « тогуз-огузы ». В личных именах тюрков часто встречаются образованные от числительных, к примеру: Бештау,
374